Repeated Words in Quran
هُوَ
അവന്‍
الَّذِي أَنزَلَ
ഇറക്കിയവന്‍
عَلَيْكَ
താങ്കള്‍ക്ക്
الْكِتَابَ
വേദഗ്രന്ഥം
مِنْهُ
അതില്‍
آيَاتٌ
വാക്യങ്ങള്‍, സൂക്തങ്ങള്‍
مُّحْكَمَاتٌ
ഖണ്ഡിതമായ, സുവ്യക്തമായ
هُنَّ
അവയാണ്
أُمُّ الْكِتَابِ
വേദഗ്രന്ഥത്തിന്റെ കാതല്‍
وَأُخَرُ
മറ്റു ചിലത്
مُتَشَابِهَاتٌۖ
അസ്പഷ്ടമായവ, തെളിച്ച് പറഞ്ഞിട്ടില്ലാത്തവ
فَأَمَّا
എന്നാല്‍
الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ
തങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലുള്ളവര്‍
زَيْغٌ
വക്രത
فَيَتَّبِعُونَ
അവര്‍ പിന്‍പറ്റുന്നു
مَا تَشَابَهَ
വ്യക്തതയില്ലാത്തത്
مِنْهُ
അതില്‍ നിന്ന്
ابْتِغَاءَ
ആഗ്രഹിച്ച്
الْفِتْنَةِ
കുഴപ്പം
وَابْتِغَاءَ
ആഗ്രഹിച്ചും
تَأْوِيلِهِۗ
അതിന്റെ വ്യാഖ്യാനം
وَمَا يَعْلَمُ
അറിയുകയില്ല
تَأْوِيلَهُ
അതിന്റെ വ്യാഖ്യാനം
إِلَّا اللَّهُۗ
അല്ലാഹു ഒഴികെ
وَالرَّاسِخُونَ
പക്വത നേടിയവര്‍
فِي الْعِلْمِ
അറിവില്‍
يَقُولُونَ
അവര്‍ പറയും
آمَنَّا
ഞങ്ങള്‍ വിശ്വസിച്ചിരിക്കുന്നു
بِهِ
അതില്‍
كُلٌّ
എല്ലാം
مِّنْ عِندِ رَبِّنَاۗ
ഞങ്ങളുടെ നാഥനില്‍ നിന്നുള്ളതാണ്
وَمَا يَذَّكَّرُ
ആലോചിച്ചറിയുന്നില്ല, ഓര്‍മിക്കുന്നില്ല
إِلَّا
അല്ലാതെ
أُولُو الْأَلْبَابِ
ബുദ്ധിമാന്‍മാര്‍
Full meaning Play ﴾3:7﴿
فِيهِ
അതിലുണ്ട്
آيَاتٌ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍
بَيِّنَاتٌ
വ്യക്തമായ
مَّقَامُ
പ്രാര്‍ഥനാസ്ഥാനം
إِبْرَاهِيمَۖ
ഇബ്റാഹീമിന്റെ
وَمَن دَخَلَهُ
ആര്‍ അതില്‍ പ്രവേശിച്ചുവോ
كَانَ آمِنًاۗ
അവന്‍ നിര്‍ഭയനായിരിക്കും
وَلِلَّهِ
അല്ലാഹുവിനോട് ബാധ്യതയുണ്ട്
عَلَى النَّاسِ
മനുഷ്യര്‍ക്ക്
حِجُّ الْبَيْتِ
ഹജ്ജ് നിര്‍വഹിക്കല്‍(ആ മന്ദിരത്തിലേക്ക് തീര്‍ഥാടനം ചെയ്യല്‍)
مَنِ اسْتَطَاعَ
കഴിവുള്ളവര്‍ക്ക്
إِلَيْهِ
അതിലേക്ക്
سَبِيلًاۚ
മാര്‍ഗത്താല്‍
وَمَن كَفَرَ
ആര്‍ നിഷേധിച്ചുവോ
فَإِنَّ اللَّهَ
നിശ്ചയം അല്ലാഹു
غَنِيٌّ
ആശ്രയം വേണ്ടാത്തവനാണ്
عَنِ الْعَالَمِينَ
ലോകരില്‍ ആരുടെയും
Full meaning Play ﴾3:97﴿
لَّقَدْ كَانَ
ഉറപ്പായും ഉണ്ട്
فِي يُوسُفَ
യൂസുഫില്‍
وَإِخْوَتِهِ
അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരങ്ങളിലും
آيَاتٌ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍
لِّلسَّائِلِينَ
ചോദ്യകര്‍ത്താക്കള്‍ക്ക്
Full meaning Play ﴾12:7﴿
بَلْ
എന്നാല്‍
هُوَ
അത്
آيَاتٌ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളാണ്
بَيِّنَاتٌ
സുവ്യക്തമായ
فِي صُدُورِ
ഹൃദയങ്ങളില്‍
الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَۚ
വിജ്ഞാനം നല്‍കപ്പെട്ടവരുടെ
وَمَا يَجْحَدُ
തള്ളിപ്പറയുകയില്ല
بِآيَاتِنَا
നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ
إِلَّا الظَّالِمُونَ
അക്രമികളല്ലാതെ
Full meaning Play ﴾29:49﴿
وَقَالُوا
അവര്‍ ചോദിക്കുന്നു
لَوْلَا أُنزِلَ
ഇറക്കപ്പെട്ടുകൂടെ, ഇറക്കപ്പെടരുതോ
عَلَيْهِ
ഇയാള്‍ക്ക്
آيَاتٌ
വല്ല ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളും
مِّن رَّبِّهِۖ
ഇയാളുടെ നാഥനില്‍ നിന്ന്
قُلْ
നീ പറയുക
إِنَّمَا الْآيَاتُ
നിശ്ചയം ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍
عِندَ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ പക്കല്‍ മാത്രമാണുള്ളത്
وَإِنَّمَا أَنَا
നിശ്ചയം ഞാന്‍
نَذِيرٌ
ഒരു മുന്നറിയിപ്പുകാരന്‍ (മാത്രമാണ്)
مُّبِينٌ
വ്യക്തമായ
Full meaning Play ﴾29:50﴿
وَفِي خَلْقِكُمْ
നിങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിപ്പിലുണ്ട്
وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ
ജീവജാലങ്ങളെ അതില്‍ പരത്തിയതിലും
آيَاتٌ
അളവറ്റ അടയാളങ്ങള്‍
لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
അടിയുറച്ച വിശ്വാസമുള്ള ജനത്തിന്
Full meaning Play ﴾45:4﴿
وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
രാപകലുകള്‍ മാറിമാറി വരുന്നതിലുമുണ്ട്
وَمَا أَنزَلَ
ഇറക്കിത്തരുന്നതിലും
اللَّهُ
അല്ലാഹു
مِنَ السَّمَاءِ
മാനത്തുനിന്ന്
مِن رِّزْقٍ
ജീവിതവിഭവം
فَأَحْيَا بِهِ
അതുവഴി ചൈതന്യവത്താക്കിയതിലും
الْأَرْضَ
ഭൂമിയെ
بَعْدَ مَوْتِهَا
അതിന്റെ നിര്‍ജീവാവസ്ഥക്ക് ശേഷം
وَتَصْرِيفِ
നിയന്ത്രിക്കുന്നതിലും
الرِّيَاحِ
കാറ്റുകളുടെ ഗതി
آيَاتٌ
ഒട്ടേറെ അടയാളങ്ങള്‍
لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
ചിന്തിക്കുന്ന ജനത്തിന്
Full meaning Play ﴾45:5﴿
وَفِي الْأَرْضِ
ഭൂമിയിലുണ്ട്
آيَاتٌ
തെളിവുകള്‍
لِّلْمُوقِنِينَ
ദൃഢവിശ്വാസികള്‍ക്ക്
Full meaning Play ﴾51:20﴿