Repeated Words in Quran
فَاسْتَجَابَ
അപ്പോള്‍ ഉത്തരമേകി
لَهُمْ
അവര്‍ക്ക്
رَبُّهُمْ
അവരുടെ നാഥന്‍
أَنِّي لَا أُضِيعُ
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍ പാഴാക്കുകയില്ല
عَمَلَ
പ്രവര്‍ത്തനത്തെ
عَامِلٍ
പ്രവര്‍ത്തകന്റെ
مِّنكُم
നിങ്ങളില്‍നിന്നുള്ള
مِّن ذَكَرٍ
പുരുഷനായ
أَوْ أُنثَىٰۖ
അല്ലെങ്കില്‍ സ്ത്രീയായ
بَعْضُكُم
നിങ്ങളില്‍ ചിലര്‍ (ഒരു വിഭാഗം)
مِّن بَعْضٍۖ
മറ്റു ചിലരില്‍ (വിഭാഗത്തില്‍) നിന്നുള്ളവരാണ്
فَالَّذِينَ هَاجَرُوا
അതിനാല്‍ അല്ലാഹുവിന്റെ മാര്‍ഗത്തില്‍ സ്വദേശം വെടിഞ
وَأُخْرِجُوا
പുറത്താക്കപ്പെട്ട(വരും)
مِن دِيَارِهِمْ
സ്വന്തം വീടുകളില്‍ നിന്ന്
وَأُوذُوا
പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട(വരും)
فِي سَبِيلِي
എന്റെ മാര്‍ഗത്തില്‍
وَقَاتَلُوا
യുദ്ധം ചെയ്തവരും
وَقُتِلُوا
വധിക്കപ്പെട്ടവരും
لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ
അവരില്‍ നിന്ന് ഞാന്‍ മായ്ച്ചുകളയും
سَيِّئَاتِهِمْ
അവരുടെ തിന്‍മകളെ
وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍ അവരെ പ്രവേശിപ്പിക്കും
جَنَّاتٍ
സ്വര്‍ഗത്തില്‍
تَجْرِي
ഒഴുകുന്നു
مِن تَحْتِهَا
അതിന്റെ താഴ്ഭാഗത്തിലൂടെ
الْأَنْهَارُ
അരുവികള്‍
ثَوَابًا
(ഇതൊക്കെയും)പ്രതിഫലമാകുന്നു
مِّنْ عِندِ اللَّهِۗ
അല്ലാഹുവിങ്കല്‍ നിന്നുള്ള
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
عِندَهُ
അവങ്കലാണുള്ളത്
حُسْنُ الثَّوَابِ
ഉത്തമമായ പ്രതിഫലം
Full meaning Play ﴾3:195﴿
وَقَالَ
പറഞ്ഞു
الَّذِينَ كَفَرُوا
സത്യനിഷേധികള്‍
لِرُسُلِهِمْ
അവരുടെ ദൂതന്‍മാരോട്
لَنُخْرِجَنَّكُم
ഞങ്ങള്‍ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുകതന്നെ ചെയ്യും
مِّنْ أَرْضِنَا
ഞങ്ങളുടെ നാട്ടില്‍ നിന്ന്
أَوْ
അല്ലെങ്കില്‍
لَتَعُودُنَّ
നിങ്ങള്‍ തിരിച്ചുവരികതന്നെ വേണം
فِي مِلَّتِنَاۖ
ഞങ്ങളുടെ മതത്തില്‍
فَأَوْحَىٰ
അപ്പോള്‍ അവന്‍ ബോധനം നല്‍കി
إِلَيْهِمْ
അവര്‍ക്ക്
رَبُّهُمْ
അവരുടെ നാഥന്‍
لَنُهْلِكَنَّ
നാം നശിപ്പിക്കുക തന്നെ ചെയ്യും
الظَّالِمِينَ
അക്രമികളെ
Full meaning Play ﴾14:13﴿
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا
എന്നാല്‍ സത്യവിശ്വാസം സ്വീകരിച്ചവര്‍
وَعَمِلُوا
അവര്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുകയും ചെയ്തു
الصَّالِحَاتِ
സല്‍കര്‍മങ്ങള്‍
فَيُدْخِلُهُمْ
അവരെ പ്രവേശിപ്പിക്കും
رَبُّهُمْ
അവരുടെ നാഥന്‍
فِي رَحْمَتِهِۚ
തന്റെ കാരുണ്യവലയത്തില്‍
ذَٰلِكَ هُوَ
അത് തന്നെ
الْفَوْزُ
വിജയം
الْمُبِينُ
വ്യക്തമായ
Full meaning Play ﴾45:30﴿
آخِذِينَ
സ്വീകരിക്കുന്നവരായി
مَا آتَاهُمْ
അവര്‍ക്ക് നല്‍കിയതിനെ
رَبُّهُمْۚ
തങ്ങളുടെ നാഥന്‍
إِنَّهُمْ
നിശ്ചയം അവര്‍
كَانُوا
അവരായിരുന്നു
قَبْلَ ذَٰلِكَ
അതിനുമുമ്പ്
مُحْسِنِينَ
സദ്‌വൃത്തര്‍
Full meaning Play ﴾51:16﴿
فَاكِهِينَ
ആനന്ദം അനുഭവിക്കുന്നവരായി
بِمَا آتَاهُمْ
അവര്‍ക്ക് നല്‍കിയതുകൊണ്ട്
رَبُّهُمْ
അവരുടെ നാഥന്‍
وَوَقَاهُمْ
അവരെ കാത്തുരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു
رَبُّهُمْ
അവരുടെ നാഥന്‍
عَذَابَ الْجَحِيمِ
നരകശിക്ഷയില്‍നിന്ന്
Full meaning Play ﴾52:18﴿
وَأَنَّا لَا نَدْرِي
ഞങ്ങള്‍ക്ക് അറിയില്ലെന്നും
أَشَرٌّ
തിന്മയാണോ
أُرِيدَ
ഉദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടത്
بِمَن فِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയിലുള്ളവര്‍ക്ക്
أَمْ
അതല്ല
أَرَادَ
ഉദ്ദേശിച്ചുവോ
بِهِمْ
അവര്‍ക്ക്
رَبُّهُمْ
അവരുടെ നാഥന്‍
رَشَدًا
നേര്‍വഴി
Full meaning Play ﴾72:10﴿
عَالِيَهُمْ
അവരുടെ മേലുണ്ട്
ثِيَابُ
വസ്ത്രങ്ങള്‍
سُندُسٍ
നേര്‍ത്ത വില്ലൂസിന്റെ
خُضْرٌ
പച്ച നിറത്തിലുള്ള
وَإِسْتَبْرَقٌۖ
കട്ടിയുള്ള പട്ടിന്റെയും
وَحُلُّوا
അവര്‍ അണിയിക്കപ്പെടും
أَسَاوِرَ
വളകള്‍
مِن فِضَّةٍ
വെള്ളികൊണ്ടുള്ള
وَسَقَاهُمْ
അവരെ കുടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും
رَبُّهُمْ
അവരുടെ നാഥന്‍
شَرَابًا
പാനീയം
طَهُورًا
പരിശുദ്ധമായ
Full meaning Play ﴾76:21﴿