Repeated Words in Quran
وَأَنذِرْ
നീ മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കുക
بِهِ
ഇതുമുഖേന
الَّذِينَ يَخَافُونَ
ഭയപ്പെടുന്നവര്‍ക്ക്
أَن يُحْشَرُوا
അവര്‍ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടപ്പെടുമെന്ന്
إِلَىٰ رَبِّهِمْۙ
തങ്ങളുടെ നാഥനിലേക്ക്
لَيْسَ
ഇല്ല
لَهُم
അവര്‍ക്ക്
مِّن دُونِهِ
അവനെക്കൂടാതെ
وَلِيٌّ
ഒരു രക്ഷകനും
وَلَا شَفِيعٌ
ഒരു ശിപാര്‍ശകനും ഇല്ല
لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ
അവര്‍ സൂക്ഷ്മതയുള്ളവരായേക്കാം
Full meaning Play ﴾6:51﴿
ثُمَّ
പിന്നീട്
آتَيْنَا مُوسَى
മൂസായ്ക്ക് നാം നല്‍കി
الْكِتَابَ
വേദഗ്രന്ഥം
تَمَامًا
പൂര്‍ത്തീകരണമായിക്കൊണ്ട്
عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ
നന്മചെയ്തവന്നുള്ള(അനുഗ്രഹത്തിന്റെ)
وَتَفْصِيلًا
വിശദീകരണവുമായിക്കൊണ്ടും
لِّكُلِّ شَيْءٍ
എല്ലാ കാര്യത്തിനുമുള്ള
وَهُدًى
മാര്‍ഗദര്‍ശനം ആയിക്കൊണ്ടും
وَرَحْمَةً
കാരുണ്യമായിക്കൊണ്ടും
لَّعَلَّهُم
അവരാകാന്‍വേണ്ടി
بِلِقَاءِ
കണ്ടുമുട്ടലില്‍
رَبِّهِمْ
തങ്ങളുടെ നാഥനുമായി
يُؤْمِنُونَ
അവര്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾6:154﴿
وَجَعَلْنَا
നാം ആക്കി
فِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയില്‍
رَوَاسِيَ
പര്‍വതങ്ങളെ
أَن تَمِيدَ
അത് ഉലഞ്ഞുപോകാതിരിക്കാന്‍
بِهِمْ
അവരെയും കൊണ്ട്
وَجَعَلْنَا
നാം ഉണ്ടാക്കി
فِيهَا
അതില്‍
فِجَاجًا
വിശാലമായ പാതകളായി
سُبُلًا
വഴികളെ
لَّعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
അവര്‍ വഴി കണ്ടെത്തേണ്ടതിനായി
Full meaning Play ﴾21:31﴿
وَلَقَدْ
നിശ്ചയം
آتَيْنَا
നാം നല്‍കി
مُوسَى
മൂസക്ക്
الْكِتَابَ
വേദപുസ്തകം
مِن بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا
നാം നശിപ്പിച്ചതിന്ന് ശേഷം
الْقُرُونَ
തലമുറകളെ
الْأُولَىٰ
മുന്‍കഴിഞ്ഞ
بَصَائِرَ
ഉള്‍ക്കാഴ്ചയായി
لِلنَّاسِ
ജനങ്ങള്‍ക്ക്
وَهُدًى
നേര്‍വഴിയും
وَرَحْمَةً
അനുഗ്രഹവുമാണത്
لَّعَلَّهُمْ
അവര്‍ ആയേക്കാം
يَتَذَكَّرُونَ
അവര്‍ ചിന്തിച്ചു മനസ്സിലാക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾28:43﴿
وَاتَّخَذُوا
അവര്‍ സങ്കല്‍പിച്ചുവെച്ചിരിക്കുന്നു
مِن دُونِ اللَّهِ
അല്ലാഹുവെ കൂടാതെ
آلِهَةً
പല ദൈവങ്ങളേയും
لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ
തങ്ങള്‍ക്ക് സഹായം ലഭിക്കാന്‍ വേണ്ടി
Full meaning Play ﴾36:74﴿
وَلَقَدْ ضَرَبْنَا
നാം വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്
لِلنَّاسِ
മനുഷ്യര്‍ക്കായി
فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ
ഈ ഖുര്‍ആനില്‍
مِن كُلِّ مَثَلٍ
എല്ലാ തരത്തിലുമുള്ള ഉദാഹരണങ്ങള്‍
لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
അവര്‍ ആലോചിച്ചറിയാന്‍
Full meaning Play ﴾39:27﴿
قُرْآنًا عَرَبِيًّا
അഥവാ അറബി ഭാഷയിലുള്ള ഖുര്‍ആന്‍
غَيْرَ ذِي عِوَجٍ
ഒട്ടും വക്രതയുള്ളതല്ലാത്ത
لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ
അവര്‍ സൂക്ഷ്മത കൈകൊള്ളാന്‍ വേണ്ടി
Full meaning Play ﴾39:28﴿