Repeated Words in Quran
وَيَوْمَ
ദിവസം
نَبْعَثُ
നാം നിയോഗിക്കുന്ന
فِي كُلِّ أُمَّةٍ
എല്ലാ സമുദായത്തിലും
شَهِيدًا
ഒരു സാക്ഷിയെ
عَلَيْهِم
അവര്‍ക്ക്
مِّنْ أَنفُسِهِمْۖ
അവരില്‍ നിന്നു തന്നെ
وَجِئْنَا بِكَ
നാം നിന്നെ കൊണ്ടുവരികയും (ചെയ്യുന്ന ദിവസം)
شَهِيدًا
സാക്ഷിയായി
عَلَىٰ هَٰؤُلَاءِۚ
ഇവര്‍ക്ക്
وَنَزَّلْنَا
നാം ഇറക്കിത്തന്നിരിക്കുന്നു
عَلَيْكَ
നിനക്ക്
الْكِتَابَ
ഈ വേദഗ്രന്ഥത്തെ
تِبْيَانًا
വിശദീകരണമായിട്ട്
لِّكُلِّ شَيْءٍ
എല്ലാ കാര്യത്തിനും
وَهُدًى
മാര്‍ഗ ദര്‍ശനമായും
وَرَحْمَةً
കാരുണ്യമായും
وَبُشْرَىٰ
സന്തോഷവാര്‍ത്തയായും
لِلْمُسْلِمِينَ
കീഴ്വണങ്ങുന്നവര്‍ക്ക് (മുസ്‌ലിംകള്‍ക്ക്)
Full meaning Play ﴾16:89﴿
وَقُرْآنًا
ഖുര്‍ആനെ
فَرَقْنَاهُ
നാം അതിനെ പല ഭാഗമായി വേര്‍തിരിച്ചു
لِتَقْرَأَهُ
നീ അത് ഓതിക്കൊടുക്കാന്‍
عَلَى النَّاسِ
ജനങ്ങള്‍ക്ക്
عَلَىٰ مُكْثٍ
സാവധാനത്തില്‍
وَنَزَّلْنَاهُ
നാം അതിനെ ഇറക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു
تَنزِيلًا
ക്രമേണയുള്ള ഇറക്കല്‍
Full meaning Play ﴾17:106﴿
يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
ഇസ്രാഈല്‍ സന്തതികളേ
قَدْ أَنجَيْنَاكُم
നാം നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കുകയുണ്ടായി
مِّنْ عَدُوِّكُمْ
നിങ്ങളുടെ ശത്രുവില്‍ നിന്നും
وَوَاعَدْنَاكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക് നാം നിശ്ചയിച്ചുതരികയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു
جَانِبَ
ഭാഗം
الطُّورِ
ത്വൂര്‍ പര്‍വതത്തിന്റെ
الْأَيْمَنَ
വലത്തെ
وَنَزَّلْنَا
നാം ഇറക്കിത്തരികയും ചെയ്തു
عَلَيْكُمُ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
الْمَنَّ
മന്ന
وَالسَّلْوَىٰ
സല്‍വായും
Full meaning Play ﴾20:80﴿
وَنَزَّلْنَا
നാം വര്‍ഷിച്ചു
مِنَ السَّمَاءِ
മാനത്തുനിന്ന്
مَاءً
വെള്ളം, മഴ
مُّبَارَكًا
അനുഗൃഹീതമായ
فَأَنبَتْنَا
അങ്ങനെ നാം മുളപ്പിച്ചു
بِهِ
അത് മുഖേന
جَنَّاتٍ
തോട്ടങ്ങള്‍
وَحَبَّ
ധാന്യവും
الْحَصِيدِ
കൊയ്തെടുക്കപ്പെടുന്ന
Full meaning Play ﴾50:9﴿