Repeated Words in Quran
وَجَاوَزْنَا
നാം കടത്തി
بِبَنِي إِسْرَائِيلَ
ഇസ്രായേല്‍ മക്കളെ
الْبَحْرَ
കടല്‍
فَأَتْبَعَهُمْ
അപ്പോള്‍ അവരെ പിന്തുടര്‍ന്നു
فِرْعَوْنُ
ഫറവോന്‍
وَجُنُودُهُ
അവന്റെ സൈന്യവും
بَغْيًا
ധിക്കാരമായി
وَعَدْوًاۖ
അതിക്രമവും
حَتَّىٰ
അങ്ങനെ
إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ
മുങ്ങിമരിക്കാറായപ്പോള്‍
قَالَ
ഫറവോന്‍ പറഞ്ഞു
آمَنتُ
ഞാന്‍ വിശ്വസിച്ചിരിക്കുന്നു
أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ
ദൈവമില്ലെന്ന്
إِلَّا الَّذِي
ഒരുത്തനല്ലാതെ
آمَنَتْ بِهِ
അവനില്‍ വിശ്വസിച്ചിരിക്കുന്നു
بَنُو إِسْرَائِيلَ
ഇസ്രയേല്‍ മക്കള്‍
وَأَنَا
ഞാന്‍
مِنَ الْمُسْلِمِينَ
മുസ്‌ലിംകളില്‍ പെട്ടവനാകുന്നു
Full meaning Play ﴾10:90﴿
وَحُشِرَ
സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടു
لِسُلَيْمَانَ
സുലൈമാനു വേണ്ടി
جُنُودُهُ
അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈന്യങ്ങള്‍
مِنَ الْجِنِّ
ജിന്നുകളില്‍ പെട്ട
وَالْإِنسِ
മനുഷ്യരിലും
وَالطَّيْرِ
പക്ഷികളിലും
فَهُمْ
എന്നിട്ടവര്‍
يُوزَعُونَ
യഥാവിധി ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടു
Full meaning Play ﴾27:17﴿
حَتَّىٰ
അങ്ങനെ
إِذَا أَتَوْا
അവരെല്ലാം എത്തി
عَلَىٰ وَادِ النَّمْلِ
ഉറുമ്പുകളുടെ താഴ്വരയില്‍
قَالَتْ نَمْلَةٌ
ഒരു ഉറുമ്പ് പറഞ്ഞു
يَا أَيُّهَا النَّمْلُ
ഹേ, ഉറുമ്പുകളേ
ادْخُلُوا
നിങ്ങള്‍ പ്രവേശിച്ചു കൊള്ളുക
مَسَاكِنَكُمْ
നിങ്ങളുടെ മാളങ്ങളില്‍
لَا يَحْطِمَنَّكُمْ
നിങ്ങളെ ചവിട്ടിത്തേച്ചു കളയാന്‍ ഇടവരാതിരിക്കട്ടെ
سُلَيْمَانُ
സുലൈമാന്‍
وَجُنُودُهُ
അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈന്യവും
وَهُمْ
അവര്‍
لَا يَشْعُرُونَ
അറിയാതെ
Full meaning Play ﴾27:18﴿
وَاسْتَكْبَرَ
അഹങ്കരിച്ചു
هُوَ
അവന്‍
وَجُنُودُهُ
അവന്റെ പടയാളികളും
فِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയില്‍
بِغَيْرِ الْحَقِّ
അന്യായമായി
وَظَنُّوا
അവര്‍ വിചാരിച്ചു
أَنَّهُمْ
തീര്‍ച്ചയായും അവര്‍
إِلَيْنَا
നമ്മിലേക്ക്
لَا يُرْجَعُونَ
അവര്‍ മടങ്ങിവരില്ലെന്ന്
Full meaning Play ﴾28:39﴿