Repeated Words in Quran
فَلَا تُعْجِبْكَ
നിന്നെ വിസ്മയിപ്പിക്കാതിരിക്കട്ടെ
أَمْوَالُهُمْ
അവരുടെ സമ്പത്ത്
وَلَا أَوْلَادُهُمْۚ
സന്താനങ്ങളും
إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ
തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
لِيُعَذِّبَهُم
അവരെ ശിക്ഷിക്കണമെന്നാണ്
بِهَا
അവയിലൂടെ
فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
ഐഹികജീവിതത്തില്‍ തന്നെ
وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ
അവര്‍ ജീവന്‍ വെടിയണമെന്നും
وَهُمْ كَافِرُونَ
അവര്‍ സത്യനിഷേധികളായിരിക്കെ
Full meaning Play ﴾9:55﴿
وَلَا تُعْجِبْكَ
നിന്നെ വിസ്മയിപ്പിക്കാതിരിക്കട്ടെ
أَمْوَالُهُمْ
അവരുടെ സമ്പത്ത്
وَأَوْلَادُهُمْۚ
അവരുടെ സന്താനങ്ങളും
إِنَّمَا يُرِيدُ
തീര്‍ച്ചയായും ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
اللَّهُ
അല്ലാഹു
أَن يُعَذِّبَهُم
അവരെ ശിക്ഷിക്കാന്‍
بِهَا
അവയിലൂടെ
فِي الدُّنْيَا
ഈലോകത്ത് വെച്ച് തന്നെ
وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ
ജീവന്‍ വെടിയാനും
وَهُمْ كَافِرُونَ
അവര്‍ സത്യനിഷേധികളായിരിക്കെതന്നെ
Full meaning Play ﴾9:85﴿
وَأَمَّا الَّذِينَ
എന്നാല്‍ ഒരു കൂട്ടര്‍
فِي قُلُوبِهِم
അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിലുണ്ട്
مَّرَضٌ
രോഗം
فَزَادَتْهُمْ
ഇതവര്‍ക്ക് വര്‍ദ്ധിപ്പിച്ചു
رِجْسًا
മാലിന്യം
إِلَىٰ رِجْسِهِمْ
തങ്ങളുടെ മാലിന്യത്തിലേക്ക്
وَمَاتُوا
അവര്‍ മരണമടയുകയും ചെയ്തു
وَهُمْ كَافِرُونَ
സത്യനിഷേധികളായിക്കൊണ്ട്തന്നെ
Full meaning Play ﴾9:125﴿
الَّذِينَ يَصُدُّونَ
(ജനത്തെ) തടയുന്നവര്‍
عَن سَبِيلِ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ മാര്‍ഗത്തില്‍നിന്ന്
وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا
അവര്‍ അതിനെ വക്രമാക്കാനാഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
وَهُم
അവരാകട്ടെ
بِالْآخِرَةِ
പരലോകത്തെ
هُمْ كَافِرُونَ
നിഷേധിക്കുന്നവരുമാണ്
Full meaning Play ﴾11:19﴿
وَإِذَا رَآكَ
താങ്കളെ കണ്ടാല്‍
الَّذِينَ كَفَرُوا
നിഷേധിച്ചവര്‍
إِن يَتَّخِذُونَكَ
താങ്കളെ അവര്‍ പരിഗണിക്കുന്നില്ല
إِلَّا هُزُوًا
പരിഹാസമായല്ലാതെ
أَهَٰذَا
ഇയാളാണോ
الَّذِي يَذْكُرُ
സംസാരിക്കുന്നവന്‍
آلِهَتَكُمْ
നിങ്ങളുടെ ദൈവങ്ങളെപ്പറ്റി
وَهُم
അവര്‍
بِذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ
പരമകാരുണികനെ സ്മരിക്കുന്ന കാര്യത്തില്‍ (പരമകാരുണികന്റെ ഉല്‍ബോധനത്തില്‍)
هُمْ كَافِرُونَ
അവര്‍ നിഷേധികളാകുന്നു
Full meaning Play ﴾21:36﴿