Repeated Words in Quran
وَإِذْ قُلْنَا
നാം പറഞ്ഞ സന്ദര്‍ഭം
لِلْمَلَائِكَةِ
മലക്കുകളോട്
اسْجُدُوا
നിങ്ങള്‍ സുജൂദ് ചെയ്യുവിന്‍
لِآدَمَ
ആദമിന്ന്
فَسَجَدُوا
അപ്പോള്‍ അവര്‍ സുജൂദ് ചെയ്തു
إِلَّا إِبْلِيسَ
ഇബ്‌ലീസ് ഒഴികെ
كَانَ
അവനായിരുന്നു
مِنَ الْجِنِّ
ജിന്നുകളില്‍ പെട്ടവന്‍
فَفَسَقَ
അങ്ങനെ അവന്‍ ധിക്കരിച്ചു
عَنْ أَمْرِ
കല്‍പനയെ
رَبِّهِۗ
തന്റെ നാഥന്റെ
أَفَتَتَّخِذُونَهُ
എന്നിരിക്കെ, അവനെ നിങ്ങള്‍ സ്വീകരിക്കുകയോ
وَذُرِّيَّتَهُ
അവന്റെ സന്തതികളെയും
أَوْلِيَاءَ
രക്ഷാധികാരികളായി
مِن دُونِي
എന്നെ കൂടാതെ
وَهُمْ
അവരാകട്ടെ
لَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
عَدُوٌّۚ
ശത്രുവാകുന്നു
بِئْسَ
എത്ര ചീത്ത
لِلظَّالِمِينَ
അക്രമികള്‍ക്ക്
بَدَلًا
പകരമായി ലഭിച്ചത്
Full meaning Play ﴾18:50﴿
ذَٰلِكَ
അത്
وَمَن يُعَظِّمْ
വല്ലവനും ആദരിക്കുന്ന പക്ഷം
حُرُمَاتِ اللَّهِ
അല്ലാഹു ആദരിച്ചവയെ
فَهُوَ
അത്
خَيْرٌ
ഉത്തമമാണ്
لَّهُ
അവന്
عِندَ
അടുക്കല്‍
رَبِّهِۗ
തന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ
وَأُحِلَّتْ لَكُمُ
നിങ്ങള്‍ക്ക് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
الْأَنْعَامُ
നാല്‍ക്കാലികള്‍
إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْۖ
നിങ്ങള്‍ക്ക് ഓതിക്കേള്‍പ്പിക്കുന്നതൊഴിച്ച്
فَاجْتَنِبُوا
അതിനാല്‍ നിങ്ങള്‍ വര്‍ജ്ജിക്കുക
الرِّجْسَ
മാലിന്യത്തെ
مِنَ الْأَوْثَانِ
വിഗ്രഹങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള
وَاجْتَنِبُوا
നിങ്ങള്‍ വെടിയുക
قَوْلَ الزُّورِ
വ്യാജവാക്കുകള്‍
Full meaning Play ﴾22:30﴿
أَمَّنْ
യാതൊരുവനാണോ
هُوَ
അവന്‍
قَانِتٌ
കീഴ്വണങ്ങുന്നവനാകുന്നു
آنَاءَ اللَّيْلِ
രാത്രി വേളകളില്‍
سَاجِدًا
സാഷ്ടാംഗം പ്രണമിക്കുന്നവനായി
وَقَائِمًا
അല്ലെങ്കില്‍ നില്‍ക്കുന്നവനായി
يَحْذَرُ
അവന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
الْآخِرَةَ
പരലോകത്തെ
وَيَرْجُو
അവന്‍ കൊതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
رَحْمَةَ
കാരുണ്യം
رَبِّهِۗ
തന്റെ നാഥന്റെ
قُلْ
നീ ചോദിക്കുക
هَلْ يَسْتَوِي
സമമാകുമോ
الَّذِينَ يَعْلَمُونَ
അറിയുന്നവര്‍, അറിവുള്ളവര്‍
وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَۗ
അറിയാത്തവരും, അറിവില്ലാത്തവരും
إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ
തീര്‍ച്ചയായും ഉല്‍ബോധനം സ്വീകരിക്കുന്നു
أُولُو الْأَلْبَابِ
ബുദ്ധിമാന്‍മാര്‍ (മാത്രം)
Full meaning Play ﴾39:9﴿