Repeated Words in Quran
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا
സത്യവിശ്വാസികളേ
أَنفِقُوا
നിങ്ങള്‍ ചെലവഴിക്കൂ
مِمَّا رَزَقْنَاكُم
നാം നിങ്ങള്‍ക്ക് നല്‍കിയതില്‍ നിന്ന്
مِّن قَبْلِ
മുമ്പായി
أَن يَأْتِيَ
വരുന്നതിന്
يَوْمٌ
ഒരു ദിവസം
لَّا بَيْعٌ
കച്ചവടമില്ല
فِيهِ
അതില്‍
وَلَا خُلَّةٌ
സൗഹൃദവുമില്ല
وَلَا شَفَاعَةٌۗ
ശുപാര്‍ശയുമില്ല
وَالْكَافِرُونَ
സത്യനിഷേധികള്‍
هُمُ
അവര്‍തന്നെയാണ്
الظَّالِمُونَ
അക്രമികള്‍
Full meaning Play ﴾2:254﴿
وَلَمَّا جَاءَتْ
വന്നപ്പോള്‍
رُسُلُنَا
നമ്മുടെ ദൂതന്‍മാര്‍
لُوطًا
ലൂത്വിന്റെ അടുത്ത്
سِيءَ
അദ്ദേഹം ദു:ഖിതനായി
بِهِمْ
അവര്‍ കാരണമായി
وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا
അവരെ കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനസ് നൊമ്പരം കൊണ്ടു
وَقَالَ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
هَٰذَا
ഇത്
يَوْمٌ
ഒരു ദിനം തന്നെ
عَصِيبٌ
പ്രയാസകരമായ
Full meaning Play ﴾11:77﴿
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ
തീര്‍ച്ചയായും അതിലുണ്ട്
لَآيَةً
ദൃഷ്ടാന്തം
لِّمَنْ خَافَ
പേടിക്കുന്നവര്‍ക്ക്
عَذَابَ الْآخِرَةِۚ
പരലോക ശിക്ഷ
ذَٰلِكَ
അത്
يَوْمٌ
ഒരു ദിനമാണ്
مَّجْمُوعٌ
ഒരുമിച്ചുകൂട്ടപ്പെടുന്ന
لَّهُ
അതിനു വേണ്ടി
النَّاسُ
മനുഷ്യര്‍
وَذَٰلِكَ
അത്
يَوْمٌ
ദിനമാണ്
مَّشْهُودٌ
(സര്‍വരും) സന്നിഹിതരാകുന്ന
Full meaning Play ﴾11:103﴿
قُل
നീ പറയുക
لِّعِبَادِيَ
എന്റെ ദാസന്മാരോട്
الَّذِينَ آمَنُوا
സത്യവിശ്വാസികളായ
يُقِيمُوا
അവര്‍ നിഷ്ഠയോടെ നിര്‍വഹിക്കട്ടെ
الصَّلَاةَ
നമസ്കാരം
وَيُنفِقُوا
അവര്‍ ചെലവഴിക്കട്ടെ
مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ
നാം അവര്‍ക്ക് നല്‍കിയതില്‍ നിന്ന്
سِرًّا
രഹസ്യമായി
وَعَلَانِيَةً
പരസ്യമായും
مِّن قَبْلِ
മുമ്പ്
أَن يَأْتِيَ
വന്നെത്തുന്നതിന്
يَوْمٌ
ദിവസം
لَّا بَيْعٌ
കൊള്ളക്കൊടുക്കയില്ല
فِيهِ
അതില്‍
وَلَا خِلَالٌ
ചങ്ങാത്തവും
Full meaning Play ﴾14:31﴿
فَأَقِمْ
ആകയാല്‍ നീ നിര്‍ത്തുക
وَجْهَكَ
നിന്റെ മുഖത്തെ
لِلدِّينِ الْقَيِّمِ
വക്രതയില്ലാത്ത ദീനിനുനേരെ
مِن قَبْلِ
മുമ്പ്
أَن يَأْتِيَ
വന്നെത്തുന്നതിന്
يَوْمٌ
ഒരു നാള്‍
لَّا مَرَدَّ لَهُ
ആര്‍ക്കും തടുക്കാനാവാത്ത
مِنَ اللَّهِۖ
അല്ലാഹുവില്‍നിന്ന്
يَوْمَئِذٍ
അന്നാളില്‍
يَصَّدَّعُونَ
(ജനം) പലവിഭാഗമായി പിരിയും
Full meaning Play ﴾30:43﴿
اسْتَجِيبُوا
നിങ്ങള്‍ ഉത്തരം നല്‍കുക
لِرَبِّكُم
നിങ്ങളുടെ നാഥന്ന്
مِّن قَبْلِ
മുമ്പെ
أَن يَأْتِيَ
വന്നെത്തുന്നതിന്ന്
يَوْمٌ
ഒരുദിനം
لَّا مَرَدَّ لَهُ
അതിനെ തടുക്കാനാവില്ല
مِنَ اللَّهِۚ
അല്ലാഹുവില്‍നിന്ന്
مَا لَكُم
നിങ്ങള്‍ക്കില്ല
مِّن مَّلْجَإٍ
ഒരഭയകേന്ദ്രവും
يَوْمَئِذٍ
അന്നാളില്‍
وَمَا لَكُم
നിങ്ങള്‍ക്കാവില്ല
مِّن نَّكِيرٍ
ഒരു (കുറ്റ)നിഷേധത്തിനും
Full meaning Play ﴾42:47﴿
مُّهْطِعِينَ
പാഞ്ഞടുക്കുന്നവരായി
إِلَى الدَّاعِۖ
വിളിയാളന്റെ അടുത്തേക്ക്
يَقُولُ
പറയും
الْكَافِرُونَ
സത്യനിഷേധികള്‍
هَٰذَا
ഇത്
يَوْمٌ
ദിവസമാകുന്നു
عَسِرٌ
ക്ലേശകരമായ
Full meaning Play ﴾54:8﴿
فَذَٰلِكَ
അപ്പോള്‍ അത്
يَوْمَئِذٍ
അന്നത്തെ ദിനം
يَوْمٌ
ഒരു ദിനമാണ്
عَسِيرٌ
പ്രയാസമേറിയ
Full meaning Play ﴾74:9﴿