Repeated Words in Quran
وَإِذَا سَمِعُوا
അവര്‍ കേള്‍ക്കുമ്പോള്‍
مَا أُنزِلَ
അവതീര്‍ണമായത്
إِلَى الرَّسُولِ
ദൈവദൂതന്
تَرَىٰ
നിനക്ക് കാണാം
أَعْيُنَهُمْ
അവരുടെ കണ്ണുകളെ
تَفِيضُ
ഒഴുകുന്നതായി
مِنَ الدَّمْعِ
കണ്ണീരിനാല്‍
مِمَّا عَرَفُوا
അവര്‍ മനസ്സിലാക്കിയതിനാല്‍
مِنَ الْحَقِّۖ
സത്യം
يَقُولُونَ
അവര്‍ പറയുന്നു
رَبَّنَا
ഞങ്ങളുടെ നാഥാ
آمَنَّا
ഞങ്ങള്‍ വിശ്വസിച്ചിരിക്കുന്നു
فَاكْتُبْنَا
അതിനാല്‍ ഞങ്ങളെ നീ രേഖപ്പെടുത്തണമേ
مَعَ الشَّاهِدِينَ
സാക്ഷികളുടെ കൂടെ
Full meaning Play ﴾5:83﴿
إِذَا رَأَتْهُم
അത് അവരെ കണ്ടാല്‍
مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ
ദൂരസ്ഥലത്തുനിന്ന്
سَمِعُوا
അവര്‍ കേള്‍ക്കും
لَهَا
അതിന്റെ
تَغَيُّظًا
ക്ഷോഭം
وَزَفِيرًا
ഇരമ്പലും
Full meaning Play ﴾25:12﴿
وَإِذَا سَمِعُوا
അവര്‍ കേട്ടാല്‍
اللَّغْوَ
പാഴ്മൊഴികള്‍
أَعْرَضُوا
അവര്‍ വിട്ടകലും
عَنْهُ
അതില്‍നിന്ന്
وَقَالُوا
എന്നിട്ടവര്‍ പറയും
لَنَا
ഞങ്ങള്‍ക്ക്
أَعْمَالُنَا
ഞങ്ങളുടെ കര്‍മങ്ങള്‍
وَلَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
أَعْمَالُكُمْ
നിങ്ങളുടെ കര്‍മങ്ങളും
سَلَامٌ عَلَيْكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക് സലാം
لَا نَبْتَغِي
ഞങ്ങള്‍ (കൂട്ടുകെട്ട്) ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
الْجَاهِلِينَ
അവിവേകികളുടെ
Full meaning Play ﴾28:55﴿
إِن تَدْعُوهُمْ
നിങ്ങളവരോട് പ്രാര്‍ഥിച്ചാല്‍
لَا يَسْمَعُوا
അവര്‍ കേള്‍ക്കുകയില്ല
دُعَاءَكُمْ
നിങ്ങളുടെ പ്രാര്‍ഥന
وَلَوْ سَمِعُوا
അഥവാ അവര്‍ കേട്ടാലും
مَا اسْتَجَابُوا
അവര്‍ ഉത്തരം നല്‍കുന്നതല്ല
لَكُمْۖ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ
ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നെല്‍പുനാളില്‍
يَكْفُرُونَ
അവര്‍ നിഷേധിക്കും
بِشِرْكِكُمْۚ
നിങ്ങള്‍ പങ്കാളികളാക്കിയതിനെ
وَلَا يُنَبِّئُكَ
നിനക്ക് ഇത്തരം വിവരം തരികയില്ല
مِثْلُ
പോലെ
خَبِيرٍ
സൂക്ഷ്മജ്ഞാനി
Full meaning Play ﴾35:14﴿
إِذَا أُلْقُوا
അവര്‍ എറിയപ്പെടുമ്പോള്‍
فِيهَا
അതില്‍
سَمِعُوا
അവര്‍ കേള്‍ക്കും
لَهَا
അതിന്
شَهِيقًا
ഒരു ഗര്‍ജനം
وَهِيَ
അതാകട്ടെ
تَفُورُ
തിളച്ചുമറിയുകയും ചെയ്യും
Full meaning Play ﴾67:7﴿
وَإِن يَكَادُ
നിശ്ചയം ആകുമാറാകുന്നു
الَّذِينَ كَفَرُوا
നിഷേധിച്ചവര്‍
لَيُزْلِقُونَكَ
അവര്‍ നിന്നെ തുറിച്ചുനോക്കുന്നു
بِأَبْصَارِهِمْ
അവരുടെ കണ്ണുകള്‍കൊണ്ട്
لَمَّا سَمِعُوا
അവര്‍ കേള്‍ക്കുമ്പോള്‍
الذِّكْرَ
ഈ ഉദ്ബോധനം
وَيَقُولُونَ
അവര്‍ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു
إِنَّهُ
നിശ്ചയം അദ്ദേഹം
لَمَجْنُونٌ
ഭ്രാന്തനാണെന്ന്
Full meaning Play ﴾68:51﴿