Repeated Words in Quran
قُل
പറയുക
لَّوْ كَانَ
ഉണ്ടെങ്കില്‍
مَعَهُ
അവന്റെ കൂടെ
آلِهَةٌ
(വേറെ) ദൈവങ്ങള്‍
كَمَا يَقُولُونَ
അവര്‍ പറയുന്നത് പോലെ
إِذًا
അപ്പോള്‍
لَّابْتَغَوْا
തീര്‍ച്ചയായും അവര്‍ തേടുമായിരുന്നു
إِلَىٰ ذِي الْعَرْشِ
സിംഹാസനാധിപനിലേക്ക്
سَبِيلًا
മാര്‍ഗം
Full meaning Play ﴾17:42﴿
قُل
പറയുക
لَّوْ كَانَ
ആയിരുന്നെങ്കില്‍
فِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയില്‍
مَلَائِكَةٌ
മലക്കുകള്‍
يَمْشُونَ
നടക്കുന്നവരായി
مُطْمَئِنِّينَ
ശാന്തരായിട്ട്
لَنَزَّلْنَا
നിശ്ചയമായും നാം ഇറക്കുമായിരുന്നു
عَلَيْهِم
അവരിലേക്ക്
مِّنَ السَّمَاءِ
ആകാശത്തില്‍നിന്ന്
مَلَكًا
ഒരു മലക്കിനെ
رَّسُولًا
ദൂതനായിട്ട്
Full meaning Play ﴾17:95﴿
قُل
നീ പറയുക
لَّوْ كَانَ
ആയിരുന്നാല്‍
الْبَحْرُ
സമുദ്രം
مِدَادًا
മഷി
لِّكَلِمَاتِ
വചനങ്ങള്‍ക്ക്
رَبِّي
എന്റെ നാഥന്റെ
لَنَفِدَ
തീര്‍ന്നു പോവുക തന്നെ ചെയ്യും
الْبَحْرُ
സമുദ്രം
قَبْلَ
മുമ്പായി
أَن تَنفَدَ
തീരുന്നതിന്റെ
كَلِمَاتُ
വചനങ്ങള്‍
رَبِّي
എന്റെ നാഥന്റെ
وَلَوْ جِئْنَا
നാം കൊണ്ടുവന്നാലും
بِمِثْلِهِ
അത് പോലെയുള്ള മറ്റൊന്ന്
مَدَدًا
സഹായകമായി
Full meaning Play ﴾18:109﴿