Repeated Words in Quran
قَالَتْ
പറഞ്ഞു
لَهُمْ
അവരോട്
رُسُلُهُمْ
അവരുടെ ദൂതന്മാര്‍
إِن نَّحْنُ
ഞങ്ങള്‍ അല്ല
إِلَّا بَشَرٌ
മനുഷ്യരല്ലാതെ
مِّثْلُكُمْ
നിങ്ങളെ പോലുള്ള
وَلَٰكِنَّ اللَّهَ
പക്ഷേ അല്ലാഹു
يَمُنُّ
പ്രത്യേകം അനുഗ്രഹിക്കുന്നു
عَلَىٰ مَن يَشَاءُ
അവന്‍ ഇച്ഛിക്കുന്നവരെ
مِنْ عِبَادِهِۖ
തന്റെ ദാസരില്‍ നിന്ന്
وَمَا كَانَ لَنَا
ഞങ്ങള്‍ക്ക് നിവൃത്തിയില്ല
أَن نَّأْتِيَكُم
ഞങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് വരാന്‍
بِسُلْطَانٍ
ഒരു തെളിവും കൊണ്ട്
إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِۚ
അല്ലാഹുവിന്റെ ഹിതമനുസരിച്ചല്ലാതെ
وَعَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവിലാണ്
فَلْيَتَوَكَّلِ
ഭരമേല്‍പിക്കേണ്ടത്
الْمُؤْمِنُونَ
സത്യവിശ്വാസികള്‍
Full meaning Play ﴾14:11﴿
يَمُنُّونَ
അവര്‍ ഔദാര്യമായി എടുത്തുകാണിക്കുന്നു
عَلَيْكَ
നിന്നോട്
أَنْ أَسْلَمُواۖ
അവര്‍ ഇസ്‌ലാം സ്വീകരിച്ചുവെന്നത്
قُل
നീ പറയുക
لَّا تَمُنُّوا
നിങ്ങള്‍ ഔദാര്യമായി എടുത്തുകാണിക്കരുത്
عَلَيَّ
എന്നോട്
إِسْلَامَكُمۖ
നിങ്ങളുടെ ഇസ്‌ലാം സ്വീകരണം
بَلِ اللَّهُ
എന്നാല്‍ അല്ലാഹു
يَمُنُّ
ഔദാര്യം കാണിക്കുന്നു
عَلَيْكُمْ
നിങ്ങളോട്
أَنْ هَدَاكُمْ
നിങ്ങളെ നേര്‍വഴികാണിച്ചതിലൂടെ
لِلْإِيمَانِ
വിശ്വാസത്തിലേക്ക്
إِن كُنتُمْ
നിങ്ങളാണെങ്കില്‍
صَادِقِينَ
സത്യവാന്മാര്‍
Full meaning Play ﴾49:17﴿