Repeated Words in Quran
أَمْ
അതല്ല
تَقُولُونَ
നിങ്ങള്‍ പറയുന്നുവോ
إِنَّ إِبْرَاهِيمَ
നിശ്ചയം ഇബ്റാഹീം
وَإِسْمَاعِيلَ
ഇസ്മാഈലും
وَإِسْحَاقَ
ഇസ്ഹാഖും
وَيَعْقُوبَ
യഅ്ഖൂബും
وَالْأَسْبَاطَ
സന്താനങ്ങളും
كَانُوا
അവര്‍ ആയിരുന്നെന്ന്
هُودًا
ജൂതര്‍
أَوْ نَصَارَىٰۗ
അല്ലെങ്കില്‍ ക്രിസ്ത്യാനികള്‍
قُلْ
പറയുക
أَأَنتُمْ
നിങ്ങളാണോ
أَعْلَمُ
ഏറ്റം നന്നായറിയുന്നത്
أَمِ
അതല്ല
اللَّهُۗ
അല്ലാഹുവോ
وَمَنْ
ആരുണ്ട്
أَظْلَمُ
കടുത്ത അക്രമി
مِمَّن
ഒരുവനെക്കാള്‍
كَتَمَ
അവന്‍ മറച്ചുവെച്ചു
شَهَادَةً
സാക്ഷ്യം
عِندَهُ
തന്റെ വശമുള്ള
مِنَ اللَّهِۗ
അല്ലാഹുവില്‍നിന്ന്
وَمَا اللَّهُ
അല്ലാഹു അല്ല
بِغَافِلٍ
അശ്രദ്ധന്‍
عَمَّا تَعْمَلُونَ
നിങ്ങള്‍ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനെപ്പറ്റി
Full meaning Play ﴾2:140﴿
وَيَوْمَ
ദിവസം
يَحْشُرُهُمْ
അവരെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടും
وَمَا يَعْبُدُونَ
അവര്‍ ആരാധിക്കുന്നവയെയും
مِن دُونِ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന് പുറമെ
فَيَقُولُ
അപ്പോള്‍ (അല്ലാഹു അവരോട്) പറയും
أَأَنتُمْ
നിങ്ങളാണോ
أَضْلَلْتُمْ
വഴി തെറ്റിച്ചത്
عِبَادِي
എന്റെ അടിമകളെ
هَٰؤُلَاءِ
ഈ വിഭാഗം
أَمْ
അതോ
هُمْ
അവര്‍
ضَلُّوا
അവര്‍ സ്വയം പിഴച്ചുവോ
السَّبِيلَ
മാര്‍ഗം
Full meaning Play ﴾25:17﴿
أَأَنتُمْ
നിങ്ങളാണോ?
تَخْلُقُونَهُ
അതിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നത്
أَمْ نَحْنُ
അതോ നാമോ?
الْخَالِقُونَ
സൃഷ്ടികര്‍മം നിര്‍വഹിക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾56:59﴿
أَأَنتُمْ
നിങ്ങളാണോ?
تَزْرَعُونَهُ
അതിനെ മുളപ്പിക്കുന്നത്
أَمْ نَحْنُ
അതോ നാമോ?
الزَّارِعُونَ
മുളപ്പിക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾56:64﴿
أَأَنتُمْ
നിങ്ങളാണോ?
أَنزَلْتُمُوهُ
അതിനെ ഇറക്കിയത്
مِنَ الْمُزْنِ
കാര്‍മുകിലില്‍നിന്ന്
أَمْ نَحْنُ
അതോ നാമോ?
الْمُنزِلُونَ
ഇറക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾56:69﴿
أَأَنتُمْ
നിങ്ങളാണോ?
أَنشَأْتُمْ
നിങ്ങള്‍ ഉണ്ടാക്കി
شَجَرَتَهَا
അതിന്റെ മരം
أَمْ نَحْنُ
അതോ നാമോ?
الْمُنشِئُونَ
ഉണ്ടാക്കുന്നവര്‍
Full meaning Play ﴾56:72﴿
أَأَنتُمْ
നിങ്ങളാണോ
أَشَدُّ
കൂടുതല്‍ പ്രയാസകരം
خَلْقًا
സൃഷ്ടിക്കുന്നതില്‍
أَمِ
അതോ
السَّمَاءُۚ
ആകാശമോ?
بَنَاهَا
അതിനെ അവന്‍ നിര്‍മിച്ചു
Full meaning Play ﴾79:27﴿