Repeated Words in Quran
وَإِذْ قَالَ اللَّهُ
അല്ലാഹു പറഞ്ഞ സന്ദര്‍ഭവും ഓര്‍ക്കുക
يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ
മര്‍യമിന്റെ മകന്‍ ഈസാ
أَأَنتَ
നീ ആണോ?
قُلْتَ
നീ പറഞ്ഞു
لِلنَّاسِ
ജനങ്ങളോട്
اتَّخِذُونِي
നിങ്ങളെന്നെ ആക്കുവിന്‍
وَأُمِّيَ
എന്റെ മാതാവിനെയും
إِلَٰهَيْنِ
രണ്ടുദൈവങ്ങള്‍
مِن دُونِ اللَّهِۖ
അല്ലാഹുവെ കൂടാതെ
قَالَ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
سُبْحَانَكَ
നീ എത്ര പരിശുദ്ധന്‍!
مَا يَكُونُ لِي
എനിക്കാവുകയില്ല
أَنْ أَقُولَ
പറയാന്‍
مَا لَيْسَ
ഇല്ലാത്തത്
لِي
എനിക്ക്
بِحَقٍّۚ
ഒരവകാശവും
إِن كُنتُ
ഞാന്‍ ആയിരുന്നെങ്കില്‍
قُلْتُهُ
ഞാനത് പറഞ്ഞു
فَقَدْ عَلِمْتَهُۚ
ഉറപ്പായും നീ അതറിഞ്ഞിരിക്കും
تَعْلَمُ
നീ അറിയും
مَا فِي نَفْسِي
എന്റെ മനസ്സിലുള്ളത്
وَلَا أَعْلَمُ
എന്നാല്‍ ഞാനറിയുകയില്ല
مَا فِي نَفْسِكَۚ
നിന്റെ മനസ്സിലുള്ളത്
إِنَّكَ
തീര്‍ച്ചയായും നീ
أَنتَ
നീ തന്നെയാണ്
عَلَّامُ
നന്നായറിയുന്നവന്‍
الْغُيُوبِ
അദൃശ്യകാര്യങ്ങള്‍
Full meaning Play ﴾5:116﴿
وَاذْكُر
നീ സ്മരിക്കുക
رَّبَّكَ
നിന്റെ നാഥനെ
فِي نَفْسِكَ
നിന്റെ മനസ്സില്‍
تَضَرُّعًا
വിനയത്തോടെ
وَخِيفَةً
ഭയത്തോടെയും
وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ
വാക്ക് ഉച്ചത്തിലല്ലാതെയും
بِالْغُدُوِّ
രാവിലെ
وَالْآصَالِ
വൈകുന്നേരവും
وَلَا تَكُن
നീ ആകരുത്
مِّنَ الْغَافِلِينَ
അശ്രദ്ധ കാണിക്കുന്നവരില്‍
Full meaning Play ﴾7:205﴿
وَإِذْ تَقُولُ
നീ പറഞ്ഞ സന്ദര്‍ഭം
لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ
അല്ലാഹു ഔദാര്യം ചെയ്തുകൊടുത്തയാളോട്
وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ
നീയും ഔദാര്യം ചെയ്ത് കൊടുത്തയാളോട്
أَمْسِكْ عَلَيْكَ
നിന്റെ അടുത്തുതന്നെ നിര്‍ത്തിപ്പോരുക
زَوْجَكَ
നിന്റെ ഭാര്യയെ
وَاتَّقِ اللَّهَ
അല്ലാഹുവെ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക
وَتُخْفِي
നീ ഒളിപ്പിക്കുന്നു
فِي نَفْسِكَ
നിന്റെ മനസ്സില്‍
مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ
അല്ലാഹു വെളിപ്പെടുത്താന്‍ പോകുന്ന ഒരു കാര്യം
وَتَخْشَى
നീ പേടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
النَّاسَ
ജനങ്ങളെ
وَاللَّهُ
എന്നാല്‍ അല്ലാഹുവാണ്
أَحَقُّ
ഏറ്റവും അര്‍ഹന്‍
أَن تَخْشَاهُۖ
നീ പേടിക്കാന്‍
فَلَمَّا قَضَىٰ
നിറവേറ്റി കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍
زَيْدٌ
സൈദ്
مِّنْهَا
അവളില്‍ നിന്ന്
وَطَرًا
ആവശ്യം
زَوَّجْنَاكَهَا
നാം അവളെ നിന്റെ ഭാര്യയാക്കിത്തന്നു
لِكَيْ لَا يَكُونَ
ഉണ്ടാകാതിരിക്കാനാണത്
عَلَى الْمُؤْمِنِينَ
സത്യവിശ്വാസികള്‍ക്ക്
حَرَجٌ
വിഷമം
فِي أَزْوَاجِ
ഭാര്യമാരില്‍
أَدْعِيَائِهِمْ
തങ്ങളുടെ ദത്തുപുത്രന്‍മാരുടെ
إِذَا قَضَوْا
അവര്‍ നിറവേറ്റികഴിഞ്ഞാല്‍
مِنْهُنَّ
അവരില്‍ നിന്ന്
وَطَرًاۚ
ആവശ്യം
وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ കല്‍പന
مَفْعُولًا
നടപ്പാക്കപ്പെടുന്നതാകുന്നു
Full meaning Play ﴾33:37﴿