Repeated Words in Quran
شَهِدَ
സാക്ഷ്യം വഹിച്ചിരിക്കുന്നു
اللَّهُ
അല്ലാഹു
أَنَّهُ
നിശ്ചയം അവന്‍
لَا إِلَٰهَ
ദൈവമില്ലെന്ന്
إِلَّا هُوَ
അവനല്ലാതെ
وَالْمَلَائِكَةُ
മലക്കുകളും
وَأُولُو الْعِلْمِ
ജ്ഞാനികളും
قَائِمًا
സ്ഥാപിക്കുന്നവനായി
بِالْقِسْطِۚ
നീതി
لَا إِلَٰهَ
ദൈവമില്ല
إِلَّا هُوَ
അവനല്ലാതെ
الْعَزِيزُ
പ്രതാപി
الْحَكِيمُ
യുക്തിമാന്‍
Full meaning Play ﴾3:18﴿
وَمِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ
വേദക്കാരിലുണ്ട്
مَنْ
ചിലര്‍
إِن تَأْمَنْهُ
നീ അവനെ വിശ്വസിച്ചേല്‍പിച്ചാല്‍
بِقِنطَارٍ
ഒരു (സ്വര്‍ണ)കൂമ്പാരം
يُؤَدِّهِ
അത് അവന്‍ തിരിച്ചുതരും
إِلَيْكَ
നിനക്ക്
وَمِنْهُم
അവരിലുണ്ട്
مَّنْ
ചിലര്‍
إِن تَأْمَنْهُ
നീ അവനെ വിശ്വസിച്ചേല്‍പിച്ചാല്‍
بِدِينَارٍ
ഒരു ദീനാര്‍
لَّا يُؤَدِّهِ
അത് അവന്‍ തിരിച്ചുനല്‍കുകയില്ല
إِلَيْكَ
നിനക്ക്
إِلَّا مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَائِمًاۗ
നീ അവനെ നിരന്തരം പിന്തുടര്‍ന്നാലല്ലാതെ
ذَٰلِكَ
അത്
بِأَنَّهُمْ قَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞതുകൊണ്ടാണ്
لَيْسَ
ഇല്ല
عَلَيْنَا
നമ്മുടെ മേല്‍
فِي الْأُمِّيِّينَ
നിരക്ഷരരുടെ കാര്യത്തില്‍
سَبِيلٌ
ഒരു മാര്‍ഗവും(ഒരു കുറ്റവും)
وَيَقُولُونَ
അവര്‍ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു
عَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില്‍
الْكَذِبَ
കള്ളം
وَهُمْ
അവരായിരിക്കെ
يَعْلَمُونَ
അവര്‍ അറിയുന്നു
Full meaning Play ﴾3:75﴿
وَإِذَا مَسَّ
ബാധിച്ചാല്‍
الْإِنسَانَ
മനുഷ്യനെ
الضُّرُّ
വിപത്ത്
دَعَانَا
അവന്‍ നമ്മോട് പ്രാര്‍ത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും
لِجَنبِهِ
കിടന്ന് കൊണ്ട്
أَوْ قَاعِدًا
അല്ലെങ്കില്‍ ഇരുന്നുകൊണ്ട്
أَوْ قَائِمًا
അല്ലെങ്കില്‍ നിന്നുകൊണ്ട്
فَلَمَّا كَشَفْنَا
അങ്ങനെ നാം നീക്കിയാല്‍
عَنْهُ
അവനില്‍ നിന്ന്
ضُرَّهُ
ആ വിപത്തിനെ
مَرَّ
അവന്‍ നടന്നു കളയുന്നു
كَأَن لَّمْ يَدْعُنَا
നമ്മോടവന്‍ പ്രാര്‍ത്ഥിച്ചിട്ടേയില്ലന്ന വിധം
إِلَىٰ ضُرٍّ
വിപത്തിന്റെ കാര്യത്തില്‍
مَّسَّهُۚ
അവനെ ബാധിച്ചു
كَذَٰلِكَ
അവ്വിധം
زُيِّنَ
അലംകൃതമാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
لِلْمُسْرِفِينَ
അതിരുകവിയുന്നവര്‍ക്ക്
مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
അവര്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നത്
Full meaning Play ﴾10:12﴿
أَمَّنْ
യാതൊരുവനാണോ
هُوَ
അവന്‍
قَانِتٌ
കീഴ്വണങ്ങുന്നവനാകുന്നു
آنَاءَ اللَّيْلِ
രാത്രി വേളകളില്‍
سَاجِدًا
സാഷ്ടാംഗം പ്രണമിക്കുന്നവനായി
وَقَائِمًا
അല്ലെങ്കില്‍ നില്‍ക്കുന്നവനായി
يَحْذَرُ
അവന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
الْآخِرَةَ
പരലോകത്തെ
وَيَرْجُو
അവന്‍ കൊതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
رَحْمَةَ
കാരുണ്യം
رَبِّهِۗ
തന്റെ നാഥന്റെ
قُلْ
നീ ചോദിക്കുക
هَلْ يَسْتَوِي
സമമാകുമോ
الَّذِينَ يَعْلَمُونَ
അറിയുന്നവര്‍, അറിവുള്ളവര്‍
وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَۗ
അറിയാത്തവരും, അറിവില്ലാത്തവരും
إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ
തീര്‍ച്ചയായും ഉല്‍ബോധനം സ്വീകരിക്കുന്നു
أُولُو الْأَلْبَابِ
ബുദ്ധിമാന്‍മാര്‍ (മാത്രം)
Full meaning Play ﴾39:9﴿
وَإِذَا رَأَوْا
അവര്‍ കണ്ടാല്‍
تِجَارَةً
ഒരു വ്യാപാരം
أَوْ لَهْوًا
അല്ലെങ്കില്‍ ഒരു വിനോദം
انفَضُّوا
അവര്‍ പിരിഞ്ഞുപോകും
إِلَيْهَا
അതിലേക്ക്
وَتَرَكُوكَ
അവര്‍ നിന്നെ വിട്ടുപോവുകയും ചെയ്യും
قَائِمًاۚ
നില്‍ക്കുന്നവനായി
قُلْ
നീ പറയുക
مَا عِندَ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ പക്കലുള്ളത്
خَيْرٌ
വിശിഷ്ടമാകുന്നു
مِّنَ اللَّهْوِ
വിനോദത്തേക്കാള്‍
وَمِنَ التِّجَارَةِۚ
വ്യാപാരത്തേക്കാളും
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
خَيْرُ
അത്യുത്തമനാകുന്നു
الرَّازِقِينَ
വിഭവദാതാക്കളില്‍
Full meaning Play ﴾62:11﴿