Repeated Words in Quran
وَأَلْقِ
നീ താഴെയിടുക
عَصَاكَۚ
നിന്റെ വടി
فَلَمَّا رَآهَا
അങ്ങനെ ആ വടി അദ്ദേഹം കണ്ടപ്പോള്‍
تَهْتَزُّ
അത് പുളയുന്നു
كَأَنَّهَا جَانٌّ
അതൊരു പാമ്പിനെപ്പോലെ
وَلَّىٰ
അദ്ദേഹം ഓടി
مُدْبِرًا
പിന്തിരിഞ്ഞ്
وَلَمْ يُعَقِّبْۚ
തിരിഞ്ഞ് നോക്കിയില്ല
يَا مُوسَىٰ
ഓ, മൂസാ
لَا تَخَفْ
നീ ഭയപ്പെടേണ്ട
إِنِّي
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
لَا يَخَافُ
ഭയപ്പെടാറില്ല
لَدَيَّ
എന്റെ അടുത്ത്
الْمُرْسَلُونَ
ദൈവദൂതന്‍മാര്‍
Full meaning Play ﴾27:10﴿
وَأَنْ أَلْقِ
നീ താഴെയിടുക എന്നും
عَصَاكَۖ
നിന്റെ വടി
فَلَمَّا رَآهَا
മൂസ ആ വടി കണ്ടപ്പോള്‍
تَهْتَزُّ
അത് ഇഴയുന്നു
كَأَنَّهَا جَانٌّ
അത് ഒരു പാമ്പിനെപ്പോലെ
وَلَّىٰ
അദ്ദേഹം തിരിഞ്ഞോടി
مُدْبِرًا
പിന്തിരിഞ്ഞു
وَلَمْ يُعَقِّبْۚ
തിരിഞ്ഞുനോക്കിയില്ല
يَا مُوسَىٰ
(അല്ലാഹു പറഞ്ഞു) മൂസേ
أَقْبِلْ
നീ തിരിച്ചുവരൂ
وَلَا تَخَفْۖ
പേടിക്കേണ്ട
إِنَّكَ
തീര്‍ച്ചയായും നീ
مِنَ الْآمِنِينَ
സുരക്ഷിതരിലാണ്
Full meaning Play ﴾28:31﴿