Repeated Words in Quran
إِذْ
സന്ദര്‍ഭം (ഓര്‍ക്കുക)
أَنتُم
നിങ്ങള്‍
بِالْعُدْوَةِ
താഴ്വരയുടെ ഭാഗത്തായ
الدُّنْيَا
അടുത്ത
وَهُم
അവര്‍
بِالْعُدْوَةِ
ഭാഗത്തും
الْقُصْوَىٰ
അകന്ന
وَالرَّكْبُ
കച്ചവടസംഘം
أَسْفَلَ
താഴെയും
مِنكُمْۚ
നിങ്ങള്‍ക്ക്
وَلَوْ تَوَاعَدتُّمْ
നിങ്ങള്‍ പരസ്പരം നിശ്ചയിച്ചിരുന്നുവെങ്കില്‍
لَاخْتَلَفْتُمْ
നിങ്ങള്‍ വിരുദ്ധമായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുമായിരുന്നു
فِي الْمِيعَادِۙ
നിശ്ചയത്തിന്
وَلَٰكِن
എന്നാല്‍
لِّيَقْضِيَ اللَّهُ
അല്ലാഹു നടപ്പില്‍ വരുത്താനാണ്
أَمْرًا
ഒരു കാര്യം
كَانَ
അതായിരുന്നു
مَفْعُولًا
ചെയ്യപ്പെടേണ്ടത്
لِّيَهْلِكَ
നശിക്കാന്‍
مَنْ
ഒരാള്‍
هَلَكَ
അവന്‍ നശിച്ചു
عَن بَيِّنَةٍ
വ്യക്തമായ തെളിവോടെ
وَيَحْيَىٰ
ജീവിക്കാനും
مَنْ
ഒരുത്തന്‍
حَيَّ
അവന്‍ ജീവിക്കുന്നു
عَن بَيِّنَةٍۗ
വ്യക്തമായ തെളിവോടെ
وَإِنَّ اللَّهَ
തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു
لَسَمِيعٌ
എല്ലാം കേള്‍ക്കുന്നവനാണ്
عَلِيمٌ
എല്ലാം അറിയുന്നവനും
Full meaning Play ﴾8:42﴿
إِذْ جَاءُوكُم
അവര്‍ നിങ്ങളുടെ നേരെ വന്നടുത്ത സന്ദര്‍ഭം
مِّن فَوْقِكُمْ
നിങ്ങളുടെ മുകള്‍ഭാഗത്തുനിന്ന്
وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ
താഴ്ഭാഗത്തുനിന്നും
وَإِذْ زَاغَتِ
തെറ്റിയ സന്ദര്‍ഭം
الْأَبْصَارُ
ദൃഷ്ടികള്‍
وَبَلَغَتِ
എത്തിയപ്പോഴും
الْقُلُوبُ
ഹൃദയങ്ങള്‍
الْحَنَاجِرَ
തൊണ്ടകളില്‍
وَتَظُنُّونَ
നിങ്ങള്‍ കരുതിപോന്നപ്പോഴും
بِاللَّهِ
അല്ലാഹുവെപ്പറ്റി
الظُّنُونَا
പല ഊഹങ്ങളും
Full meaning Play ﴾33:10﴿
ثُمَّ
പിന്നെ
رَدَدْنَاهُ
നാം അവനെ ആക്കി (മടക്കി)
أَسْفَلَ
ഏറ്റവും പതിതന്‍
سَافِلِينَ
പതിതരില്‍ വെച്ച്
Full meaning Play ﴾95:5﴿