Repeated Words in Quran
إِذْ رَأَىٰ
അദ്ദേഹം കണ്ടപ്പോള്‍
نَارًا
ഒരഗ്നി
فَقَالَ
അപ്പോള്‍ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
لِأَهْلِهِ
തന്റെ കുടുംബത്തോട്
امْكُثُوا
നിങ്ങള്‍ നില്‍ക്കൂ
إِنِّي
നിശ്ചയമായും ഞാന്‍
آنَسْتُ
ഞാന്‍ കണ്ടിരിക്കുന്നു
نَارًا
ഒരഗ്നി
لَّعَلِّي
ഞാന്‍ ആയേക്കാം
آتِيكُم
നിങ്ങള്‍ക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നവന്‍
مِّنْهَا
അതില്‍ നിന്ന്
بِقَبَسٍ
ഒരു തീ കൊള്ളി
أَوْ أَجِدُ
അല്ലെങ്കില്‍ ഞാന്‍ കണ്ടെത്തിയേക്കാം
عَلَى النَّارِ
ആ അഗ്നിയുടെ അടുത്ത്
هُدًى
വല്ല മാര്‍ഗ്ഗ ദര്‍ശനവും (വഴികാട്ടിയെയും)
Full meaning Play ﴾20:10﴿
إِذْ قَالَ
പറഞ്ഞ സന്ദര്‍ഭം
مُوسَىٰ
മൂസാ
لِأَهْلِهِ
തന്റെ കുടുംബത്തോട്
إِنِّي
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
آنَسْتُ
ഞാന്‍ കാണുന്നു
نَارًا
തീ
سَآتِيكُم
ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കെത്തിച്ചു തരാം
مِّنْهَا
അവിടെ നിന്ന്
بِخَبَرٍ
വല്ല വിവരവും
أَوْ آتِيكُم
അല്ലെങ്കില്‍ ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കെത്തിച്ചു തരാം
بِشِهَابٍ قَبَسٍ
തീനാളം കൊളുത്തിയത്
لَّعَلَّكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്കാവാം
تَصْطَلُونَ
തീക്കായുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾27:7﴿
فَلَمَّا قَضَىٰ
അങ്ങനെ പൂര്‍ത്തിയാക്കിയപ്പോള്‍
مُوسَى
മൂസ
الْأَجَلَ
അവധി
وَسَارَ
യാത്ര തിരിക്കുകയും (ചെയ്തപ്പോള്‍)
بِأَهْلِهِ
തന്റെ കുടുംബത്തെ കൂട്ടി
آنَسَ
അദ്ദേഹം കണ്ടു
مِن جَانِبِ الطُّورِ
തൂര്‍ മലയുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന്
نَارًا
തീ
قَالَ
മൂസ പറഞ്ഞു
لِأَهْلِهِ
തന്റെ കുടുംബത്തോട്
امْكُثُوا
നിങ്ങള്‍ നില്‍ക്കുവിന്‍
إِنِّي
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
آنَسْتُ
ഞാന്‍ കണ്ടു
نَارًا
തീ
لَّعَلِّي
ഞാനായേക്കാം
آتِيكُم
നിങ്ങള്‍ക്ക് കൊണ്ടുവന്നുതരുന്നവന്‍
مِّنْهَا
അവിടെനിന്ന്
بِخَبَرٍ
വല്ലവിവരവും
أَوْ جَذْوَةٍ
അല്ലെങ്കില്‍ ഒരു കൊള്ളി
مِّنَ النَّارِ
തീയിന്റെ
لَعَلَّكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക് ആവാം
تَصْطَلُونَ
നിങ്ങള്‍ തീ കായുന്നു
Full meaning Play ﴾28:29﴿