Repeated Words in Quran
وَإِذَا رَأَيْتَ
നീ കണ്ടാല്‍
الَّذِينَ يَخُوضُونَ
പരിഹസിക്കുന്നതില്‍ മുഴുകിയവരെ
فِي آيَاتِنَا
നമ്മുടെ വചനങ്ങളെ
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ
നീ അവരില്‍നിന്ന് അകന്നുനില്‍ക്കുക
حَتَّىٰ يَخُوضُوا
അവര്‍ പ്രവേശിക്കുന്നതുവരെ
فِي حَدِيثٍ
സംസാരത്തില്‍
غَيْرِهِۚ
അതല്ലാത്ത, മറ്റുവല്ല
وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ
ഇനി നിന്നെ മറപ്പിച്ചാല്‍
الشَّيْطَانُ
പിശാച്
فَلَا تَقْعُدْ
നീ ഇരിക്കരുത്
بَعْدَ الذِّكْرَىٰ
ഓര്‍മവന്നതിനുശേഷം
مَعَ
കൂടെ
الْقَوْمِ
ആ ആളുകളുടെ
الظَّالِمِينَ
അക്രമികളായ
Full meaning Play ﴾6:68﴿
وَإِذَا أَذَقْنَا
നാം അനുഭവിക്കാനവസരം നല്‍കിയാല്‍
النَّاسَ
ജനങ്ങള്‍ക്ക്
رَحْمَةً
അനുഗ്രഹം
مِّن بَعْدِ ضَرَّاءَ
ദുരിതാനുഭവങ്ങള്‍ക്ക് ശേഷം
مَسَّتْهُمْ
അവരെ ബാധിച്ച
إِذَا
ഉടനെ
لَهُم
അവര്‍ക്കുണ്ടാകും
مَّكْرٌ
കുതന്ത്രം
فِي آيَاتِنَاۚ
നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളുടെ കാര്യത്തില്‍
قُلِ
നീ പറയുക
اللَّهُ
അല്ലാഹു
أَسْرَعُ
അതിവേഗം പ്രയോഗിക്കുന്നവനാണ്
مَكْرًاۚ
തന്ത്രം
إِنَّ رُسُلَنَا
നമ്മുടെ ദൂതന്മാര്‍
يَكْتُبُونَ
അവര്‍ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു
مَا تَمْكُرُونَ
നിങ്ങള്‍ തന്ത്രം പ്രയോഗിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്
Full meaning Play ﴾10:21﴿
وَالَّذِينَ سَعَوْا
ശ്രമിക്കുന്നവര്‍
فِي آيَاتِنَا
നമ്മുടെ വചനങ്ങളുടെ കാര്യത്തില്‍
مُعَاجِزِينَ
പരാജയപ്പെടുത്താനായി
أُولَٰئِكَ
അവരാണ്
أَصْحَابُ
അവകാശികള്‍
الْجَحِيمِ
നരകത്തിന്റെ
Full meaning Play ﴾22:51﴿
وَالَّذِينَ سَعَوْا
ശ്രമിച്ചവര്‍
فِي آيَاتِنَا
നമ്മുടെ വചനങ്ങളില്‍
مُعَاجِزِينَ
പരാജയപ്പെടുത്താനുദ്ദേശിച്ച്
أُولَٰئِكَ
അവര്‍
لَهُمْ
അവര്‍ക്കുണ്ട്
عَذَابٌ
ശിക്ഷ
مِّن رِّجْزٍ
കഠിനമായ
أَلِيمٌ
വേദനയേറിയ
Full meaning Play ﴾34:5﴿
وَالَّذِينَ يَسْعَوْنَ
ശ്രമിക്കുന്നവര്‍
فِي آيَاتِنَا
നമ്മുടെ വചനങ്ങളില്‍
مُعَاجِزِينَ
തോല്‍പിക്കാനായി
أُولَٰئِكَ
അവര്‍
فِي الْعَذَابِ
ശിക്ഷയില്‍
مُحْضَرُونَ
ഹാജറാക്കപ്പെടുന്നവരാകുന്നു
Full meaning Play ﴾34:38﴿
إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ
തീര്‍ച്ചയായും വക്രമായ അര്‍ത്ഥം കല്പിക്കുന്നവര്‍
فِي آيَاتِنَا
നമ്മുടെ സൂക്തങ്ങള്‍ക്ക്
لَا يَخْفَوْنَ
മറഞ്ഞിരിക്കുന്നില്ല
عَلَيْنَاۗ
നമ്മില്‍ നിന്ന്
أَفَمَن يُلْقَىٰ
എറിയപ്പെടുന്നവനാണോ
فِي النَّارِ
നരകത്തില്‍
خَيْرٌ
ഉത്തമന്‍
أَم مَّن يَأْتِي
അതോ, വന്നെത്തുന്നവനോ
آمِنًا
നിര്‍ഭയനായി
يَوْمَ الْقِيَامَةِۚ
ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പുനാളില്‍
اعْمَلُوا
നിങ്ങള്‍ ചെയ്തുകൊള്ളുക
مَا شِئْتُمْۖ
നിങ്ങള്‍ ഉദ്ദേശിച്ചത്
إِنَّهُ
നിശ്ചയമായും അവന്‍
بِمَا تَعْمَلُونَ
നിങ്ങള്‍ ചെയ്യുന്നതൊക്കെയും
بَصِيرٌ
വീക്ഷിക്കുന്നവനാണ്
Full meaning Play ﴾41:40﴿
وَيَعْلَمَ
അറിയാന്‍ വേണ്ടിയുമാണത്
الَّذِينَ يُجَادِلُونَ
തര്‍ക്കിക്കുന്നവര്‍
فِي آيَاتِنَا
നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെപ്പറ്റി
مَا لَهُم
തങ്ങള്‍ക്കില്ലെന്ന്
مِّن مَّحِيصٍ
ഒരു രക്ഷാ സങ്കേതവും
Full meaning Play ﴾42:35﴿