Repeated Words in Quran
مَن
ആരെങ്കിലും
جَاءَ
അവന്‍ വന്നു(വന്നാല്‍)
بِالْحَسَنَةِ
വല്ല നന്മയുമായി
فَلَهُ
അവന്നുണ്ട്
عَشْرُ
പത്ത്
أَمْثَالِهَاۖ
അതിന്റെ ഇരട്ടികള്‍
وَمَن
വല്ലവനും
جَاءَ
അവന്‍ വന്നു(വന്നാല്‍)
بِالسَّيِّئَةِ
വല്ല തിന്മയുമായി
فَلَا يُجْزَىٰ
അവന് പ്രതിഫലം നല്‍കപ്പെടുകയില്ല
إِلَّا مِثْلَهَا
അതിനു തല്യമായത് അല്ലാതെ
وَهُمْ
അവര്‍
لَا يُظْلَمُونَ
അവരോട് അനീതി കാണിക്കപ്പെടുകയില്ല
Full meaning Play ﴾6:160﴿
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ
ഇക്കൂട്ടര്‍ നിന്നോട് തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു
بِالسَّيِّئَةِ
തിന്മക്കായി
قَبْلَ
മുമ്പ്
الْحَسَنَةِ
നന്മക്ക്
وَقَدْ خَلَتْ
തീര്‍ച്ചയായും കഴിഞ്ഞുപോയിട്ടുണ്ട്
مِن قَبْلِهِمُ
ഇവര്‍ക്കുമുമ്പ്
الْمَثُلَاتُۗ
ഗുണപാഠമുള്‍കൊള്ളുന്ന ശിക്ഷകള്‍
وَإِنَّ رَبَّكَ
തീര്‍ച്ചയായും നിന്റെ നാഥന്‍
لَذُو مَغْفِرَةٍ
മാപ്പേകുന്നവനാണ്
لِّلنَّاسِ
ജനങ്ങള്‍ക്ക്
عَلَىٰ ظُلْمِهِمْۖ
അവരുടെ അക്രമത്തിന്
وَإِنَّ رَبَّكَ
തീര്‍ച്ചയായും നിന്റെ നാഥന്‍
لَشَدِيدُ الْعِقَابِ
കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നവന്‍ തന്നെയാണ്
Full meaning Play ﴾13:6﴿
قَالَ
(സ്വാലിഹ്) പറഞ്ഞു
يَا قَوْمِ
എന്റെ ജനമേ
لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ
നിങ്ങളെന്തിനു തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു
بِالسَّيِّئَةِ
തിന്മക്കു വേണ്ടി
قَبْلَ
മുമ്പ്
الْحَسَنَةِۖ
നന്മക്ക്
لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ
നിങ്ങള്‍ക്ക് മാപ്പിന്നപേക്ഷിച്ചുകൂടേ
اللَّهَ
അല്ലാഹുവിനോട്
لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
നിങ്ങള്‍ക്ക് കരുണ ലഭിച്ചേക്കാം
Full meaning Play ﴾27:46﴿
وَمَن جَاءَ
(അന്ന്) ആരെങ്കിലും വന്നാല്‍
بِالسَّيِّئَةِ
തിന്മയുമായി
فَكُبَّتْ
കുത്തിവീഴ്ത്തും
وُجُوهُهُمْ
അവരുടെ മുഖം
فِي النَّارِ
നരകത്തില്‍
هَلْ تُجْزَوْنَ
നിങ്ങള്‍ക്ക് പ്രതിഫലം കിട്ടുമോ
إِلَّا مَا كُنتُمْ
നിങ്ങളായിരുന്നതിനല്ലാതെ
تَعْمَلُونَ
നിങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾27:90﴿
مَن جَاءَ
ഒരാള്‍ വരുന്നതായാല്‍
بِالْحَسَنَةِ
നന്മയുമായി
فَلَهُ
അവന്നുകിട്ടും
خَيْرٌ
മെച്ചമായത്
مِّنْهَاۖ
അതിനേക്കാള്‍
وَمَن جَاءَ
വല്ലവനും വന്നാല്‍
بِالسَّيِّئَةِ
തിന്മയുമായി
فَلَا يُجْزَى
പ്രതിഫലം നല്‍കപ്പെടുകയില്ല
الَّذِينَ
ഒരു കൂട്ടര്‍ക്ക്
عَمِلُوا
അവര്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചു
السَّيِّئَاتِ
തിന്മകള്‍
إِلَّا
അല്ലാതെ
مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
അവര്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചിരുന്നതിന്റെ (ഫലം)
Full meaning Play ﴾28:84﴿