Repeated Words in Quran
يَا عِبَادِيَ
എന്റെ ദാസന്‍മാരേ
الَّذِينَ آمَنُوا
സത്യവിശ്വാസം സ്വീകരിച്ച
إِنَّ أَرْضِي
നിശ്ചയം എന്റെ ഭൂമി
وَاسِعَةٌ
വിശാലമാണ്
فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ
അതിനാല്‍ എനിക്ക് മാത്രം നിങ്ങള്‍ വഴിപ്പെടുവിന്‍
Full meaning Play ﴾29:56﴿
قُلْ
നീ പറയുക
يَا عِبَادِ
എന്റെ ദാസരേ
الَّذِينَ آمَنُوا
വിശ്വസിച്ചവരായ
اتَّقُوا
നിങ്ങള്‍ സൂക്ഷിക്കുക
رَبَّكُمْۚ
നിങ്ങളുടെ നാഥനെ
لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا
നന്മ ചെയ്തവര്‍ക്കുണ്ട്
فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا
ഈ ലോകത്ത്
حَسَنَةٌۗ
ഗുണം
وَأَرْضُ
ഭൂമി
اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ
وَاسِعَةٌۗ
വിശാലമാണ്
إِنَّمَا يُوَفَّى
തീര്‍ച്ചയായും പൂര്‍ത്തീകരിച്ചു നല്‍കപ്പെടുന്നു
الصَّابِرُونَ
ക്ഷമ പാലിക്കുന്നവര്‍ക്ക്
أَجْرَهُم
അവരുടെ പ്രതിഫലം
بِغَيْرِ حِسَابٍ
കണക്കില്ലാതെ
Full meaning Play ﴾39:10﴿
لَهُم
അവര്‍ക്കുണ്ട്
مِّن فَوْقِهِمْ
തങ്ങള്‍ക്കുമീതെ
ظُلَلٌ
തട്ടുകള്‍
مِّنَ النَّارِ
നരകത്തീയിന്റെ
وَمِن تَحْتِهِمْ
അവരുടെ താഴെയുമുണ്ട്
ظُلَلٌۚ
തട്ടുകള്‍
ذَٰلِكَ
അത്
يُخَوِّفُ اللَّهُ
അല്ലാഹു ഭയപ്പെടുത്തുന്നു
بِهِ
അതിനെകുറിച്ച്
عِبَادَهُۚ
തന്റെ ദാസന്‍മാരെ
يَا عِبَادِ
എന്റെ ദാസന്‍മാരേ
فَاتَّقُونِ
നിങ്ങള്‍ എന്നെ സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ളുക
Full meaning Play ﴾39:16﴿
قُلْ
നീ പറയുക
يَا عِبَادِيَ
എന്റെ ദാസന്‍മാരേ
الَّذِينَ أَسْرَفُوا
അതിക്രമം കാണിച്ചവരായ
عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ
സ്വന്തം ആത്മാക്കളോട്
لَا تَقْنَطُوا
നിങ്ങള്‍ നിരാശരാകരുത്
مِن رَّحْمَةِ اللَّهِۚ
അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തെപ്പറ്റി
إِنَّ اللَّهَ
തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു
يَغْفِرُ
അവന്‍ പൊറുക്കും
الذُّنُوبَ
പാപങ്ങള്‍
جَمِيعًاۚ
എല്ലാം
إِنَّهُ هُوَ
ഉറപ്പായും അവന്‍
الْغَفُورُ
ഏറെ പൊറുക്കുന്നവനാണ്
الرَّحِيمُ
പരമദയാലുവും
Full meaning Play ﴾39:53﴿
يَا عِبَادِ
എന്റെ ദാസന്മാരേ
لَا خَوْفٌ
യാതൊരു ഭയവുമില്ല
عَلَيْكُمُ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
الْيَوْمَ
ഇന്ന്
وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
നിങ്ങള്‍ ദുഃഖിക്കേണ്ടതുമില്ല
Full meaning Play ﴾43:68﴿