Repeated Words in Quran
أُبَلِّغُكُمْ
ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് എത്തിച്ചു തരുന്നു
رِسَالَاتِ
സന്ദേശങ്ങള്‍
رَبِّي
എന്റെ നാഥന്റെ
وَأَنصَحُ
ഞാന്‍ നന്‍മ കൊതിക്കുന്നു
لَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
وَأَعْلَمُ
ഞാനറിയുന്നു
مِنَ اللَّهِ
അല്ലാഹുവില്‍ നിന്ന്
مَا لَا تَعْلَمُونَ
നിങ്ങള്‍ അറിയാത്തത്
Full meaning Play ﴾7:62﴿
أُبَلِّغُكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക് ഞാന്‍ എത്തിച്ചു തരുന്നു
رِسَالَاتِ
സന്ദേശങ്ങള്‍
رَبِّي
എന്റെ നാഥന്റെ
وَأَنَا
ഞാന്‍
لَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
نَاصِحٌ
ഗുണകാംക്ഷിയാണ്
أَمِينٌ
വിശ്വസ്തനായ
Full meaning Play ﴾7:68﴿
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ
അനന്തരം അദ്ദേഹം അവരെ വിട്ടുപോയി
وَقَالَ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
يَا قَوْمِ
എന്റെ ജനമേ
لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്കു ഞാന്‍ എത്തിച്ചുതന്നു
رِسَالَاتِ
സന്ദേശങ്ങള്‍
رَبِّي
എന്റെ നാഥന്റെ
وَنَصَحْتُ
ഞാന്‍ ഗുണകാംക്ഷ പുലര്‍ത്തുകയും ചെയ്തു
لَكُمْۖ
നിങ്ങളോട്
فَكَيْفَ آسَىٰ
അതിനാല്‍ ഞാന്‍ എങ്ങനെ ഖേദിക്കും
عَلَىٰ قَوْمٍ
ജനത്തിന്റെ പേരില്‍
كَافِرِينَ
സത്യനിഷേധികളായ
Full meaning Play ﴾7:93﴿
قَالَ
അവന്‍ പറഞ്ഞു
يَا مُوسَىٰ
മൂസാ
إِنِّي
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
اصْطَفَيْتُكَ
ഞാന്‍ നിന്നെ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു
عَلَى النَّاسِ
മറ്റെല്ലാ മനുഷ്യരേക്കാളും
بِرِسَالَاتِي
എന്റെ സന്ദേശങ്ങള്‍ കൊണ്ട്
وَبِكَلَامِي
എന്റെ സംഭാഷണത്താലും
فَخُذْ
അതിനാല്‍ നീ മുറുകെ പിടിക്കുക
مَا آتَيْتُكَ
ഞാന്‍ നിനക്ക് നല്‍കിയതെല്ലാം
وَكُن
നീ ആയിത്തീരുകയും ചെയ്യുക
مِّنَ الشَّاكِرِينَ
നന്ദിയുള്ളവരില്‍
Full meaning Play ﴾7:144﴿
الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ
എത്തിച്ചുകൊടുക്കുന്നവരാണവര്‍
رِسَالَاتِ
സന്ദേശങ്ങള്‍
اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ
وَيَخْشَوْنَهُ
അവര്‍ അല്ലാഹുവിനെ പേടിക്കുന്നു
وَلَا يَخْشَوْنَ
അവര്‍ പേടിക്കുന്നുമില്ല
أَحَدًا
ആരെയും
إِلَّا اللَّهَۗ
അല്ലാഹുവെയല്ലാതെ
وَكَفَىٰ بِاللَّهِ
അല്ലാഹു മതി
حَسِيبًا
കണക്കുനോക്കുന്നവനായി
Full meaning Play ﴾33:39﴿
إِلَّا بَلَاغًا
എത്തിച്ചുതരലല്ലാതെ
مِّنَ اللَّهِ
അല്ലാഹുവില്‍നിന്ന്
وَرِسَالَاتِهِۚ
അവന്റെ സന്ദേശങ്ങളും
وَمَن يَعْصِ
ആര്‍ ധിക്കരിക്കുന്നുവോ
اللَّهَ
അല്ലാഹുവിനെ
وَرَسُولَهُ
അവന്റെ ദൂതനെയും
فَإِنَّ لَهُ
നിശ്ചയം അവന്നുണ്ട്
نَارَ جَهَنَّمَ
നരകത്തീ
خَالِدِينَ
നിത്യവാസികളായ നിലയില്‍
فِيهَا
അതില്‍
أَبَدًا
എന്നെന്നും
Full meaning Play ﴾72:23﴿
لِّيَعْلَمَ
അവന്‍ അറിയുന്നതിനുവേണ്ടി
أَن قَدْ أَبْلَغُوا
അവര്‍ എത്തിച്ചുകൊടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന്
رِسَالَاتِ
സന്ദേശങ്ങള്‍
رَبِّهِمْ
അവരുടെ നാഥന്റെ
وَأَحَاطَ
അവന്‍ വലയം ചെയ്തിരിക്കുന്നു
بِمَا
യാതൊന്നിനെ
لَدَيْهِمْ
അവരുടെ വശമുള്ള
وَأَحْصَىٰ
അവന്‍ തിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു
كُلَّ شَيْءٍ
എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും
عَدَدًا
എണ്ണം മുഖേന
Full meaning Play ﴾72:28﴿