Repeated Words in Quran
قَالَ
പറഞ്ഞു
قَائِلٌ
ഒരു വക്താവ്
مِّنْهُمْ
അവരില്‍നിന്ന്
لَا تَقْتُلُوا
നിങ്ങള്‍ കൊല്ലരുത്
يُوسُفَ
യൂസുഫിനെ
وَأَلْقُوهُ
നിങ്ങള്‍ അവനെ എറിയുക
فِي غَيَابَتِ
അഗാധതയിലേക്ക്
الْجُبِّ
കിണറിന്റെ
يَلْتَقِطْهُ
അവനെ കണ്ടെടുത്തുകൊള്ളും
بَعْضُ
ചിലര്‍
السَّيَّارَةِ
സഞ്ചാരികളില്‍
إِن كُنتُمْ
നിങ്ങളാണെങ്കില്‍
فَاعِلِينَ
(വല്ലതും) ചെയ്യുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾12:10﴿
قَالَ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
هَٰؤُلَاءِ
ഇതാ ഇവര്‍
بَنَاتِي
എന്റെ പെണ്‍മക്കള്‍
إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
നിങ്ങള്‍ക്ക് ചെയ്യാം എന്നുണ്ടെങ്കില്‍
Full meaning Play ﴾15:71﴿
لَوْ أَرَدْنَا
നാം ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നുവെങ്കില്‍
أَن نَّتَّخِذَ
നാം ഉണ്ടാക്കാന്‍
لَهْوًا
ഒരു വിനോദം
لَّاتَّخَذْنَاهُ
നാം അത് ഉണ്ടാക്കുമായിരുന്നു
مِن لَّدُنَّا
നമ്മുടെ പക്കല്‍നിന്നു തന്നെ
إِن كُنَّا فَاعِلِينَ
നാം അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ല
Full meaning Play ﴾21:17﴿
قَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞു
حَرِّقُوهُ
നിങ്ങള്‍ അവനെ ചുട്ടുകരിക്കൂ
وَانصُرُوا
നിങ്ങള്‍ സഹായിക്കൂ
آلِهَتَكُمْ
നിങ്ങളുടെ ദൈവങ്ങളെ
إِن كُنتُمْ
നിങ്ങളാണെങ്കില്‍
فَاعِلِينَ
(വല്ലതും) ചെയ്യുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾21:68﴿
فَفَهَّمْنَاهَا
അപ്പോള്‍ അത് നാം മനസ്സിലാക്കിക്കൊടുത്തു
سُلَيْمَانَۚ
സുലൈമാന്
وَكُلًّا
എല്ലാവര്‍ക്കും
آتَيْنَا
നാം നല്‍കി
حُكْمًا
വിധികര്‍തൃത്വം, യുക്തിബോധം
وَعِلْمًاۚ
അറിവും
وَسَخَّرْنَا
നാം കീഴ്പെടുത്തി
مَعَ دَاوُودَ
ദാവൂദിനൊപ്പം
الْجِبَالَ
പര്‍വതങ്ങളെ
يُسَبِّحْنَ
അവ പ്രകീര്‍ത്തനം ചെയ്യുന്നു
وَالطَّيْرَۚ
പറവകളെയും
وَكُنَّا
നാം ആകുന്നു
فَاعِلِينَ
കാര്യങ്ങള്‍ ചെയ്യുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾21:79﴿
يَوْمَ نَطْوِي
നാം ചുരുട്ടുന്ന ദിവസം
السَّمَاءَ
ആകാശത്തെ
كَطَيِّ السِّجِلِّ
ഏടുകള്‍ ചുരുട്ടുംപോലെ
لِلْكُتُبِۚ
പുസ്തകങ്ങളുടെ
كَمَا بَدَأْنَا
നാം തുടങ്ങിയത്പോലെ
أَوَّلَ خَلْقٍ
ആദ്യസൃഷ്ടി
نُّعِيدُهُۚ
നാം അതാവര്‍ത്തിക്കും
وَعْدًا
വാഗ്ദാനമാണത്
عَلَيْنَاۚ
നമ്മുടെമേല്‍ ബാധ്യതയായ
إِنَّا كُنَّا
തീര്‍ച്ചയായും നാമാകുന്നു
فَاعِلِينَ
പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾21:104﴿