Repeated Words in Quran
وَإِذْ قَالَ
പറഞ്ഞ സന്ദര്‍ഭം (ഓര്‍ക്കുക)
مُوسَىٰ
മൂസാ
لِفَتَاهُ
തന്റെ ഭൃത്യനോട്
لَا أَبْرَحُ
(ഈ യാത്ര) ഞാന്‍ തുടര്‍ന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കും
حَتَّىٰ
വരെ
أَبْلُغَ
ഞാന്‍ എത്തുന്നു
مَجْمَعَ
സംഗമ സ്ഥാനത്ത്
الْبَحْرَيْنِ
രണ്ടു സമുദ്രങ്ങളുടെ
أَوْ
അല്ലെങ്കില്‍
أَمْضِيَ
ഞാന്‍ നടക്കുന്ന
حُقُبًا
ദീര്‍ഘ കാലം
Full meaning Play ﴾18:60﴿
فَلَمَّا جَاوَزَا
അങ്ങനെ അവര്‍ രണ്ടു പേരും കടന്നു മുന്നോട്ടു നീങ്ങിയപ്പോള്‍
قَالَ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
لِفَتَاهُ
തന്റെ ഭൃത്യനോട്
آتِنَا
നമുക്ക് തരിക
غَدَاءَنَا
നമ്മുടെ പ്രാതല്‍
لَقَدْ لَقِينَا
നാം നേരിട്ടിരിക്കുന്നു
مِن سَفَرِنَا هَٰذَا
നമ്മുടെ ഈ യാത്ര നിമിത്തം
نَصَبًا
ക്ഷീണം
Full meaning Play ﴾18:62﴿