Repeated Words in Quran
ذَٰلِكَ
അത്
مِنْ أَنبَاءِ
വിവരങ്ങളില്‍പെട്ടതാണ്
الْغَيْبِ
അദൃശ്യ
نُوحِيهِ
അത് നാം ബോധനം നല്‍കുന്നു
إِلَيْكَۚ
നിനക്ക്
وَمَا كُنتَ
നീ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
لَدَيْهِمْ
അവരോടൊപ്പം
إِذْ يُلْقُونَ
അവര്‍ എറിയുമ്പോള്‍
أَقْلَامَهُمْ
അവരുടെ എഴുത്താണികള്‍(നറുക്കുകള്‍)
أَيُّهُمْ
അവരില്‍ ആര്
يَكْفُلُ
സംരക്ഷണം ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് (നിശ്ചയിക്കാന്‍)
مَرْيَمَ
മര്‍യമിന്റെ
وَمَا كُنتَ
നീ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
لَدَيْهِمْ
അവരോടൊപ്പം
إِذْ يَخْتَصِمُونَ
അവര്‍ തര്‍ക്കിക്കുമ്പോള്‍
Full meaning Play ﴾3:44﴿
ذَٰلِكَ
അത്
مِنْ أَنبَاءِ
വൃത്താന്തങ്ങളില്‍പെട്ടതാകുന്നു
الْغَيْبِ
അദൃശ്യ
نُوحِيهِ
നാമത് ബോധനമായിനല്‍കുന്നു
إِلَيْكَۖ
നിനക്ക്
وَمَا كُنتَ
നീ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
لَدَيْهِمْ
അവരുടെ അടുത്ത്
إِذْ أَجْمَعُوا
അവര്‍ തീരുമാനിച്ചപ്പോള്‍
أَمْرَهُمْ
തങ്ങളുടെ കാര്യം
وَهُمْ
അവരായിരിക്കെ
يَمْكُرُونَ
അവര്‍ കുതന്ത്രം പ്രയോഗിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾12:102﴿
فَتَقَطَّعُوا
അവര്‍ ഭിന്നിച്ചു
أَمْرَهُم
അവരുടെ കാര്യത്തില്‍
بَيْنَهُمْ
അവര്‍ പരസ്പരം
زُبُرًاۖ
കക്ഷികളായി
كُلُّ حِزْبٍ
എല്ലാ കക്ഷിയും
بِمَا لَدَيْهِمْ
തങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളതുകൊണ്ട്
فَرِحُونَ
സന്തുഷ്ടരാകുന്നു
Full meaning Play ﴾23:53﴿
مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا
ഛിന്നഭിന്നമാക്കിയവരില്‍
دِينَهُمْ
തങ്ങളുടെ മതത്തെ
وَكَانُوا
അവരാവുകയും ചെയ്തു
شِيَعًاۖ
പല കക്ഷികള്‍
كُلُّ حِزْبٍ
എല്ലാ ഓരോ കക്ഷിയും
بِمَا لَدَيْهِمْ
തങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ളതില്‍
فَرِحُونَ
സന്തുഷ്ടരാണ്
Full meaning Play ﴾30:32﴿
أَمْ يَحْسَبُونَ
അല്ല, അവര്‍ കരുതുന്നുണ്ടോ
أَنَّا لَا نَسْمَعُ
നിശ്ചയമായും നാം കേള്‍ക്കുന്നില്ലെന്ന്
سِرَّهُمْ
അവരുടെ രഹസ്യഭാഷണം
وَنَجْوَاهُمۚ
ഗൂഢാലോചനയും
بَلَىٰ
അതെ
وَرُسُلُنَا
നമ്മുടെ ദൂതന്മാര്‍
لَدَيْهِمْ
അവരുടെ അടുക്കല്‍
يَكْتُبُونَ
അവര്‍ എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾43:80﴿
لِّيَعْلَمَ
അവന്‍ അറിയുന്നതിനുവേണ്ടി
أَن قَدْ أَبْلَغُوا
അവര്‍ എത്തിച്ചുകൊടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന്
رِسَالَاتِ
സന്ദേശങ്ങള്‍
رَبِّهِمْ
അവരുടെ നാഥന്റെ
وَأَحَاطَ
അവന്‍ വലയം ചെയ്തിരിക്കുന്നു
بِمَا
യാതൊന്നിനെ
لَدَيْهِمْ
അവരുടെ വശമുള്ള
وَأَحْصَىٰ
അവന്‍ തിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു
كُلَّ شَيْءٍ
എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും
عَدَدًا
എണ്ണം മുഖേന
Full meaning Play ﴾72:28﴿