Repeated Words in Quran
وَلَمَّا فَتَحُوا
അവര്‍ തുറന്നുനോക്കിയപ്പോള്‍
مَتَاعَهُمْ
തങ്ങളുടെ സാധനങ്ങള്‍
وَجَدُوا
അവര്‍ കണ്ടു
بِضَاعَتَهُمْ
തങ്ങളുടെ ചരക്കുകള്‍
رُدَّتْ
തിരിച്ചുനല്‍കപ്പെട്ടതായി
إِلَيْهِمْۖ
തങ്ങളിലേക്ക്
قَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞു
يَا أَبَانَا
ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ
مَا نَبْغِيۖ
നമുക്കിനിയെന്തുവേണം
هَٰذِهِ
ഇതാ
بِضَاعَتُنَا
നമ്മുടെ ചരക്കുകള്‍
رُدَّتْ
അവ തിരിച്ചുനല്‍കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
إِلَيْنَاۖ
നമുക്ക് തന്നെ
وَنَمِيرُ
ഞങ്ങള്‍ ആഹാരം കൊണ്ടുവരാം
أَهْلَنَا
നമ്മുടെ കുടുംബത്തിന്
وَنَحْفَظُ
ഞങ്ങള്‍ കാത്തുരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യാം
أَخَانَا
ഞങ്ങളുടെ സഹോദരനെ
وَنَزْدَادُ
നമുക്ക് കൂടുതല്‍ നേടുകയും ചെയ്യാം
كَيْلَ
അളവ്
بَعِيرٍۖ
ഒരൊട്ടകത്തിന്റെ(ഒരൊട്ടകത്തിന് വഹിക്കാവുന്ന)
ذَٰلِكَ
അത്
كَيْلٌ
ഒരു അളവാകുന്നു
يَسِيرٌ
എളുപ്പത്തില്‍ സാധിക്കുന്ന
Full meaning Play ﴾12:65﴿
أَلَمْ تَعْلَمْ
നീയറിഞ്ഞില്ലേ
أَنَّ اللَّهَ
നിശ്ചയം അല്ലാഹു
يَعْلَمُ
അവന്‍ അറിയുന്നു
مَا فِي السَّمَاءِ
ആകാശങ്ങളിലുള്ളത്
وَالْأَرْضِۗ
ഭൂമിയിലുള്ളതും
إِنَّ ذَٰلِكَ
തീര്‍ച്ചയായും അത്
فِي كِتَابٍۚ
ഒരു രേഖയിലുണ്ട്
إِنَّ ذَٰلِكَ
തീര്‍ച്ചയായും അത്
عَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവിനെ സംബന്ധിച്ച്
يَسِيرٌ
എളുപ്പമാണ്
Full meaning Play ﴾22:70﴿
أَوَلَمْ يَرَوْا
അവര്‍ ചിന്തിച്ചു നോക്കിയിട്ടില്ലേ
كَيْفَ
എങ്ങനെയാണ്
يُبْدِئُ
തുടങ്ങുന്നത്
اللَّهُ
അല്ലാഹു
الْخَلْقَ
സൃഷ്ടി കര്‍മം
ثُمَّ
പിന്നീട്
يُعِيدُهُۚ
അവനത് ആവര്‍ത്തിക്കുന്നു
إِنَّ ذَٰلِكَ
നിശ്ചയം അതെല്ലാം
عَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്ന്
يَسِيرٌ
വളരെ എളുപ്പമാകുന്നു
Full meaning Play ﴾29:19﴿
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
خَلَقَكُم
അവന്‍ നിങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ചു
مِّن تُرَابٍ
മണ്ണില്‍നിന്ന്
ثُمَّ
പിന്നെ
مِن نُّطْفَةٍ
ബീജകണത്തില്‍നിന്ന്
ثُمَّ
പിന്നെ
جَعَلَكُمْ
നിങ്ങളെ അവനാക്കി
أَزْوَاجًاۚ
ഇണകള്‍
وَمَا تَحْمِلُ
ഗര്‍ഭം ചുമക്കുകയില്ല
مِنْ أُنثَىٰ
ഒരു സ്ത്രീയും
وَلَا تَضَعُ
അവള്‍ പ്രസവിക്കുകയുമില്ല
إِلَّا بِعِلْمِهِۚ
അവന്റെ അറിവോടെയല്ലാതെ
وَمَا يُعَمَّرُ
ആയുസ്സ് നീട്ടിനല്‍കപ്പെടുകയില്ല
مِن مُّعَمَّرٍ
ആയുസ്സ് നീട്ടി നല്‍കപ്പെട്ടവന്
وَلَا يُنقَصُ
കുറക്കപ്പെടുകയുമില്ല
مِنْ عُمُرِهِ
അയാളുടെ ആയുസ്സില്‍നിന്ന്
إِلَّا فِي كِتَابٍۚ
ഒരു രേഖയില്‍ ഉള്ളതനുസരിച്ചല്ലാതെ
إِنَّ ذَٰلِكَ
തീര്‍ച്ചയായും ഇതൊക്കെ
عَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്ന്
يَسِيرٌ
വളരെ എളുപ്പമാണ്
Full meaning Play ﴾35:11﴿
يَوْمَ
ദിവസം
تَشَقَّقُ
പിളരും (പിളരുന്ന)
الْأَرْضُ
ഭൂമി
عَنْهُمْ
അവരെവിട്ട്
سِرَاعًاۚ
വേഗതയുള്ളവരായി, ഓടുന്നവരായി (അവര്‍ പുറത്തുവരും)
ذَٰلِكَ
അത്
حَشْرٌ
ഒരുമിച്ചുകൂട്ടലാകുന്നു
عَلَيْنَا
നമ്മെ സംബന്ധിച്ചേടത്തോളം
يَسِيرٌ
എളുപ്പമുള്ള
Full meaning Play ﴾50:44﴿
مَا أَصَابَ
ബാധിക്കുന്നില്ല
مِن مُّصِيبَةٍ
ഒരു വിപത്തും
فِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയില്‍
وَلَا فِي أَنفُسِكُمْ
നിങ്ങളുടെ ദേഹങ്ങളിലും
إِلَّا فِي كِتَابٍ
ഒരു ഗ്രന്ഥത്തില്‍ ഇല്ലാതെ
مِّن قَبْلِ
മുമ്പ്
أَن نَّبْرَأَهَاۚ
നാം അതിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്
إِنَّ ذَٰلِكَ
നിശ്ചയം, അത്
عَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്
يَسِيرٌ
എളുപ്പമുള്ളതാകുന്നു
Full meaning Play ﴾57:22﴿
زَعَمَ
വാദിച്ചു
الَّذِينَ كَفَرُوا
നിഷേധിച്ചവര്‍
أَن لَّن يُبْعَثُواۚ
അവരൊരിക്കലും ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പിക്കപ്പെടുകയില്ലെന്ന്‌
قُلْ
നീ പറയുക
بَلَىٰ
അതെ
وَرَبِّي
എന്റെ നാഥനാണ് സത്യം/സാക്ഷി
لَتُبْعَثُنَّ
നിങ്ങള്‍ ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പിക്കപ്പെടുകതന്നെ ചെയ്യും
ثُمَّ
പിന്നെ
لَتُنَبَّؤُنَّ
നിങ്ങള്‍ക്ക് വിവരമറിയിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും
بِمَا عَمِلْتُمْۚ
നിങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചതിനെപ്പറ്റി
وَذَٰلِكَ
അത്
عَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്
يَسِيرٌ
എളുപ്പമാണ്
Full meaning Play ﴾64:7﴿