Repeated Words in Quran
لَا
ഇല്ല
شَرِيكَ
പങ്കാളി
لَهُۖ
അവന്
وَبِذَٰلِكَ
അപ്രകാരമാണ്
أُمِرْتُ
എന്നോട് കല്‍പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്
وَأَنَا
ഞാന്‍
أَوَّلُ
ഒന്നാമനാണ്
الْمُسْلِمِينَ
(അവനെ) അനുസരിക്കുന്നവരില്‍
Full meaning Play ﴾6:163﴿
قُلْ
നീ പറയുക
بِفَضْلِ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹം കൊണ്ടാണത്
وَبِرَحْمَتِهِ
അവന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ടും
فَبِذَٰلِكَ
അതിനെപ്പറ്റി
فَلْيَفْرَحُوا
അവര്‍ സന്തോഷിച്ചുകൊള്ളട്ടെ
هُوَ
അതാണ്
خَيْرٌ
ഉത്തമം
مِّمَّا يَجْمَعُونَ
അവര്‍ ശേഖരിച്ചുക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനേക്കാള്‍
Full meaning Play ﴾10:58﴿
وَقَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞു
لَوْ شَاءَ
ഇച്ഛിച്ചിരുന്നെങ്കില്‍
الرَّحْمَٰنُ
പരമകാരുണികനായവന്‍
مَا عَبَدْنَاهُمۗ
ഞങ്ങള്‍ അവരെ ആരാധിക്കുമായിരുന്നില്ല
مَّا لَهُم
അവര്‍ക്കില്ല
بِذَٰلِكَ
അതിനെ കുറിച്ച്
مِنْ عِلْمٍۖ
ഒരറിവും
إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
അവര്‍ അനുമാനങ്ങള്‍ മെനഞ്ഞുണ്ടാക്കുകമാത്രമാണ്
Full meaning Play ﴾43:20﴿
وَقَالُوا
അവര്‍ പറഞ്ഞു
مَا هِيَ
ഇത് (ജീവിതം) അല്ല
إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا
നമ്മുടെ ഈ ഭൗതികജീവിതമല്ലാതെ
نَمُوتُ
നാം മരിക്കുന്നു
وَنَحْيَا
നാം ജീവിക്കുന്നു
وَمَا يُهْلِكُنَا
നമ്മെ നശിപ്പിക്കുന്നില്ല
إِلَّا الدَّهْرُۚ
കാലമല്ലാതെ
وَمَا لَهُم
(യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍) അവര്‍ക്കില്ല
بِذَٰلِكَ
അതിനെപ്പറ്റി
مِنْ عِلْمٍۖ
ഒരു വിവരവും
إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
അവര്‍ ഊഹിക്കുക മാത്രമാണ്
Full meaning Play ﴾45:24﴿
سَلْهُمْ
നീ അവരോട് ചോദിക്കുക
أَيُّهُم
അവരില്‍ ആരാണ്
بِذَٰلِكَ
അതിന്
زَعِيمٌ
ഉത്തരവാദിത്തം ഏല്‍ക്കുന്നവന്‍
Full meaning Play ﴾68:40﴿