Repeated Words in Quran
أَفَلَمْ يَهْدِ
മാര്‍ഗ്ഗദര്‍ശനം നല്‍കിയിരുന്നില്ലേ
لَهُمْ
അവര്‍ക്ക്
كَمْ
എത്രയാണ്
أَهْلَكْنَا
നാം നശിപ്പിച്ചുകളഞ്ഞത്
قَبْلَهُم
ഇവര്‍ക്കുമുമ്പ്
مِّنَ الْقُرُونِ
തലമുറകളില്‍ നിന്ന്
يَمْشُونَ
ഇവര്‍ നടന്നു പോവുന്നു
فِي مَسَاكِنِهِمْۗ
അവരുടെ വാസസ്ഥലത്തുകൂടി
إِنَّ
നിശ്ചയമായും
فِي ذَٰلِكَ
അതിലുണ്ട്
لَآيَاتٍ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍
لِّأُولِي النُّهَىٰ
ബുദ്ധിമാന്മാര്‍ക്ക്
Full meaning Play ﴾20:128﴿
أَوَلَمْ يَهْدِ
വഴി കാണിച്ചിട്ടില്ലേ (ഗുണപാഠം നല്‍കിയിട്ടില്ലേ)
لَهُمْ
ഇവര്‍ക്ക്
كَمْ أَهْلَكْنَا
എത്രയോ നാം തകര്‍ത്തു കളഞ്ഞിട്ടുണ്ട് (എന്നത്)
مِن قَبْلِهِم
അവര്‍ക്കുമുമ്പ്
مِّنَ الْقُرُونِ
തലമുറകളെ
يَمْشُونَ
ഇവര്‍ നടക്കുന്നു (സഞ്ചരിക്കുന്നു)
فِي مَسَاكِنِهِمْۚ
അവരുടെ പാര്‍പ്പിടങ്ങളില്‍കൂടി
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ
തീര്‍ച്ചയായും അതിലുണ്ട്
لَآيَاتٍۖ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍
أَفَلَا يَسْمَعُونَ
(എന്നിട്ടും) അവര്‍ കേട്ടറിയുന്നില്ലേ
Full meaning Play ﴾32:26﴿
أَلَمْ يَرَوْا
ഇക്കൂട്ടര്‍ കാണുന്നില്ലേ
كَمْ أَهْلَكْنَا
എത്രയെത്രയാണ് നാം നശിപ്പിച്ചതെന്ന്
قَبْلَهُم
അവര്‍ക്കു മുമ്പ്
مِّنَ الْقُرُونِ
തലമുറകളെ
أَنَّهُمْ
പിന്നെ അവരാരും തന്നെ
إِلَيْهِمْ
ഇവരുടെ അടുത്തേക്ക്
لَا يَرْجِعُونَ
തിരിച്ചുവരുന്നില്ല
Full meaning Play ﴾36:31﴿