Repeated Words in Quran
وَقَالَ
പറഞ്ഞു
الْمَلِكُ
രാജാവ്
إِنِّي
നിശ്ചയം ഞാന്‍
أَرَىٰ
ഞാന്‍ കാണുന്നു
سَبْعَ
ഏഴ്
بَقَرَاتٍ
പശുക്കളെ
سِمَانٍ
തടിച്ച
يَأْكُلُهُنَّ
അവയെ തിന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
سَبْعٌ
ഏഴ്(പശുക്കള്‍)
عِجَافٌ
മെലിഞ്ഞ
وَسَبْعَ
ഏഴ്
سُنبُلَاتٍ
ധാന്യക്കതിരുകള്‍
خُضْرٍ
പച്ചയായ
وَأُخَرَ
വേറെയും(ഏഴെണ്ണം)
يَابِسَاتٍۖ
ഉണങ്ങിയ
يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ
അല്ലയോ പ്രധാനികളേ
أَفْتُونِي
നിങ്ങള്‍ എനിക്ക് വിധിപറഞ്ഞുതരിക
فِي رُؤْيَايَ
എന്റെ സ്വപ്നത്തെപ്പറ്റി
إِن كُنتُمْ
നിങ്ങളാണെങ്കില്‍
لِلرُّؤْيَا
സ്വപ്നത്തെ
تَعْبُرُونَ
നിങ്ങള്‍ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾12:43﴿
وَقَالَ
പറഞ്ഞു
الْمَلِكُ
രാജാവ്
ائْتُونِي
നിങ്ങള്‍ എന്റെ സന്നിധിയില്‍ കൊണ്ടുവരിക
بِهِۖ
അദ്ദേഹത്തെ
فَلَمَّا جَاءَهُ
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്ത് ചെന്നപ്പോള്‍
الرَّسُولُ
(രാജ)ദൂതന്‍
قَالَ
അദ്ദേഹം (യൂസുഫ്) പറഞ്ഞു
ارْجِعْ
നീ തിരിച്ചുപോകുക
إِلَىٰ رَبِّكَ
നിന്റെ യജമാനന്റെ അടുത്തേക്ക്
فَاسْأَلْهُ
എന്നിട്ട് നീ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിക്കുക
مَا
എന്താണ്
بَالُ
അവസ്ഥ
النِّسْوَةِ
ആ സ്ത്രീകളുടെ
اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ
തങ്ങളുടെ കൈകളെ മുറിപ്പെടുത്തിയ
إِنَّ رَبِّي
നിശ്ചയം എന്റെ നാഥന്‍
بِكَيْدِهِنَّ
അവരുടെ കുതന്ത്രത്തെപ്പറ്റി
عَلِيمٌ
നന്നായറിയുന്നവനാണ്
Full meaning Play ﴾12:50﴿
وَقَالَ
പറഞ്ഞു
الْمَلِكُ
രാജാവ്
ائْتُونِي
നിങ്ങള്‍ എന്റെ സന്നിധിയില്‍ കൊണ്ടുവരിക
بِهِ
അദ്ദേഹത്തെ
أَسْتَخْلِصْهُ
ഞാന്‍ അദ്ദേഹത്തെ പ്രത്യേകക്കാരനായി നിയമിക്കട്ടെ
لِنَفْسِيۖ
എന്റെ
فَلَمَّا كَلَّمَهُ
അങ്ങനെ രാജാവ് അദ്ദേഹവുമായി സംസാരിച്ചപ്പോള്‍
قَالَ
രാജാവ് പറഞ്ഞു
إِنَّكَ
നിശ്ചയമായും താങ്കള്‍
الْيَوْمَ
ഇന്ന്
لَدَيْنَا
നമ്മുടെയടുത്ത്
مَكِينٌ
ഉന്നതസ്ഥാനീയനാണ്
أَمِينٌ
വിശ്വസ്തനുമാണ്
Full meaning Play ﴾12:54﴿
فَتَعَالَى
അപ്പോള്‍ ഉന്നതനായിരിക്കുന്നു
اللَّهُ
അല്ലാഹു
الْمَلِكُ الْحَقُّۗ
സാക്ഷാല്‍ രാജാവായ
وَلَا تَعْجَلْ
താങ്കള്‍ ധൃതി കാണിക്കരുത്
بِالْقُرْآنِ
ഈ ഖുര്‍ആനുമായി
مِن قَبْلِ
മുമ്പേ
أَن يُقْضَىٰ
നിര്‍വ്വഹിക്കപ്പെടുന്നതിന്ന്
إِلَيْكَ
നിന്നിലേക്ക്
وَحْيُهُۖ
ഇതിന്റെ ബോധനം
وَقُل
നീ പറയുക
رَّبِّ
എന്റെ നാഥാ
زِدْنِي
എനിക്ക് അധികരിപ്പിച്ചുതരേണമേ
عِلْمًا
വിജ്ഞാനം
Full meaning Play ﴾20:114﴿
فَتَعَالَى
ഉന്നതനായിരിക്കുന്നു
اللَّهُ
അല്ലാഹു
الْمَلِكُ الْحَقُّۖ
യഥാര്‍ത്ഥ രാജാവ്
لَا إِلَٰهَ
ഒരു ദൈവവുമില്ല
إِلَّا هُوَ
അവനൊഴികെ
رَبُّ الْعَرْشِ
സിംഹാസനത്തിന് അധിപന്‍
الْكَرِيمِ
മഹത്തായ
Full meaning Play ﴾23:116﴿
هُوَ
അവനാണ്
اللَّهُ
അല്ലാഹു
الَّذِي
യാതൊരുവന്‍
لَا إِلَٰهَ
ഒരു ദൈവവുമില്ല
إِلَّا هُوَ
അവനല്ലാതെ
الْمَلِكُ
രാജാവ്
الْقُدُّوسُ
അതീവ പരിശുദ്ധന്‍
السَّلَامُ
സമാധാനദായകന്‍
الْمُؤْمِنُ
അഭയദാതാവ്
الْمُهَيْمِنُ
മേല്‍നോട്ടക്കാരന്‍
الْعَزِيزُ
അജയ്യന്‍
الْجَبَّارُ
പരമാധികാരി
الْمُتَكَبِّرُۚ
മഹോന്നതന്‍
سُبْحَانَ اللَّهِ
അല്ലാഹു ഏറെ പരിശുദ്ധന്‍
عَمَّا يُشْرِكُونَ
അവര്‍ പങ്കുചേര്‍ക്കുന്നതില്‍നിന്ന്
Full meaning Play ﴾59:23﴿