Repeated Words in Quran
أُولَٰئِكَ
അവരാകുന്നു
الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُۖ
അല്ലാഹു ശപിച്ചവര്‍
وَمَن يَلْعَنِ اللَّهُ
ആരെ അല്ലാഹു ശപിക്കുന്നുവോ
فَلَن تَجِدَ
നീ കണ്ടെത്തുകയില്ല
لَهُ
അവന്
نَصِيرًا
ഒരു സഹായിയെയും
Full meaning Play ﴾4:52﴿
فَمَا لَكُمْ
അപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് എന്ത് (ന്യായം)
فِي الْمُنَافِقِينَ
കപടവിശ്വാസികളുടെ (കാര്യത്തില്‍)
فِئَتَيْنِ
രണ്ടുകക്ഷികള്‍ (ആവാന്‍)
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
أَرْكَسَهُم
കീഴ്മേല്‍ മറിച്ചിരിക്കുന്നു
بِمَا كَسَبُواۚ
അവര്‍ സമ്പാദിച്ച(തിന്മ) കാരണം
أَتُرِيدُونَ
നിങ്ങള്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവോ
أَن تَهْدُوا
നേര്‍വഴിയിലാക്കാന്‍
مَنْ أَضَلَّ اللَّهُۖ
അല്ലാഹു ദുര്‍മാര്‍ഗത്തിലാക്കിയവനെ
وَمَن يُضْلِلِ اللَّهُ
അല്ലാഹു വഴികേടിലാക്കിയവന്‍
فَلَن تَجِدَ
നിനക്ക് ഒരിക്കലും കണ്ടെത്താനാവില്ല
لَهُ
അവന്
سَبِيلًا
ഒരു വഴിയും
Full meaning Play ﴾4:88﴿
مُّذَبْذَبِينَ
ചാഞ്ചാടുന്നവരായി
بَيْنَ ذَٰلِكَ
അതിന് ഇടയില്‍
لَا إِلَىٰ هَٰؤُلَاءِ
ഇക്കൂട്ടരിലേക്കില്ല (ഇവരോടൊപ്പമില്ല)
وَلَا إِلَىٰ هَٰؤُلَاءِۚ
ഇക്കുട്ടരിലേക്കുമില്ല (അവരോടൊപ്പവുമില്ല)
وَمَن يُضْلِلِ اللَّهُ
ആരെ അല്ലാഹു വഴികേടിലാക്കുന്നുവോ
فَلَن تَجِدَ
നീ കണ്ടെത്തുകയില്ല
لَهُ
അവന്
سَبِيلًا
ഒരു മാര്‍ഗവും
Full meaning Play ﴾4:143﴿
وَمَن
ആരെ
يَهْدِ اللَّهُ
അല്ലാഹു നേര്‍വഴിയിലാക്കുന്നു
فَهُوَ
അപ്പോള്‍ അവനാണ്
الْمُهْتَدِۖ
നേര്‍മാര്‍ഗം പ്രാപിച്ചവന്‍
وَمَن
ആരെ
يُضْلِلْ
അവന്‍ ദുര്‍മാര്‍ഗത്തിലാക്കുന്നു
فَلَن تَجِدَ
അപ്പോള്‍ നീ കണ്ടെത്തുകയില്ല
لَهُمْ
അവര്‍ക്ക്
أَوْلِيَاءَ
യാതൊരു രക്ഷകനെയും
مِن دُونِهِۖ
അവനെ കൂടാതെ
وَنَحْشُرُهُمْ
അവരെ നാം ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുന്നതുമാണ്
يَوْمَ الْقِيَامَةِ
ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പുനാളില്‍
عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ
അവരുടെ മുഖങ്ങളിലായി (മുഖംകുത്തി)
عُمْيًا
അന്ധരായിട്ടും
وَبُكْمًا
ഊമകളായിട്ടും
وَصُمًّاۖ
ബധിരന്മാരായിട്ടും
مَّأْوَاهُمْ
അവരുടെ സങ്കേതം
جَهَنَّمُۖ
നരകമാകുന്നു
كُلَّمَا خَبَتْ
അത് അണയുമ്പോഴെല്ലാം
زِدْنَاهُمْ
അവര്‍ക്ക് നാം വര്‍ദ്ധിപ്പിച്ചുകൊടുക്കും
سَعِيرًا
ആളിക്കത്തുന്ന തീ
Full meaning Play ﴾17:97﴿
وَتَرَى
നിനക്കു കാണാം
الشَّمْسَ
സൂര്യനെ
إِذَا طَلَعَت
അത് ഉദിക്കുമ്പോള്‍
تَّزَاوَرُ
അത് തെറ്റുന്നു
عَن كَهْفِهِمْ
അവരുടെ ഗുഹയില്‍ നിന്ന്
ذَاتَ الْيَمِينِ
വലത്തോട്ട്
وَإِذَا غَرَبَت
അത് അസ്തമിച്ചാല്‍
تَّقْرِضُهُمْ
അത് അവരെ മുറിച്ചു കടക്കുന്നു
ذَاتَ الشِّمَالِ
ഇടത്തോട്ട്
وَهُمْ
അവരാകട്ടെ
فِي فَجْوَةٍ
ഒരു വിശാലസ്ഥലത്താകുന്നു
مِّنْهُۚ
അതിലെ
ذَٰلِكَ
അത്
مِنْ آيَاتِ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതാകുന്നു
اللَّهِۗ
അല്ലാഹുവിന്റെ
مَن يَهْدِ اللَّهُ
ആരെ അല്ലാഹു നേര്‍മാര്‍ഗത്തിലാക്കുന്നുവോ
فَهُوَ
അപ്പോള്‍ അവന്‍ തന്നെയാണ്
الْمُهْتَدِۖ
നേര്‍വഴി പ്രാപിച്ചവന്‍
وَمَن يُضْلِلْ
ആരെ അവന്‍ ദുര്‍മാര്‍ഗത്തിലാക്കുന്നുവോ
فَلَن تَجِدَ
അപ്പോള്‍ ഒരിക്കലും നീ കണ്ടെത്തുകയില്ല
لَهُ
അവന്ന്
وَلِيًّا
ഒരു രക്ഷകനെയും
مُّرْشِدًا
നേര്‍വഴി കാണിച്ചു കൊടുക്കുന്നവനായ
Full meaning Play ﴾18:17﴿
اسْتِكْبَارًا
അവര്‍ അഹങ്കരിച്ചു നടന്നതിനാലാണത്
فِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയില്‍
وَمَكْرَ السَّيِّئِۚ
ഹീനതന്ത്രങ്ങളില്‍ പെട്ടതിനാലും
وَلَا يَحِيقُ
ബാധിക്കുകയില്ല
الْمَكْرُ السَّيِّئُ
ഹീനതന്ത്രം
إِلَّا بِأَهْلِهِۚ
അത് പയറ്റുന്നവരെയല്ലാതെ
فَهَلْ يَنظُرُونَ
അതിനാല്‍ അവര്‍ കാത്തിരിക്കുകയാണോ
إِلَّا سُنَّتَ الْأَوَّلِينَۚ
മുന്‍ഗാമികളുടെ ദുരനുഭവമല്ലാതെ
فَلَن تَجِدَ
നിനക്ക് കാണാനാവില്ല
لِسُنَّتِ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ നടപടിക്രമത്തില്‍
تَبْدِيلًاۖ
ഒരു ഭേദഗതിയും
وَلَن تَجِدَ
നിനക്ക് കണ്ടെത്താനാവില്ല
لِسُنَّتِ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ നടപടിക്രമത്തില്‍
تَحْوِيلًا
ഒരു മാറ്റവും
Full meaning Play ﴾35:43﴿