Repeated Words in Quran
قُلْ
നീ പറയുക(ചോദിക്കുക)
أَرَأَيْتَكُمْ
നിങ്ങള്‍ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?(നിങ്ങള്‍ പറഞ്ഞുതരൂ)
إِنْ أَتَاكُمْ
നിങ്ങള്‍ക്ക് വന്നെത്തിയാല്‍
عَذَابُ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ
بَغْتَةً
പെട്ടെന്ന്
أَوْ
അല്ലെങ്കില്‍
جَهْرَةً
പ്രത്യക്ഷത്തില്‍
هَلْ يُهْلَكُ
നശിപ്പിക്കപ്പെടുമോ?
إِلَّا الْقَوْمُ
ജനത അല്ലാതെ
الظَّالِمُونَ
അക്രമികളായ
Full meaning Play ﴾6:47﴿
أَفَأَمِنُوا
അവര്‍ നിര്‍ഭയരായിരിക്കയാണോ
مَكْرَ اللَّهِۚ
അല്ലാഹുവിന്റെ തന്ത്രത്തെപ്പറ്റി
فَلَا يَأْمَنُ
എന്നാല്‍ നിര്‍ഭയരാവുകയില്ല
مَكْرَ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ തന്ത്രത്തെപ്പറ്റി
إِلَّا
അല്ലാതെ
الْقَوْمُ
ജനം
الْخَاسِرُونَ
നഷ്ടം പറ്റിയ(വര്‍)
Full meaning Play ﴾7:99﴿
سَاءَ
വളരെ ചീത്ത തന്നെ
مَثَلًا
ഉപമയാല്‍
الْقَوْمُ
ആ ജനത
الَّذِينَ كَذَّبُوا
തള്ളിപ്പറഞ്ഞവരായ
بِآيَاتِنَا
നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ
وَأَنفُسَهُمْ
തങ്ങള്‍ക്കു തന്നെ
كَانُوا
അവരായിരുന്നു
يَظْلِمُونَ
ദ്രോഹം വരുത്തി വയ്ക്കുന്നു
Full meaning Play ﴾7:177﴿
يَا بَنِيَّ
എന്റെ മക്കളേ
اذْهَبُوا
നിങ്ങള്‍ പോകുവിന്‍
فَتَحَسَّسُوا
എന്നിട്ട് അന്വേഷിച്ചുനോക്കുവിന്‍
مِن يُوسُفَ
യൂസുഫിനെ
وَأَخِيهِ
അവന്റെ സഹോദരനെയും
وَلَا تَيْأَسُوا
നിങ്ങള്‍ നിരാശരാകരുത്
مِن رَّوْحِ اللَّهِۖ
അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തെസംബന്ധിച്ച്
إِنَّهُ
നിശ്ചയം
لَا يَيْأَسُ
നിരാശനാകുകയില്ല
مِن رَّوْحِ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തെസംബന്ധിച്ച്
إِلَّا الْقَوْمُ
ജനം ഒഴികെ
الْكَافِرُونَ
സത്യനിഷേധികളായ
Full meaning Play ﴾12:87﴿
فَاصْبِرْ
അതിനാല്‍ നീ ക്ഷമിക്കുക
كَمَا صَبَرَ
ക്ഷമിച്ചതുപോലെ
أُولُو الْعَزْمِ
തീരുമാനശക്തിയുള്ളവര്‍
مِنَ الرُّسُلِ
ദൂതന്മാരില്‍ നിന്ന്
وَلَا تَسْتَعْجِل
നീ തിരക്കുകൂട്ടാതിരിക്കുക
لَّهُمْۚ
അവരുടെ കാര്യത്തില്‍
كَأَنَّهُمْ
അവരായത് പോലെ
يَوْمَ يَرَوْنَ
അവര്‍ കാണുന്ന ദിവസം
مَا يُوعَدُونَ
അവര്‍ക്ക് താക്കീത് നല്‍കപ്പെടുന്നതിനെ
لَمْ يَلْبَثُوا
അവര്‍ വസിച്ചിട്ടില്ല (വസിക്കാത്ത പോലെ)
إِلَّا سَاعَةً
ഒരു നാഴികനേരമല്ലാതെ
مِّن نَّهَارٍۚ
പകലില്‍ നിന്ന്
بَلَاغٌۚ
(ഇത്) ഒരറിയിപ്പാകുന്നു
فَهَلْ يُهْلَكُ
ഇനിയും നശിപ്പിക്കപ്പെടുമോ
إِلَّا الْقَوْمُ
ജനസമൂഹമല്ലാതെ
الْفَاسِقُونَ
അധര്‍മികളായ
Full meaning Play ﴾46:35﴿