Repeated Words in Quran
قَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞു
أَجِئْتَنَا
നീ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നിരിക്കുന്നുവോ
لِنَعْبُدَ
ഞങ്ങള്‍ വഴിപ്പെടാന്‍ വേണ്ടി
اللَّهَ
അല്ലാഹുവിന്
وَحْدَهُ
അവന് മാത്രം
وَنَذَرَ
ഞങ്ങള്‍ ഉപേക്ഷിക്കാനും
مَا كَانَ يَعْبُدُ
പൂജിച്ചിരുന്നവയെ
آبَاؤُنَاۖ
ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കള്‍
فَأْتِنَا
എങ്കില്‍ നീ കൊണ്ടു വരിക
بِمَا تَعِدُنَا
ഞങ്ങളെ നീ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത്
إِن كُنتَ
നീ ആണെങ്കില്‍
مِنَ الصَّادِقِينَ
സത്യവാന്‍മാരില്‍ പെട്ടവന്‍
Full meaning Play ﴾7:70﴿
فَعَقَرُوا
അങ്ങനെ അവര്‍ അറുത്തു
النَّاقَةَ
ആ ഒട്ടകത്തെ
وَعَتَوْا
അവര്‍ ധിക്കരിക്കുകയും ചെയ്തു
عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ
തങ്ങളുടെ നാഥന്റെ കല്‍പനയെ
وَقَالُوا
അവര്‍ പറയുകയും ചെയ്തു
يَا صَالِحُ
സ്വാലിഹേ
ائْتِنَا
നീ ഞങ്ങള്‍ക്കു കൊണ്ടുവരിക
بِمَا تَعِدُنَا
നീ ഞങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത്
إِن كُنتَ
നീ ആണെങ്കില്‍
مِنَ الْمُرْسَلِينَ
ദൈവ ദൂതന്‍മാരില്‍ പെട്ടവന്‍
Full meaning Play ﴾7:77﴿
قَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞു
يَا نُوحُ
നൂഹേ,
قَدْ جَادَلْتَنَا
നീ ഞങ്ങളോട് തര്‍ക്കിച്ചു
فَأَكْثَرْتَ
നീ കൂടുതലാക്കി
جِدَالَنَا
ഞങ്ങളോടുള്ള തര്‍ക്കം
فَأْتِنَا
അതിനാല്‍ നീ കൊണ്ടുവരിക
بِمَا تَعِدُنَا
നീ ഞങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് (ശിക്ഷ)
إِن كُنتَ
നീ ആണെങ്കില്‍
مِنَ الصَّادِقِينَ
സത്യവാദികളില്‍പെട്ടവന്‍
Full meaning Play ﴾11:32﴿
قَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞു(ചോദിച്ചു)
أَجِئْتَنَا
നീ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നിരിക്കുകയാണോ
لِتَأْفِكَنَا
നീ ഞങ്ങളെ തെറ്റിക്കാന്‍
عَنْ آلِهَتِنَا
ഞങ്ങളുടെ ദൈവങ്ങളില്‍ നിന്ന്
فَأْتِنَا
നീ ഞങ്ങള്‍ക്ക് കൊണ്ടുവരിക
بِمَا تَعِدُنَا
നീ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യം
إِن كُنتَ
നീയാണെങ്കില്‍
مِنَ الصَّادِقِينَ
സത്യവാദികളില്‍പെട്ടവന്‍
Full meaning Play ﴾46:22﴿