Repeated Words in Quran
قَالَ
അദ്ദേഹം (സകരിയ്യ)ചോദിച്ചു
رَبِّ
എന്റെ നാഥാ
أَنَّىٰ
എങ്ങനെ
يَكُونُ
ഉണ്ടാകും
لِي
എനിക്ക്
غُلَامٌ
ഒരു പുത്രന്‍
وَقَدْ بَلَغَنِيَ
എന്നെ പ്രാപിച്ചുകഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
الْكِبَرُ
വാര്‍ദ്ധക്യം
وَامْرَأَتِي
എന്റെ ഭാര്യ(യാകട്ടെ)
عَاقِرٌۖ
വന്ധ്യ(യും)
قَالَ
അവന്‍(അല്ലാഹു) പറഞ്ഞു
كَذَٰلِكَ
അപ്രകാരം(സംഭവിക്കും)
اللَّهُ
അല്ലാഹു
يَفْعَلُ
ചെയ്യുന്നു
مَا يَشَاءُ
അവന്‍ ഇഛിക്കുന്നത്
Full meaning Play ﴾3:40﴿
وَجَاءَتْ
വന്നു
سَيَّارَةٌ
ഒരു യാത്രാസംഘം
فَأَرْسَلُوا
അവര്‍ അയച്ചു
وَارِدَهُمْ
തങ്ങളുടെ വെള്ളംകോരിയെ
فَأَدْلَىٰ
അയാള്‍ ഇറക്കി
دَلْوَهُۖ
തന്റെ തൊട്ടി
قَالَ
അയാള്‍ പറഞ്ഞു
يَا بُشْرَىٰ
ഹായ്, സന്തോഷം
هَٰذَا
ഇതാ
غُلَامٌۚ
ഒരു ബാലന്‍
وَأَسَرُّوهُ
അവര്‍ അവനെ ഒളിപ്പിച്ചുവെച്ചു
بِضَاعَةًۚ
ഒരു കച്ചവടച്ചരക്കായി
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
عَلِيمٌ
നന്നായറിയുന്നവനാണ്
بِمَا يَعْمَلُونَ
അവര്‍ ചെയ്യുന്നതിനെപ്പറ്റി
Full meaning Play ﴾12:19﴿
قَالَ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
رَبِّ
എന്റെ നാഥാ
أَنَّىٰ
എങ്ങനെയാണ്
يَكُونُ
ഉണ്ടാവുക
لِي
എനിക്ക്
غُلَامٌ
ഒരു കുട്ടി
وَكَانَتِ
ആയിരിക്കെ
امْرَأَتِي
എന്റെ ഭാര്യ
عَاقِرًا
വന്ധ്യ
وَقَدْ بَلَغْتُ
എനിക്ക് എത്തിയിട്ടുണ്ട്
مِنَ الْكِبَرِ
വാര്‍ദ്ധക്യത്താല്‍
عِتِيًّا
അവശത
Full meaning Play ﴾19:8﴿
قَالَتْ
അവള്‍ പറഞ്ഞു
أَنَّىٰ
എങ്ങനെയാണ്
يَكُونُ
ഉണ്ടാവുക
لِي
എനിക്ക്
غُلَامٌ
ഒരു കുട്ടി
وَلَمْ يَمْسَسْنِي
എന്നെ സ്പര്‍ശിച്ചിട്ടില്ല എന്നിരിക്കെ
بَشَرٌ
ഒരു മനുഷ്യന്‍
وَلَمْ أَكُ
ഞാന്‍ ആയിട്ടില്ലാതിരിക്കെയും
بَغِيًّا
ദുര്‍നടപടിക്കാരി
Full meaning Play ﴾19:20﴿