Repeated Words in Quran
فَلَمَّا وَضَعَتْهَا
അങ്ങനെ അവള്‍ അതിനെ(ആ കുഞ്ഞിനെ) പ്രസവിച്ചപ്പോള്‍
قَالَتْ
അവള്‍ പറഞ്ഞു
رَبِّ
എന്റെ നാഥാ
إِنِّي وَضَعْتُهَا
നിശ്ചയമായും ഞാന്‍ അതിനെ പ്രസവിച്ചിരിക്കുന്നു
أُنثَىٰ
പെണ്‍കുഞ്ഞായി
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
أَعْلَمُ
നന്നായി അറിയുന്നവനാണ്
بِمَا وَضَعَتْ
അവള്‍ പ്രസവിച്ചത് എന്തെന്ന്
وَلَيْسَ الذَّكَرُ
ആണല്ല
كَالْأُنثَىٰۖ
പെണ്ണിനെപ്പോലെ
وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا
നിശ്ചയം അതിന്(ആ കുഞ്ഞിന്) ഞാന്‍ പേരിട്ടിരിക്കുന്നു
مَرْيَمَ
മര്‍യം എന്ന്
وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ
അവളെ രക്ഷിക്കാന്‍ വേണ്ടി ഞാന്‍ നിന്നില്‍ അഭയം തേടുന്നു
وَذُرِّيَّتَهَا
അവളുടെ സന്താനപരമ്പരകളെയും
مِنَ الشَّيْطَانِ
പിശാചില്‍ നിന്ന്
الرَّجِيمِ
ശപിക്കപ്പെട്ട
Full meaning Play ﴾3:36﴿
وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ
നിന്നെ ബാധിക്കുകയാണെങ്കില്‍
مِنَ الشَّيْطَانِ
പിശാചില്‍ നിന്നുള്ള
نَزْغٌ
വല്ല ദുര്‍ബോധനവും
فَاسْتَعِذْ
നീ ശരണം തേടുക
بِاللَّهِۚ
അല്ലാഹുവില്‍
إِنَّهُ
തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍
سَمِيعٌ
എല്ലാം കേള്‍ക്കുന്നവനാണ്
عَلِيمٌ
എല്ലാം അറിയുന്നവനും
Full meaning Play ﴾7:200﴿
فَإِذَا قَرَأْتَ
നീ ഓതുകയായാല്‍
الْقُرْآنَ
ഖുര്‍ആന്‍
فَاسْتَعِذْ
അപ്പോള്‍ നീ ശരണം തേടിക്കൊള്ളുക
بِاللَّهِ
അല്ലാഹുവോട്
مِنَ الشَّيْطَانِ
പിശാചില്‍ നിന്ന്
الرَّجِيمِ
ശപിക്കപ്പെട്ട
Full meaning Play ﴾16:98﴿
وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ
ഇനി നിന്നെ വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നുവെങ്കില്‍
مِنَ الشَّيْطَانِ
പിശാചില്‍ നിന്ന്
نَزْغٌ
വല്ല ദുഷ്പ്രേരണയും
فَاسْتَعِذْ
നീ ശരണം തേടുക
بِاللَّهِۖ
അല്ലാഹുവില്‍
إِنَّهُ
തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍
هُوَ
അവന്‍ തന്നെയാണ്
السَّمِيعُ
എല്ലാം കേള്‍ക്കുന്നവന്‍
الْعَلِيمُ
എല്ലാം അറിയുന്നവനും
Full meaning Play ﴾41:36﴿
إِنَّمَا
നിശ്ചയം
النَّجْوَىٰ
രഹസ്യഭാഷണം
مِنَ الشَّيْطَانِ
പിശാചില്‍നിന്നുളളതാകുന്നു
لِيَحْزُنَ
ദുഃഖിക്കാന്‍ വേണ്ടി
الَّذِينَ آمَنُوا
അതില്‍ വിശ്വസിച്ചവര്‍
وَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ
അവര്‍ക്ക് ദ്രോഹം വരുത്തുന്നത്
شَيْئًا
ഒട്ടും
إِلَّا
അല്ലാതെ
بِإِذْنِ
അനുമതിയോടെ
اللَّهِۚ
അല്ലാഹുവിന്റെ
وَعَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവില്‍
فَلْيَتَوَكَّلِ
ഭരമേല്‍പിച്ചുകൊള്ളട്ടെ
الْمُؤْمِنُونَ
സത്യവിശ്വാസികള്‍
Full meaning Play ﴾58:10﴿