Repeated Words in Quran
وَلَن يَتَمَنَّوْهُ
അവര്‍ അത് ആഗ്രഹിക്കുകയില്ല
أَبَدًا
ഒരിക്കലും
بِمَا قَدَّمَتْ
മുന്‍കൂട്ടി പ്രവര്‍ത്തിച്ചത് കാരണം
أَيْدِيهِمْۗ
അവരുടെ കൈകള്‍
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
عَلِيمٌ
നന്നായി അറിയുന്നവന്‍ (ആകുന്നു)
بِالظَّالِمِينَ
അക്രമികളെക്കുറിച്ച്
Full meaning Play ﴾2:95﴿
ذَٰلِكَ
അത്
بِمَا قَدَّمَتْ
നേരത്തെ ചെയ്തുവെച്ചതു കൊണ്ടാണ്
أَيْدِيكُمْ
നിങ്ങളുടെ കൈകള്‍
وَأَنَّ اللَّهَ
നിശ്ചയം അല്ലാഹു
لَيْسَ
അല്ല
بِظَلَّامٍ
അക്രമം (അനീതി) പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നവന്‍
لِّلْعَبِيدِ
ദാസന്‍മാരോട്
Full meaning Play ﴾3:182﴿
فَكَيْفَ
അപ്പോള്‍ എങ്ങനെ(യായിരിക്കും)
إِذَا أَصَابَتْهُم
അവരെ ബാധിച്ചാല്‍
مُّصِيبَةٌ
വിന, വിപത്ത്
بِمَا قَدَّمَتْ
വരുത്തിവെച്ചത് കാരണം
أَيْدِيهِمْ
അവരുടെ കരങ്ങള്‍
ثُمَّ
പിന്നെ
جَاءُوكَ
അവര്‍ നിന്റെ അടുക്കല്‍ വന്നു
يَحْلِفُونَ
അവര്‍ സത്യം ചെയ്യും
بِاللَّهِ
അല്ലാഹുവിനെ കൊണ്ട്
إِنْ أَرَدْنَا
ഞങ്ങള്‍ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല
إِلَّا إِحْسَانًا
നന്മയല്ലാതെ
وَتَوْفِيقًا
അനുരഞ്ജനവും
Full meaning Play ﴾4:62﴿
ذَٰلِكَ
അത്
بِمَا قَدَّمَتْ
നേരത്തെ ചെയ്തുകൂട്ടിയതിന്റെ ഫലമാണ്
أَيْدِيكُمْ
നിങ്ങളുടെ കൈകള്‍
وَأَنَّ اللَّهَ
തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു
لَيْسَ
അല്ല
بِظَلَّامٍ
അനീതി കാണിക്കുന്നവന്‍
لِّلْعَبِيدِ
അടിമകളോട്
Full meaning Play ﴾8:51﴿
ذَٰلِكَ
അത്
بِمَا قَدَّمَتْ
പ്രവര്‍ത്തിച്ചത് കൊണ്ടാണ്
يَدَاكَ
നിന്റെ കൈകള്‍
وَأَنَّ اللَّهَ
തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു
لَيْسَ
അല്ല
بِظَلَّامٍ
അനീതി കാണിക്കുന്നവന്‍
لِّلْعَبِيدِ
അടിമകളോട്
Full meaning Play ﴾22:10﴿
وَلَوْلَا
ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കില്‍
أَن تُصِيبَهُم
അവരെ ബാധിക്കുന്നു എന്നത്
مُّصِيبَةٌ
വല്ല വിപത്തും
بِمَا قَدَّمَتْ
നേരത്തെ പ്രവര്‍ത്തിച്ചതിന്റെ ഫലമായി
أَيْدِيهِمْ
തങ്ങളുടെതന്നെ കൈകള്‍
فَيَقُولُوا
അവര്‍ പറയുകയും ചെയ്യും
رَبَّنَا
ഞങ്ങളുടെ നാഥാ
لَوْلَا أَرْسَلْتَ
നിനക്ക് നിയോഗിച്ചുകൂടായിരുന്നോ
إِلَيْنَا
ഞങ്ങളിലേക്ക്
رَسُولًا
ഒരു ദൂതനെ
فَنَتَّبِعَ
എങ്കില്‍ ഞങ്ങള്‍ പിന്‍പറ്റും (പിന്‍പറ്റുമായിരുന്നു)
آيَاتِكَ
നിന്റെ കല്‍പനകള്‍
وَنَكُونَ
ഞങ്ങള്‍ ആവുകയും ചെയ്യും (ചെയ്യുമായിരുന്നു)
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
സത്യവിശ്വാസികളില്‍
Full meaning Play ﴾28:47﴿
وَإِذَا أَذَقْنَا
നാം അനുഭവിപ്പിച്ചാല്‍
النَّاسَ
മനുഷ്യര്‍ക്ക്
رَحْمَةً
കാരുണ്യം
فَرِحُوا بِهَاۖ
അവര്‍ അതില്‍ ആഹ്ലാദം കൊള്ളും
وَإِن تُصِبْهُمْ
ഇനി അവരെ ബാധിച്ചാല്‍
سَيِّئَةٌ
വല്ല വിപത്തും
بِمَا قَدَّمَتْ
നേരത്തെ ചെയ്തുവെച്ചതു കാരണം
أَيْدِيهِمْ
അവരുടെ കരങ്ങള്‍
إِذَا هُمْ
അപ്പോള്‍ അവരതാ
يَقْنَطُونَ
അവര്‍ പറ്റെ നിരാശരായിത്തീരുന്നു
Full meaning Play ﴾30:36﴿
فَإِنْ أَعْرَضُوا
ഇനി അവര്‍ തിരിഞ്ഞുകളയുകയാണെങ്കില്‍
فَمَا أَرْسَلْنَاكَ
നിന്നെ നാം അയച്ചിട്ടില്ല
عَلَيْهِمْ
അവര്‍ക്ക് മേല്‍
حَفِيظًاۖ
കാവല്‍ക്കാരനായി
إِنْ عَلَيْكَ
നിന്റെ മേല്‍ ബാധ്യതയില്ല
إِلَّا الْبَلَاغُۗ
സന്ദേശമെത്തിക്കലല്ലാതെ
وَإِنَّا
തീര്‍ച്ചയായും നാം
إِذَا أَذَقْنَا
നാം രുചിപ്പിച്ചാല്‍
الْإِنسَانَ
മനുഷ്യനെ
مِنَّا
നമ്മുടെ പക്കല്‍നിന്ന്
رَحْمَةً
ഒരനുഗ്രഹം
فَرِحَ
അവന്‍ മതിമറന്നാഹ്ലാദിക്കുന്നു
بِهَاۖ
അതില്‍
وَإِن تُصِبْهُمْ
ഇനി അവരെ ബാധിക്കുയാണെങ്കില്‍
سَيِّئَةٌ
വല്ല ദോഷവും
بِمَا قَدَّمَتْ
നേരത്തെ ചെയ്തുവെച്ചത് കാരണമായി
أَيْدِيهِمْ
അവരുടെ കരങ്ങള്‍
فَإِنَّ الْإِنسَانَ
അപ്പോള്‍ മനുഷ്യന്‍
كَفُورٌ
കടുത്ത കൃതഘ്നനാകുന്നു
Full meaning Play ﴾42:48﴿
وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ
അവരത് കൊതിക്കുകയില്ല
أَبَدًا
ഒരിക്കലും
بِمَا قَدَّمَتْ
നേരത്തെ ചെയ്തുവെച്ചതു കാരണം
أَيْدِيهِمْۚ
അവരുടെ കരങ്ങള്‍
وَاللَّهُ
അല്ലാഹു
عَلِيمٌ
നന്നായറിയുന്നവനാണ്
بِالظَّالِمِينَ
അക്രമികളെക്കുറിച്ച്
Full meaning Play ﴾62:7﴿
يُنَبَّأُ
വിവരമറിയിക്കപ്പെടും
الْإِنسَانُ
മനുഷ്യന്‍
يَوْمَئِذٍ
അന്നാളില്‍
بِمَا قَدَّمَ
അവന്‍ മുന്‍കൂട്ടി ചെയ്തതിനെപ്പറ്റി
وَأَخَّرَ
നീട്ടിവെച്ചതിനെപ്പറ്റിയും
Full meaning Play ﴾75:13﴿