Repeated Words in Quran
رَضُوا
അവരിഷ്ടപ്പെട്ടു
بِأَن يَكُونُوا
അവരായിരിക്കാന്‍
مَعَ الْخَوَالِفِ
യുദ്ധത്തില്‍നിന്ന് മാറിനില്‍ക്കുന്നവരോടൊപ്പം
وَطُبِعَ
മുദ്ര വെക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ
അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളില്‍
فَهُمْ
അതിനാലവര്‍
لَا يَفْقَهُونَ
ഒന്നും മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല
Full meaning Play ﴾9:87﴿
سَيَقُولُ
പറയും
الْمُخَلَّفُونَ
പിന്മാറി നിന്നവര്‍
إِذَا انطَلَقْتُمْ
നിങ്ങള്‍ പോവുകയാണെങ്കില്‍
إِلَىٰ مَغَانِمَ
സമരാര്‍ജിത സ്വത്തുക്കളിലേക്ക്
لِتَأْخُذُوهَا
നിങ്ങള്‍ അവ കൈവശപ്പെടുത്തുന്നതിന്
ذَرُونَا
ഞങ്ങളെ വിട്ടേക്കൂ
نَتَّبِعْكُمْۖ
ഞങ്ങളും നിങ്ങളുടെ കൂടെ വരാം
يُرِيدُونَ
അവര്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
أَن يُبَدِّلُوا
അവര്‍ മാറ്റിമറിക്കാന്‍
كَلَامَ اللَّهِۚ
അല്ലാഹുവിന്റെ വചനങ്ങളെ
قُل
നീ പറയുക
لَّن تَتَّبِعُونَا
നിങ്ങള്‍ക്കൊരിക്കലും ഞങ്ങളോടൊത്ത് വരാനാവില്ല
كَذَٰلِكُمْ
അപ്രകാരം
قَالَ اللَّهُ
അല്ലാഹു പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
مِن قَبْلُۖ
മുമ്പുതന്നെ
فَسَيَقُولُونَ
അപ്പോള്‍ അവര്‍ പറയും
بَلْ تَحْسُدُونَنَاۚ
അല്ല നിങ്ങള്‍ ഞങ്ങളോട് അസൂയ കാണിക്കുകയാണ്
بَلْ
അല്ല
كَانُوا
അവരായിരിക്കുന്നു
لَا يَفْقَهُونَ
അവര്‍ ഗ്രഹിക്കുന്നില്ല (ഗ്രഹിക്കാത്തവര്‍)
إِلَّا قَلِيلًا
അല്‍പം മാത്രമല്ലാതെ
Full meaning Play ﴾48:15﴿
ذَٰلِكَ
അത്
بِأَنَّهُمْ
അവരായതിന്റെ ഫലമാണ്
آمَنُوا
അവര്‍ വിശ്വസിച്ചു
ثُمَّ
പിന്നെ
كَفَرُوا
അവര്‍ നിഷേധിച്ചു
فَطُبِعَ
അങ്ങനെ മുദ്രവെക്കപ്പെട്ടു
عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ
അവരുടെ ഹൃദയങ്ങള്‍ക്ക്
فَهُمْ
അതിനാല്‍ അവര്‍
لَا يَفْقَهُونَ
അവര്‍ക്ക് ഗ്രഹിക്കാനാവുന്നില്ല
Full meaning Play ﴾63:3﴿
هُمُ
അവര്‍
الَّذِينَ
യാതൊരുത്തരാണ്
يَقُولُونَ
അവര്‍ പറയുന്നു
لَا تُنفِقُوا
നിങ്ങള്‍ ചെലവഴിക്കരുത്
عَلَىٰ
ഒരുത്തര്‍ക്ക്
مَنْ عِندَ رَسُولِ اللَّهِ
ദൈവദൂതന്റെ അടുത്തുള്ള
حَتَّىٰ يَنفَضُّواۗ
അവര്‍ പിരിഞ്ഞുപോകുംവരെ
وَلِلَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റേതാണ്
خَزَائِنُ
ഖജനാവുകള്‍
السَّمَاوَاتِ
ആകാശങ്ങളുടെ
وَالْأَرْضِ
ഭൂമിയുടെയും
وَلَٰكِنَّ
പക്ഷേ
الْمُنَافِقِينَ
കപടവിശ്വാസികള്‍
لَا يَفْقَهُونَ
അവര്‍ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല
Full meaning Play ﴾63:7﴿