Repeated Words in Quran
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا
വിശ്വസിച്ചവരേ
إِذَا لَقِيتُمْ
നിങ്ങള്‍ കണ്ടുമുട്ടിയാല്‍
فِئَةً
(ശത്രു) സംഘവുമായി
فَاثْبُتُوا
നിങ്ങള്‍ സ്ഥൈര്യത്തോടെ നിലകൊള്ളുക
وَاذْكُرُوا اللَّهَ
നിങ്ങള്‍ അല്ലാഹുവെ സ്മരിക്കുകയും ചെയ്യുക
كَثِيرًا
ധാരാളമായി
لَّعَلَّكُمْ
നിങ്ങള്‍ ആയേക്കാം
تُفْلِحُونَ
നിങ്ങള്‍ വിജയം വരിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾8:45﴿
إِنَّا
നിശ്ചയമായും നാം
أَنزَلْنَاهُ
നാമതിനെ ഇറക്കി
قُرْآنًا
പാരായണംചെയ്യപ്പെടുന്ന ഗ്രന്ഥമായി
عَرَبِيًّا
അറബിഭാഷയിലുള്ള
لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
നിങ്ങള്‍ ചിന്തിച്ചുമനസ്സിലാക്കാന്‍
Full meaning Play ﴾12:2﴿
وَأَلْقَىٰ
അവന്‍ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു
فِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയില്‍
رَوَاسِيَ
ഉറച്ചുനില്‍ക്കുന്ന പര്‍വ്വതങ്ങളെ
أَن تَمِيدَ
അത് ചരിയുമെന്നതിനാല്‍
بِكُمْ
നിങ്ങളെയും കൊണ്ട്
وَأَنْهَارًا
നദികളെയും
وَسُبُلًا
വഴികളെയും
لَّعَلَّكُمْ
നിങ്ങള്‍ ആയിത്തീരാന്‍ വേണ്ടി
تَهْتَدُونَ
നേര്‍വഴി പ്രാപിക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾16:15﴿
سُورَةٌ
അധ്യായമാണ്
أَنزَلْنَاهَا
നാം അതിറക്കിയിരിക്കുന്നു
وَفَرَضْنَاهَا
അതിനെ നിയമമാക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു
وَأَنزَلْنَا فِيهَا
നാമതില്‍ അവതരിപ്പിച്ചു
آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ
വ്യക്തമായ തെളിവുകള്‍
لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
നിങ്ങള്‍ ചിന്തിക്കാന്‍വേണ്ടി
Full meaning Play ﴾24:1﴿
إِذْ قَالَ
പറഞ്ഞ സന്ദര്‍ഭം
مُوسَىٰ
മൂസാ
لِأَهْلِهِ
തന്റെ കുടുംബത്തോട്
إِنِّي
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
آنَسْتُ
ഞാന്‍ കാണുന്നു
نَارًا
തീ
سَآتِيكُم
ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കെത്തിച്ചു തരാം
مِّنْهَا
അവിടെ നിന്ന്
بِخَبَرٍ
വല്ല വിവരവും
أَوْ آتِيكُم
അല്ലെങ്കില്‍ ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കെത്തിച്ചു തരാം
بِشِهَابٍ قَبَسٍ
തീനാളം കൊളുത്തിയത്
لَّعَلَّكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്കാവാം
تَصْطَلُونَ
തീക്കായുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾27:7﴿
إِنَّا
തീര്‍ച്ചയായും നാം
جَعَلْنَاهُ
നാം ഇതിനെ ആക്കിയിരിക്കുന്നു
قُرْآنًا
ഖുര്‍ആന്‍
عَرَبِيًّا
അറബി ഭാഷയിലുള്ള
لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
നിങ്ങള്‍ ഗ്രഹിക്കേണ്ടതിന്
Full meaning Play ﴾43:3﴿
الَّذِي جَعَلَ
ആക്കിയവന്‍
لَكُمُ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
الْأَرْضَ
ഭൂമിയെ
مَهْدًا
ഒരു തൊട്ടില്‍
وَجَعَلَ
അവന്‍ ഒരുക്കിത്തരികയും ചെയ്തു
لَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
فِيهَا
അതില്‍
سُبُلًا
പാതകള്‍
لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
നിങ്ങള്‍ നേരായ മാര്‍ഗം കണ്ടെത്തുന്നതിനുവേണ്ടി
فَإِذَا قُضِيَتِ
പിന്നെ നിര്‍വഹിക്കപ്പെട്ടു കഴിഞ്ഞാല്‍
الصَّلَاةُ
നമസ്കാരം
فَانتَشِرُوا
നിങ്ങള്‍ വ്യാപിച്ചുകൊള്ളുക
فِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയില്‍
وَابْتَغُوا
നിങ്ങള്‍ തേടുകയും ചെയ്യുക
مِن فَضْلِ
അനുഗ്രഹത്തില്‍നിന്ന്
اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ
وَاذْكُرُوا
നിങ്ങള്‍ സ്മരിക്കുകയും ചെയ്യുക
اللَّهَ
അല്ലാഹുവിനെ
كَثِيرًا
ധാരാളമായി
لَّعَلَّكُمْ
നിങ്ങളായേക്കാം
تُفْلِحُونَ
നിങ്ങള്‍ വിജയിക്കുന്നു (വിജയിക്കുന്നവര്‍)
Full meaning Play ﴾62:10﴿