Repeated Words in Quran
وَإِذْ
സന്ദര്‍ഭം ഓര്‍ക്കുക
قَالَ إِبْرَاهِيمُ
ഇബ്റാഹീം പറഞ്ഞു(പറഞ്ഞ)
لِأَبِيهِ آزَرَ
തന്റെ പിതാവ് ആസറിനോട്
أَتَتَّخِذُ
താങ്കള്‍ സ്വീകരിക്കുകയാണോ
أَصْنَامًا
വിഗ്രഹങ്ങളെ
آلِهَةًۖ
ദൈവങ്ങളായി
إِنِّي
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
أَرَاكَ
താങ്കളെ ഞാന്‍ കാണുന്നു
وَقَوْمَكَ
താങ്കളുടെ ജനതയെയും
فِي ضَلَالٍ
വഴികേടിലായിട്ട്
مُّبِينٍ
വ്യക്തമായ
Full meaning Play ﴾6:74﴿
هَٰؤُلَاءِ
ഇവര്‍
قَوْمُنَا
ഞങ്ങളുടെ ജനത
اتَّخَذُوا
അവര്‍ സ്വീകരിച്ചു
مِن دُونِهِ
അവനെക്കൂടാതെ
آلِهَةًۖ
പല ദൈവങ്ങളെയും
لَّوْلَا يَأْتُونَ
അവര്‍ എന്തു കൊണ്ടു വരുന്നില്ല
عَلَيْهِم
അവരെ (ദൈവങ്ങളെ) സംബന്ധിച്ച്
بِسُلْطَانٍ
ഒരു പ്രമാണവുമായി
بَيِّنٍۖ
വ്യക്തമായ
فَمَنْ
അപ്പോള്‍ ആരാണ്
أَظْلَمُ
കടുത്ത അക്രമി
مِمَّنِ
ഒരുത്തനേക്കാള്‍
افْتَرَىٰ
അവന്‍ കെട്ടിച്ചമച്ചു
عَلَى اللَّهِ
അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില്‍
كَذِبًا
കളവ്
Full meaning Play ﴾18:15﴿
أَمِ اتَّخَذُوا
അവര്‍ സ്വീകരിച്ചുവോ
مِن دُونِهِ
അവനു പുറമെ
آلِهَةًۖ
ദൈവങ്ങളെ
قُلْ
പറയൂ
هَاتُوا
നിങ്ങള്‍ കൊണ്ടുവരൂ
بُرْهَانَكُمْۖ
നിങ്ങളുടെ തെളിവ്
هَٰذَا
ഇത്
ذِكْرُ
ഉല്‍ബോധനമാണ്
مَن مَّعِيَ
എന്റെ കൂടെയുള്ളവര്‍ക്കുള്ള
وَذِكْرُ
ഉല്‍ബോധനവും
مَن قَبْلِيۗ
എന്റെ മുമ്പുള്ളവര്‍ക്കുള്ള
بَلْ
എന്നാല്‍
أَكْثَرُهُمْ
അവരിലധികപേരും
لَا يَعْلَمُونَ
അവര്‍ അറിയുന്നില്ല
الْحَقَّۖ
സത്യം
فَهُم
അതിനാലവര്‍
مُّعْرِضُونَ
തിരിഞ്ഞുകളയുന്നവരാണ്
Full meaning Play ﴾21:24﴿
فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ
എന്തുകൊണ്ട് അവരെ സഹായിച്ചില്ല
الَّذِينَ اتَّخَذُوا
അവര്‍ സ്വീകരിച്ചവര്‍
مِن دُونِ اللَّهِ
അല്ലാഹുവിനെക്കൂടാതെ
قُرْبَانًا
(അല്ലാഹുവിന്റെ) സാമീപ്യം സിദ്ധിക്കുന്നതിന്
آلِهَةًۖ
ദൈവങ്ങളായി
بَلْ
എന്നാല്‍
ضَلُّوا
അവര്‍ അപ്രത്യക്ഷരായി
عَنْهُمْۚ
അവരില്‍ നിന്ന്
وَذَٰلِكَ
അത്
إِفْكُهُمْ
അവരുടെ വ്യാജജല്‍പനമാണ്
وَمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
അവര്‍ കെട്ടിച്ചമച്ചിരുന്നതും
Full meaning Play ﴾46:28﴿