Repeated Words in Quran
يَسْأَلُكَ
നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു
أَهْلُ الْكِتَابِ
വേദക്കാര്‍
أَن تُنَزِّلَ
നീ ഇറക്കിക്കൊടുക്കണമെന്ന്
عَلَيْهِمْ
അവര്‍ക്ക്
كِتَابًا
ഒരു ഗ്രന്ഥം
مِّنَ السَّمَاءِۚ
വാനലോകത്ത് നിന്ന്
فَقَدْ سَأَلُوا
എന്നാല്‍ അവര്‍ ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്
مُوسَىٰ
മൂസായോട്
أَكْبَرَ مِن ذَٰلِكَ
അതിനേക്കാള്‍ വലുത്
فَقَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞു
أَرِنَا اللَّهَ
നീ ഞങ്ങള്‍ക്ക് അല്ലാഹുവിനെ കാണിച്ചുതരണം
جَهْرَةً
പരസ്യമായി, നേരില്‍
فَأَخَذَتْهُمُ
അപ്പോള്‍ അവരെ പിടികൂടി
الصَّاعِقَةُ
ഇടിനാദം
بِظُلْمِهِمْۚ
അവരുടെ അക്രമം കാരണം
ثُمَّ
പിന്നെ
اتَّخَذُوا
സ്വീകരിച്ചു, ഉണ്ടാക്കി
الْعِجْلَ
പശുകുട്ടിയെ
مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ
അവര്‍ക്ക് ലഭിച്ച ശേഷം
الْبَيِّنَاتُ
വ്യക്തമായ തെളിവുകള്‍
فَعَفَوْنَا
അപ്പോള്‍ നാം പൊറുത്തുകൊടുത്തു
عَن ذَٰلِكَۚ
അത്
وَآتَيْنَا مُوسَىٰ
മൂസാക്ക് നാം നല്‍കി
سُلْطَانًا
ന്യായ പ്രമാണം
مُّبِينًا
വ്യക്തമായ
Full meaning Play ﴾4:153﴿
وَكَيْفَ
എങ്ങനെ
يُحَكِّمُونَكَ
നിന്നെ അവര്‍ വിധികര്‍ത്താവാക്കും
وَعِندَهُمُ
അവരുടെ അടുത്തുണ്ട്
التَّوْرَاةُ
തൗറാത്ത്
فِيهَا
അതിലുണ്ട്
حُكْمُ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ വിധി
ثُمَّ
എന്നിട്ടും
يَتَوَلَّوْنَ
അവര്‍ പിന്തിരിയുന്നു
مِن بَعْدِ ذَٰلِكَۚ
അതിനുശേഷം
وَمَا أُولَٰئِكَ
അവര്‍ അല്ല
بِالْمُؤْمِنِينَ
വിശ്വാസികള്‍
Full meaning Play ﴾5:43﴿
وَمَا نَتَنَزَّلُ
നാം ഇറങ്ങിവരുന്നതല്ല
إِلَّا بِأَمْرِ
കല്‍പനയനുസരിച്ചല്ലാതെ
رَبِّكَۖ
നിന്റെ നാഥന്റെ
لَهُ
അവന്റേതാണ്
مَا بَيْنَ أَيْدِينَا
നമ്മുടെ മുമ്പിലുള്ളത്
وَمَا خَلْفَنَا
നമ്മുടെ പിന്നിലുള്ളതും
وَمَا بَيْنَ
ഇടയിലുള്ളതും
ذَٰلِكَۚ
അതിന്റെ
وَمَا
അല്ല
كَانَ رَبُّكَ
നിന്റെ നാഥന്‍
نَسِيًّا
മറവിയുള്ളവന്‍
Full meaning Play ﴾19:64﴿
وَيَقُولُونَ
അവര്‍ പറയുന്നു
آمَنَّا
ഞങ്ങള്‍ വിശ്വസിച്ചു
بِاللَّهِ
അല്ലാഹുവില്‍
وَبِالرَّسُولِ
ദൂതനിലും
وَأَطَعْنَا
ഞങ്ങളനുസരിച്ചു
ثُمَّ
പിന്നെ
يَتَوَلَّىٰ
പിന്തിരിഞ്ഞു പോകുന്നു
فَرِيقٌ مِّنْهُم
അവരിലൊരുവിഭാഗം
مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَۚ
അതിന് ശേഷം
وَمَا أُولَٰئِكَ
അവരല്ല
بِالْمُؤْمِنِينَ
വിശ്വസിക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾24:47﴿