Repeated Words in Quran
فَلَمَّا جَهَّزَهُم
അങ്ങനെ അദ്ദേഹം അവര്‍ക്ക് ഒരുക്കിക്കൊടുത്തപ്പോള്‍
بِجَهَازِهِمْ
അവരുടെ ചരക്കുകള്‍
جَعَلَ
അദ്ദേഹം ആക്കി
السِّقَايَةَ
പാനപാത്രം
فِي رَحْلِ
ഭാണ്ഡത്തില്‍
أَخِيهِ
തന്റെ സഹോദരന്റെ
ثُمَّ أَذَّنَ
പിന്നെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു
مُؤَذِّنٌ
ഒരു വിളംബരക്കാരന്‍
أَيَّتُهَا الْعِيرُ
ഹേ, യാത്രാസംഘമേ
إِنَّكُمْ
നിശ്ചയമായും നിങ്ങള്‍
لَسَارِقُونَ
കള്ളന്മാര്‍ തന്നെയാണ്
Full meaning Play ﴾12:70﴿
قَالُوا
അവര്‍ (യാത്രാസംഘം) പറഞ്ഞു
جَزَاؤُهُ
അതിന്നുള്ള ശിക്ഷ
مَن
വല്ലവനും
وُجِدَ
അത് കണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടു
فِي رَحْلِهِ
അവന്റെ ഭാണ്ഡത്തില്‍
فَهُوَ
അവന്‍തന്നെയാണ്
جَزَاؤُهُۚ
അതിന്റെ ശിക്ഷ
كَذَٰلِكَ
അപ്രകാരം
نَجْزِي
നാം പ്രതിഫലം (ശിക്ഷ) നല്‍കുന്നു
الظَّالِمِينَ
അക്രമികള്‍ക്ക്
Full meaning Play ﴾12:75﴿