Repeated Words in Quran
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതാണ്
أَنْ خَلَقَكُم
നിങ്ങളെ അവന്‍ സൃഷ്ടിച്ചത്
مِّن تُرَابٍ
മണ്ണില്‍നിന്ന്
ثُمَّ إِذَا أَنتُم
എന്നിട്ട് നിങ്ങളിതാ
بَشَرٌ
മനുഷ്യരായി
تَنتَشِرُونَ
(ലോകത്ത്) നിങ്ങള്‍ വ്യാപരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾30:20﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതാണ്
أَنْ خَلَقَ
അവന്‍ സൃഷ്ടിച്ചു എന്നത്
لَكُم
നിങ്ങള്‍ക്ക്
مِّنْ أَنفُسِكُمْ
നിങ്ങളില്‍നിന്നു തന്നെ
أَزْوَاجًا
ഇണകളെ
لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا
നിങ്ങള്‍ക്ക് സമാധാനപൂര്‍വം ഒത്തുചേരാന്‍
وَجَعَلَ
അവന്‍ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു
بَيْنَكُم
നിങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍
مَّوَدَّةً
സ്നേഹം
وَرَحْمَةًۚ
കാരുണ്യവും
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ
തീര്‍ച്ചയായും ഇതിലെല്ലാം ഉണ്ട്
لَآيَاتٍ
തെളിവുകള്‍
لِّقَوْمٍ
ജനത്തിന്
يَتَفَكَّرُونَ
അവര്‍ ചിന്തിക്കുന്നു (ചിന്തിക്കുന്ന)
Full meaning Play ﴾30:21﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതാണ്
خَلْقُ
സൃഷ്ടിപ്പ്
السَّمَاوَاتِ
ആകാശങ്ങളുടെ
وَالْأَرْضِ
ഭൂമിയുടെയും
وَاخْتِلَافُ
വൈവിധ്യവും
أَلْسِنَتِكُمْ
നിങ്ങളുടെ ഭാഷകളിലെ
وَأَلْوَانِكُمْۚ
നിങ്ങളുടെ വര്‍ണങ്ങളിലെയും
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ
നിശ്ചയം ഇതിലെല്ലാമുണ്ട്
لَآيَاتٍ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍
لِّلْعَالِمِينَ
അറിവുള്ളവര്‍ക്ക്
Full meaning Play ﴾30:22﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടവയാണ്
مَنَامُكُم
നിങ്ങളുടെ ഉറക്കം
بِاللَّيْلِ
രാവില്‍
وَالنَّهَارِ
പകലിലും
وَابْتِغَاؤُكُم
നിങ്ങളുടെ തേടലും
مِّن فَضْلِهِۚ
അവന്റെ അനുഗ്രഹം
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ
തീര്‍ച്ചയായും ഇതിലെല്ലാമുണ്ട്
لَآيَاتٍ
തെളിവുകള്‍
لِّقَوْمٍ
ജനത്തിന്
يَسْمَعُونَ
അവര്‍ കേട്ടുമനസ്സിലാക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾30:23﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടവയാണ്
يُرِيكُمُ
അവന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു കാണിച്ചു തരുന്നത്
الْبَرْقَ
മിന്നല്‍പിണര്‍
خَوْفًا
പേടിയുണര്‍ത്തുന്ന
وَطَمَعًا
ആശയുണ്ടാക്കുന്നതും
وَيُنَزِّلُ
ഇറക്കിത്തരുന്നതും
مِنَ السَّمَاءِ
മാനത്തുനിന്ന്
مَاءً
വെള്ളം
فَيُحْيِي
അങ്ങനെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു
بِهِ
അതുകൊണ്ട്
الْأَرْضَ
ഭൂമിയെ
بَعْدَ مَوْتِهَاۚ
അതിന്റെ നിര്‍ജീവാവസ്ഥക്കുശേഷം
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ
നിശ്ചയം ഇതിലെല്ലാമുണ്ട്
لَآيَاتٍ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍
لِّقَوْمٍ
ജനത്തിന്
يَعْقِلُونَ
അവര്‍ ചിന്തിച്ചുമനസ്സിലാക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾30:24﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍പെട്ടതാണ്
أَن تَقُومَ
നിലകൊള്ളുന്നത്
السَّمَاءُ
ആകാശം
وَالْأَرْضُ
ഭൂമിയും
بِأَمْرِهِۚ
അവന്റെ ഹിതാനുസാരം
ثُمَّ
പിന്നെ
إِذَا دَعَاكُمْ
അവന്‍ നിങ്ങളെ വിളിച്ചാല്‍
دَعْوَةً
ഒരു വിളി
مِّنَ الْأَرْضِ
ഭൂമിയില്‍ നിന്ന്
إِذَا أَنتُمْ
അന്നേരം നിങ്ങള്‍
تَخْرُجُونَ
നിങ്ങള്‍ പുറപ്പെട്ടുവരും
Full meaning Play ﴾30:25﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതാണ്
أَن يُرْسِلَ
അവന്‍ അയക്കുന്നത്
الرِّيَاحَ
കാറ്റുകളെ
مُبَشِّرَاتٍ
സന്തോഷസൂചകമായി
وَلِيُذِيقَكُم
(അവന്‍) നിങ്ങളെ ആസ്വദിപ്പിക്കാന്‍
مِّن رَّحْمَتِهِ
അവന്റെ അനുഗ്രഹം
وَلِتَجْرِيَ
സഞ്ചരിക്കുവാനും
الْفُلْكُ
കപ്പല്‍
بِأَمْرِهِ
അവന്റെ കല്‍പനപ്രകാരം
وَلِتَبْتَغُوا
നിങ്ങള്‍ (അന്നം) തേടാനും
مِن فَضْلِهِ
അവന്റെ അനുഗ്രഹത്തില്‍ നിന്ന്
وَلَعَلَّكُمْ
നിങ്ങള്‍ ആയേക്കാനും
تَشْكُرُونَ
നിങ്ങള്‍ നന്ദികാണിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾30:46﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതാണ്
اللَّيْلُ
രാത്രി
وَالنَّهَارُ
പകലും
وَالشَّمْسُ
സൂര്യനും
وَالْقَمَرُۚ
ചന്ദ്രനും
لَا تَسْجُدُوا
നിങ്ങള്‍ പ്രണാമം ചെയ്യരുത്
لِلشَّمْسِ
സൂര്യന്ന്
وَلَا لِلْقَمَرِ
ചന്ദ്രന്നും
وَاسْجُدُوا
നിങ്ങള്‍ പ്രണാമം ചെയ്യുക
لِلَّهِ
അല്ലാഹുവിന്ന്
الَّذِي خَلَقَهُنَّ
അവയെ സൃഷ്ടിച്ചവനായ
إِن كُنتُمْ
നിങ്ങളാണെങ്കില്‍
إِيَّاهُ
അവനു മാത്രം
تَعْبُدُونَ
നിങ്ങള്‍ ആരാധിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾41:37﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതാണ്
أَنَّكَ
തീര്‍ച്ചയായും നീ
تَرَى
നീ കാണുന്നു
الْأَرْضَ
ഭൂമിയെ
خَاشِعَةً
വരണ്ടതായി
فَإِذَا أَنزَلْنَا
പിന്നെ നാം ഇറക്കിയാല്‍
عَلَيْهَا
അതില്‍
الْمَاءَ
വെള്ളം
اهْتَزَّتْ
അത് ചലനം (തുടി)കൊള്ളുന്നു
وَرَبَتْۚ
അത് വളരുകയും ചെയ്യുന്നു
إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا
തീര്‍ച്ചയായും അതിനു ജീവന്‍ നല്‍കിയവന്‍
لَمُحْيِي
ജീവിപ്പിക്കുന്നവന്‍ തന്നെയാണ്
الْمَوْتَىٰۚ
മരിച്ചവരെ
إِنَّهُ
തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍
عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ
എല്ലാ കാര്യത്തിന്നും
قَدِيرٌ
കഴിവുറ്റവനാണ്
Full meaning Play ﴾41:39﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍പെട്ടതാണ്
خَلْقُ
സൃഷ്ടി
السَّمَاوَاتِ
ആകാശങ്ങളുടെ
وَالْأَرْضِ
ഭൂമിയുടെയും
وَمَا بَثَّ
അവന്‍ വ്യാപിപ്പിച്ചതും
فِيهِمَا
അവരണ്ടിലും
مِن دَابَّةٍۚ
ജീവജാലങ്ങളെ
وَهُوَ
അവന്‍
عَلَىٰ جَمْعِهِمْ
അവരെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടാന്‍
إِذَا يَشَاءُ
അവനിച്ഛിക്കുമ്പോള്‍
قَدِيرٌ
കഴിവുറ്റവനാണ്
Full meaning Play ﴾42:29﴿
وَمِنْ آيَاتِهِ
അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍പെട്ടതാണ്
الْجَوَارِ
സഞ്ചരിക്കുന്ന കപ്പലുകള്‍
فِي الْبَحْرِ
കടലില്‍
كَالْأَعْلَامِ
മലകള്‍ പോലെ
Full meaning Play ﴾42:32﴿