Repeated Words in Quran
وَنُقَلِّبُ
നാം മാറ്റിമറിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
أَفْئِدَتَهُمْ
അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളെ
وَأَبْصَارَهُمْ
അവരുടെ കണ്ണുകളെയും
كَمَا لَمْ يُؤْمِنُوا
അവര്‍ വിശ്വസിക്കാതിരുന്നപോലെത്തന്നെ
بِهِ
അതില്‍
أَوَّلَ
ആദ്യത്തേതായ
مَرَّةٍ
തവണ
وَنَذَرُهُمْ
നാമവരെ വിടുന്നു
فِي طُغْيَانِهِمْ
അവരുടെ അതിക്രമത്തില്‍
يَعْمَهُونَ
അവര്‍ വിഹരിക്കുന്നു(വിഹരിക്കാന്‍)
Full meaning Play ﴾6:110﴿
وَتَحْسَبُهُمْ
നീ അവരെ കുറിച്ച് വിചാരിക്കുന്നു
أَيْقَاظًا
ഉണര്‍ന്നിരിക്കുന്നവരായി
وَهُمْ
അവരാകട്ടെ
رُقُودٌۚ
ഉറങ്ങുന്നവരാകുന്നു
وَنُقَلِّبُهُمْ
നാം അവരെ മറിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ذَاتَ الْيَمِينِ
വലതു ഭാഗത്തേക്കും
وَذَاتَ الشِّمَالِۖ
ഇടതു ഭാഗത്തേക്കും
وَكَلْبُهُم
അവരുടെ നായയാകട്ടെ
بَاسِطٌ
നീട്ടി വെച്ചിരിക്കയാണ്
ذِرَاعَيْهِ
അതിന്റെ രണ്ടു കാലുകളും
بِالْوَصِيدِۚ
ഗുഹാമുഖത്ത്
لَوِ اطَّلَعْتَ
നീയെങ്ങാനും കണ്ടിരുന്നെങ്കില്‍
عَلَيْهِمْ
അവരെ
لَوَلَّيْتَ
നീ പിന്തിരിയുക തന്നെ ചെയ്യും
مِنْهُمْ
അവരില്‍ നിന്ന്
فِرَارًا
ഓടിക്കൊണ്ട്
وَلَمُلِئْتَ
നീ നിറക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും
مِنْهُمْ
അവര്‍ കാരണമായി
رُعْبًا
ഭയത്താല്‍
Full meaning Play ﴾18:18﴿