Repeated Words in Quran
فَعَقَرُوهَا
എന്നിട്ട് അവരതിനെ അറുത്തു
فَقَالَ
അപ്പോള്‍ (സ്വാലിഹ്)പറഞ്ഞു
تَمَتَّعُوا
സുഖിച്ചു കഴിയുക
فِي دَارِكُمْ
നിങ്ങളുടെ വീടുകളില്‍
ثَلَاثَةَ أَيَّامٍۖ
മൂന്നു ദിവസം
ذَٰلِكَ
ഇത്
وَعْدٌ
വാഗ്ദാനമാണ്
غَيْرُ مَكْذُوبٍ
പിഴവു പറ്റാത്ത
Full meaning Play ﴾11:65﴿
وَجَعَلُوا
അവര്‍ ആക്കി
لِلَّهِ
അല്ലാഹുവിന്
أَندَادًا
സമന്മാരെ
لِّيُضِلُّوا
അവര്‍ വഴി തെറ്റിക്കാന്‍
عَن سَبِيلِهِۗ
അവന്റെ മാര്‍ഗത്തില്‍ നിന്ന്
قُلْ
നീ പറയുക
تَمَتَّعُوا
നിങ്ങള്‍ സുഖിച്ചോളൂ
فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ
തീര്‍ച്ചയായും നിങ്ങളുടെ മടക്കം
إِلَى النَّارِ
നരകത്തിലേക്കാണ്
Full meaning Play ﴾14:30﴿
ذَرْهُمْ
നീ അവരെ വിട്ടേക്കുക
يَأْكُلُوا
അവര്‍ തിന്നട്ടെ
وَيَتَمَتَّعُوا
അവര്‍ സുഖിക്കട്ടെ
وَيُلْهِهِمُ
അവരെ അശ്രദ്ധയിലാക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ
الْأَمَلُۖ
വ്യാമോഹം
فَسَوْفَ
എന്നാല്‍ പിറകെ
يَعْلَمُونَ
അവര്‍ അറിയും
Full meaning Play ﴾15:3﴿
لِيَكْفُرُوا
അവര്‍ നന്ദികേടുകാണിക്കാനായി
بِمَا آتَيْنَاهُمْۚ
നാം അവര്‍ക്ക് നല്‍കിയതിനു(പകരമായി)
فَتَمَتَّعُواۖ
അതിനാല്‍ നിങ്ങള്‍ സുഖിച്ചുകൊള്ളുക
فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
എല്ലാം നിങ്ങള്‍ അറിയുക തന്നെ ചെയ്യും
Full meaning Play ﴾16:55﴿
لِيَكْفُرُوا
അങ്ങനെ അവര്‍ നന്ദികേടു കാണിക്കട്ടെ
بِمَا آتَيْنَاهُمْ
അവര്‍ക്ക് നാം നല്‍കിയതിനോട്
وَلِيَتَمَتَّعُواۖ
അവര്‍ സുഖഭോഗമാസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ
فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
എന്നാല്‍ അടുത്തു തന്നെ അവരറിയും
Full meaning Play ﴾29:66﴿
لِيَكْفُرُوا
അങ്ങനെ അവര്‍ നന്ദി കേട് കാണിക്കുന്നു
بِمَا آتَيْنَاهُمْۚ
അവര്‍ക്ക് നാം നല്‍കിയതിനോട്
فَتَمَتَّعُوا
ശരി നിങ്ങള്‍ സുഖിച്ചോളൂ
فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
അടുത്തു തന്നെ നിങ്ങള്‍ അറിയും
Full meaning Play ﴾30:34﴿
وَفِي ثَمُودَ
ഥമൂദ് ജനതയിലുമുണ്ട്
إِذْ قِيلَ
പറയപ്പെട്ട സന്ദര്‍ഭം
لَهُمْ
അവരോട്
تَمَتَّعُوا
നിങ്ങള്‍ സുഖിച്ചുകൊള്ളുക
حَتَّىٰ حِينٍ
ഒരു സമയം വരെ
Full meaning Play ﴾51:43﴿
كُلُوا
നിങ്ങള്‍ തിന്നുകൊള്ളുക
وَتَمَتَّعُوا
നിങ്ങള്‍ സുഖിച്ചുകൊള്ളുകയും ചെയ്യുക
قَلِيلًا
കുറച്ചുകാലം
إِنَّكُم
തീര്‍ച്ചയായും നിങ്ങള്‍
مُّجْرِمُونَ
പാപികളാണ്
Full meaning Play ﴾77:46﴿