Repeated Words in Quran
مَا نَنسَخْ
നാം ദുര്‍ബലപ്പെടുത്തുന്നപക്ഷം
مِنْ آيَةٍ
ഏതെങ്കിലുമൊരു വേദവാക്യത്തെ
أَوْ
അല്ലെങ്കില്‍
نُنسِهَا
നാം അതിനെ മറപ്പിക്കുന്നപക്ഷം
نَأْتِ
നാം കൊണ്ടുവരും
بِخَيْرٍ
കൂടുതല്‍ മികച്ചതിനെ
مِّنْهَا
അതിനെക്കാള്‍
أَوْ مِثْلِهَاۗ
അല്ലെങ്കില്‍ തത്തുല്യമായതിനെ
أَلَمْ تَعْلَمْ
നീ അറിഞ്ഞിട്ടില്ലേ
أَنَّ اللَّهَ
നിശ്ചയം അല്ലാഹു
عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ
എല്ലാ കാര്യത്തിനും
قَدِيرٌ
കഴിവുറ്റവനാകുന്നു
Full meaning Play ﴾2:106﴿
أَوَلَمْ يَرَوْا
അവര്‍ കാണുന്നില്ലേ
أَنَّا
തീര്‍ച്ചയായും നാം
نَأْتِي
നാം വരുന്നു
الْأَرْضَ
ഭൂമിയില്‍
نَنقُصُهَا
നാം അതിനെ (ഭൂമിയെ) ചുരുക്കിക്കൊണ്ട്
مِنْ أَطْرَافِهَاۚ
അതിന്റെ ഭാഗങ്ങളില്‍ നിന്ന്
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
يَحْكُمُ
അവന്‍ വിധിക്കുന്നു
لَا مُعَقِّبَ
മാറ്റിമറിക്കുന്നവനില്ല
لِحُكْمِهِۚ
അവന്റെ വിധി
وَهُوَ
അവന്‍
سَرِيعُ الْحِسَابِ
വേഗത്തില്‍ കണക്കുനോക്കുന്നവനാണ്
Full meaning Play ﴾13:41﴿
فَلَنَأْتِيَنَّكَ
അതിനാല്‍ ഞങ്ങളും നിന്റെ അടുത്തു വരിക തന്നെ ചെയ്യും
بِسِحْرٍ
ഒരു മാരണവിദ്യയുമായി
مِّثْلِهِ
ഇതുപോലുള്ള
فَاجْعَلْ
അതിനാല്‍ നീ ഏര്‍പ്പെടുത്തുക
بَيْنَنَا
നമുക്കിടയിലും
وَبَيْنَكَ
നിനക്കിടയിലും
مَوْعِدًا
ഒരവധി
لَّا نُخْلِفُهُ
നമ്മള്‍ അത് ലംഘിക്കരുത്
نَحْنُ
നാം
وَلَا أَنتَ
നീയുമല്ല
مَكَانًا
ഒരു സ്ഥലം
سُوًى
സൗകര്യപ്രദമായ
Full meaning Play ﴾20:58﴿
بَلْ
എന്നാല്‍
مَتَّعْنَا
നാം വിഭവം നല്‍കി
هَٰؤُلَاءِ
ഇക്കൂട്ടര്‍ക്ക്
وَآبَاءَهُمْ
ഇവരുടെ പിതാക്കള്‍ക്കും
حَتَّىٰ طَالَ
നീണ്ടുപോകും വരെ
عَلَيْهِمُ
അവരുടെമേല്‍
الْعُمُرُۗ
പ്രായം, കാലം
أَفَلَا يَرَوْنَ
അവര്‍ കാണുന്നില്ലേ
أَنَّا
തീര്‍ച്ചയായും നാം
نَأْتِي
നാം കൊണ്ടുവരും
الْأَرْضَ
ഭൂമിയെ
نَنقُصُهَا
നാം അതിനെ ചുരുക്കിക്കൊണ്ട്
مِنْ أَطْرَافِهَاۚ
അതിന്റെ അറ്റങ്ങളില്‍ നിന്ന്
أَفَهُمُ
എന്നിട്ടും അവരോ
الْغَالِبُونَ
വിജയിക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾21:44﴿
ارْجِعْ
നീ തിരിച്ചു പോവുക
إِلَيْهِمْ
അവരിലേക്ക്
فَلَنَأْتِيَنَّهُم
തീര്‍ച്ചയായും നാം അവരുടെ അടുത്തെത്തും
بِجُنُودٍ
പട്ടാളത്തെ കൂട്ടി
لَّا قِبَلَ
ശക്തിയില്ല
لَهُم
അവര്‍ക്ക്
بِهَا
അതിനെ നേരിടാന്‍
وَلَنُخْرِجَنَّهُم
അവരെ നാം പുറത്താക്കുകയും ചെയ്യും
مِّنْهَا
അന്നാട്ടില്‍ നിന്ന്
أَذِلَّةً
നിന്ദ്യരാക്കി
وَهُمْ
അവര്‍
صَاغِرُونَ
അപമാനിതരുമാണ്
Full meaning Play ﴾27:37﴿