Repeated Words in Quran
أَوَعَجِبْتُمْ
നിങ്ങള്‍ അദ്ഭുതപ്പെടുകയോ
أَن جَاءَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക് വന്നെത്തിയതില്‍
ذِكْرٌ
ഉദ്ബോധനം
مِّن رَّبِّكُمْ
നിങ്ങളുടെ നാഥനില്‍ നിന്നുള്ള
عَلَىٰ رَجُلٍ
ഒരാളിലൂടെ
مِّنكُمْ
നിങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള
لِيُنذِرَكُمْ
അദ്ദേഹം നിങ്ങള്‍ക്ക് മുന്നറിയിപ്പു നല്‍കാന്‍
وَلِتَتَّقُوا
നിങ്ങള്‍ ഭക്തിയുള്ളവരാകാനും
وَلَعَلَّكُمْ
നിങ്ങള്‍ ആകാന്‍ വേണ്ടിയും
تُرْحَمُونَ
നിങ്ങള്‍ കരുണ കാണിക്കപ്പെടുന്നു
Full meaning Play ﴾7:63﴿
أَوَعَجِبْتُمْ
നിങ്ങള്‍ അദ്ഭുതപ്പെട്ടുവോ
أَن جَاءَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക് വന്നെത്തിയതില്‍
ذِكْرٌ
ഉദ്ബോധനം
مِّن رَّبِّكُمْ
നിങ്ങളുടെ നാഥനില്‍ നിന്നുള്ള
عَلَىٰ رَجُلٍ
ഒരാളിലൂടെ
مِّنكُمْ
നിങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള
لِيُنذِرَكُمْۚ
അദ്ദേഹം നിങ്ങള്‍ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കാന്‍
وَاذْكُرُوا
നിങ്ങള്‍ അനുസ്മരിക്കുക
إِذْ جَعَلَكُمْ
അവന്‍ നിങ്ങളെ ആക്കിയ സന്ദര്‍ഭം
خُلَفَاءَ
പ്രതിനിധികള്‍
مِن بَعْدِ
ശേഷം
قَوْمِ نُوحٍ
നൂഹിന്റെ ജനതയുടെ
وَزَادَكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക് അവന്‍ വര്‍ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു
فِي الْخَلْقِ
സൃഷ്ടിയില്‍
بَسْطَةًۖ
കായിക ശേഷിയും ദീര്‍ഘകായത്തവും
فَاذْكُرُوا
അതിനാല്‍ നിങ്ങള്‍ ഓര്‍ക്കുക
آلَاءَ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങള്‍
لَعَلَّكُمْ
നിങ്ങള്‍ ആയേക്കാം
تُفْلِحُونَ
നിങ്ങള്‍ വിജയിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾7:69﴿
وَمَا تَسْأَلُهُمْ
നീ അവരോട് ചോദിക്കുന്നില്ല
عَلَيْهِ
ഇതിന്റെ പേരില്‍
مِنْ أَجْرٍۚ
ഒരു പ്രതിഫലവും
إِنْ هُوَ
ഇതല്ല
إِلَّا ذِكْرٌ
ഒരു ഉദ്ബോധനമല്ലാതെ
لِّلْعَالَمِينَ
ലോകര്‍ക്കാകമാനമുള്ള
Full meaning Play ﴾12:104﴿
وَهَٰذَا
ഇത്
ذِكْرٌ
ഉല്‍ബോധനമാണ്
مُّبَارَكٌ
അനുഗ്രഹീതമായ
أَنزَلْنَاهُۚ
നാം അതിറക്കിയിരിക്കുന്നു
أَفَأَنتُمْ
എന്നിട്ടും നിങ്ങളാണോ
لَهُ مُنكِرُونَ
അതിനെ നിഷേധിക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾21:50﴿
وَمَا عَلَّمْنَاهُ
നാം അദ്ദേഹത്തെ പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല
الشِّعْرَ
കവിത
وَمَا يَنبَغِي
അത് യോജിച്ചതുമല്ല
لَهُۚ
അദ്ദേഹത്തിന്
إِنْ هُوَ
ഇതല്ല
إِلَّا ذِكْرٌ
ഗൗരവപൂര്‍ണമായ ഒരു ഉല്‍ബോധനമല്ലാതെ
وَقُرْآنٌ
വായിക്കാവുന്ന വേദവും
مُّبِينٌ
കാര്യങ്ങള്‍ സ്പഷ്ടമാക്കുന്ന
Full meaning Play ﴾36:69﴿
هَٰذَا ذِكْرٌۚ
ഇതൊരു ഉല്‍ബോധനമാണ്
وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ
തീര്‍ച്ചയായും ഭക്തി പുലര്‍ത്തിയവര്‍ക്കുണ്ട്
لَحُسْنَ مَآبٍ
മെച്ചപ്പെട്ട വാസസ്ഥലം
Full meaning Play ﴾38:49﴿
إِنْ هُوَ
ഇതല്ല
إِلَّا ذِكْرٌ
ഒരു ഉല്‍ബോധനമല്ലാതെ
لِّلْعَالَمِينَ
സര്‍വ ലോകര്‍ക്കുമുള്ള
Full meaning Play ﴾38:87﴿
وَإِنَّهُ
തീര്‍ച്ചയായും ഇത്
لَذِكْرٌ
ഒരുല്‍ബോധനമാണ്
لَّكَ
നിനക്ക്
وَلِقَوْمِكَۖ
നിന്റെ ജനത്തിന്നും
وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ
പിന്നീട് നിങ്ങള്‍ ചോദ്യംചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും
Full meaning Play ﴾43:44﴿
وَمَا هُوَ
ഇതല്ല
إِلَّا ذِكْرٌ
ഒരുദ്ബോധനമല്ലാതെ
لِّلْعَالَمِينَ
മുഴുലോകര്‍ക്കുമുള്ള
Full meaning Play ﴾68:52﴿
إِنْ هُوَ
ഇതല്ല
إِلَّا ذِكْرٌ
ഒരു ഉദ്ബോധനമല്ലാതെ
لِّلْعَالَمِينَ
സര്‍വലോകര്‍ക്കും
Full meaning Play ﴾81:27﴿