Repeated Words in Quran
قُلْ
നീ ചോദിക്കുക
هَلْ
ഉണ്ടോ
مِن شُرَكَائِكُم
നിങ്ങള്‍(അല്ലാഹുവില്‍) പങ്കാളികളാക്കിയവരില്‍
مَّن يَهْدِي
നയിക്കുന്നവര്‍
إِلَى الْحَقِّۚ
സത്യത്തിലേക്ക്
قُلِ
നീ പറയുക
اللَّهُ
അല്ലാഹു
يَهْدِي
മാര്‍ഗ ദര്‍ശനം നല്‍കുന്നു
لِلْحَقِّۗ
സത്യത്തിലേക്ക്
أَفَمَن يَهْدِي
അപ്പോള്‍ മാര്‍ഗദര്‍ശനം ചെയ്യുന്നവനാണോ
إِلَى الْحَقِّ
സത്യത്തിലേക്ക്
أَحَقُّ
ഏറ്റവും അര്‍ഹന്‍
أَن يُتَّبَعَ
പിന്‍തുടരപ്പെടാന്‍
أَمَّن لَّا يَهِدِّي
അതോ സ്വയം നേര്‍വഴികാണാത്തവനോ
إِلَّا أَن يُهْدَىٰۖ
മാര്‍ഗദര്‍ശനം നല്‍കപ്പെട്ടാലല്ലാതെ
فَمَا لَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്കെന്തുപറ്റി
كَيْفَ
എങ്ങനെയാണ്
تَحْكُمُونَ
നിങ്ങള്‍ തീരുമാനമെടുക്കുന്നത്
Full meaning Play ﴾10:35﴿
قَالَ مُوسَىٰ
മൂസ പറഞ്ഞു
أَتَقُولُونَ
നിങ്ങള്‍ പറയുന്നുവോ
لِلْحَقِّ
സത്യത്തെപ്പറ്റി
لَمَّا جَاءَكُمْۖ
അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് വന്നെത്തിയപ്പോള്‍
أَسِحْرٌ
ആഭിചാരമാണോ
هَٰذَا
ഇത്
وَلَا يُفْلِحُ
വിജയിക്കുകയില്ല
السَّاحِرُونَ
ആഭിചാരികള്‍
Full meaning Play ﴾10:77﴿
أَمْ يَقُولُونَ
അതോ അവര്‍ പറയുന്നുവോ
بِهِ
അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടെന്ന്
جِنَّةٌۚ
ഭ്രാന്ത്
بَلْ
എന്നാല്‍
جَاءَهُم
അദ്ദേഹം അവരുടെ അടുത്ത് വന്നിരിക്കുന്നു
بِالْحَقِّ
സത്യവുമായി
وَأَكْثَرُهُمْ
അവരിലധികപേരും
لِلْحَقِّ
സത്യത്തെ
كَارِهُونَ
വെറുക്കുന്നവരാണ്
Full meaning Play ﴾23:70﴿
وَإِذَا تُتْلَىٰ
വായിച്ചുകേള്‍പ്പിക്കപ്പെടുമ്പോള്‍
عَلَيْهِمْ
അവര്‍ക്ക്
آيَاتُنَا
നമ്മുടെ വചനങ്ങള്‍
بَيِّنَاتٍ
സുവ്യക്തമായി
قَالُوا
അവര്‍ പറയും
مَا هَٰذَا
ഇവനല്ല
إِلَّا رَجُلٌ
ഒരു മനുഷ്യനല്ലാതെ
يُرِيدُ
അവന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
أَن يَصُدَّكُمْ
നിങ്ങളെ തടയാന്‍
عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ
പൂജിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നതില്‍ നിന്ന്
آبَاؤُكُمْ
നിങ്ങളുടെ പിതാക്കള്‍
وَقَالُوا
അവര്‍ പറയും
مَا هَٰذَا
ഇതല്ല
إِلَّا إِفْكٌ
കള്ളമല്ലാതെ
مُّفْتَرًىۚ
കെട്ടിച്ചമച്ചുണ്ടാക്കിയ
وَقَالَ
പറഞ്ഞു
الَّذِينَ كَفَرُوا
നിഷേധിച്ചവര്‍
لِلْحَقِّ
സത്യത്തെ
لَمَّا جَاءَهُمْ
അത് അവര്‍ക്ക് വന്നെത്തിയപ്പോള്‍
إِنْ هَٰذَا
ഇതല്ല
إِلَّا سِحْرٌ
മായാജാലമല്ലാതെ
مُّبِينٌ
വ്യക്തമായ
Full meaning Play ﴾34:43﴿
لَقَدْ جِئْنَاكُم
തീര്‍ച്ചയായും നാം നിങ്ങള്‍ക്ക് കൊണ്ടുവന്നുതന്നിട്ടുണ്ടായിരുന്നു
بِالْحَقِّ
സത്യം
وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ
എന്നാല്‍ നിങ്ങളിലേറെപേരും
لِلْحَقِّ
സത്യത്തെ
كَارِهُونَ
വെറുക്കുന്നവരാണ്
Full meaning Play ﴾43:78﴿
وَإِذَا تُتْلَىٰ
ഓതിക്കേള്‍പ്പിക്കപ്പെടുമ്പോള്‍
عَلَيْهِمْ
അവര്‍ക്ക്
آيَاتُنَا
നമ്മുടെ വചനങ്ങള്‍
بَيِّنَاتٍ
തെളിവുറ്റ
قَالَ
പറഞ്ഞു(പറയും)
الَّذِينَ كَفَرُوا
നിഷേധിച്ചവര്‍
لِلْحَقِّ
ആ സത്യത്തെപ്പറ്റി
لَمَّا جَاءَهُمْ
അത് അവര്‍ക്ക് വന്നെത്തിയപ്പോള്‍
هَٰذَا
ഇത്
سِحْرٌ
മായാജാലമാകുന്നു
مُّبِينٌ
വ്യക്തമായ
Full meaning Play ﴾46:7﴿